-rw-r--r-- | i18n/fr/reader.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr/reader.ts b/i18n/fr/reader.ts index 1a49a70..39fe1e4 100644 --- a/i18n/fr/reader.ts +++ b/i18n/fr/reader.ts | |||
@@ -1,43 +1,43 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> |
3 | <context> | 3 | <context> |
4 | <name>CBarPrefs</name> | 4 | <name>CBarPrefs</name> |
5 | <message> | 5 | <message> |
6 | <source>Toolbar Settings</source> | 6 | <source>Toolbar Settings</source> |
7 | <translation>Préférences barre d'outil</translation> | 7 | <translation>Préférences barre d'outil</translation> |
8 | </message> | 8 | </message> |
9 | <message> | 9 | <message> |
10 | <source>File</source> | 10 | <source>File</source> |
11 | <translation>Fichier</translation> | 11 | <translation>Fichier</translation> |
12 | </message> | 12 | </message> |
13 | <message> | 13 | <message> |
14 | <source>Navigation</source> | 14 | <source>Navigation</source> |
15 | <translation>Navigation</translation> | 15 | <translation>Navigation</translation> |
16 | </message> | 16 | </message> |
17 | <message> | 17 | <message> |
18 | <source>View</source> | 18 | <source>View</source> |
19 | <translation>Affichage</translation> | 19 | <translation>Vue</translation> |
20 | </message> | 20 | </message> |
21 | <message> | 21 | <message> |
22 | <source>Marks</source> | 22 | <source>Marks</source> |
23 | <translation>Marques</translation> | 23 | <translation>Marques</translation> |
24 | </message> | 24 | </message> |
25 | <message> | 25 | <message> |
26 | <source>Indicators</source> | 26 | <source>Indicators</source> |
27 | <translation>Indicateurs</translation> | 27 | <translation>Indicateurs</translation> |
28 | </message> | 28 | </message> |
29 | <message> | 29 | <message> |
30 | <source>Policy</source> | 30 | <source>Policy</source> |
31 | <translation>Police</translation> | 31 | <translation>Police</translation> |
32 | </message> | 32 | </message> |
33 | </context> | 33 | </context> |
34 | <context> | 34 | <context> |
35 | <name>CButtonPrefs</name> | 35 | <name>CButtonPrefs</name> |
36 | <message> | 36 | <message> |
37 | <source><Nothing></source> | 37 | <source><Nothing></source> |
38 | <translation><rien></translation> | 38 | <translation><rien></translation> |
39 | </message> | 39 | </message> |
40 | <message> | 40 | <message> |
41 | <source>Open file</source> | 41 | <source>Open file</source> |
42 | <translation>Ouvrir fichier</translation> | 42 | <translation>Ouvrir fichier</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
@@ -822,49 +822,49 @@ page/ligne</translation> | |||
822 | <translation type="obsolete">Format</translation> | 822 | <translation type="obsolete">Format</translation> |
823 | </message> | 823 | </message> |
824 | <message> | 824 | <message> |
825 | <source>Marks</source> | 825 | <source>Marks</source> |
826 | <translation>Marques</translation> | 826 | <translation>Marques</translation> |
827 | </message> | 827 | </message> |
828 | <message> | 828 | <message> |
829 | <source>Find Next</source> | 829 | <source>Find Next</source> |
830 | <translation>Trouver suivant</translation> | 830 | <translation>Trouver suivant</translation> |
831 | </message> | 831 | </message> |
832 | <message> | 832 | <message> |
833 | <source>Close Find</source> | 833 | <source>Close Find</source> |
834 | <translation>Fermer recherche</translation> | 834 | <translation>Fermer recherche</translation> |
835 | </message> | 835 | </message> |
836 | <message> | 836 | <message> |
837 | <source>Do Reg</source> | 837 | <source>Do Reg</source> |
838 | <translation>Enregister</translation> | 838 | <translation>Enregister</translation> |
839 | </message> | 839 | </message> |
840 | <message> | 840 | <message> |
841 | <source>Close Edit</source> | 841 | <source>Close Edit</source> |
842 | <translation>Fermer éditer</translation> | 842 | <translation>Fermer éditer</translation> |
843 | </message> | 843 | </message> |
844 | <message> | 844 | <message> |
845 | <source>View</source> | 845 | <source>View</source> |
846 | <translation>Affichage</translation> | 846 | <translation>Vue</translation> |
847 | </message> | 847 | </message> |
848 | <message> | 848 | <message> |
849 | <source>Settings</source> | 849 | <source>Settings</source> |
850 | <translation>Préférences</translation> | 850 | <translation>Préférences</translation> |
851 | </message> | 851 | </message> |
852 | <message> | 852 | <message> |
853 | <source>Configuration</source> | 853 | <source>Configuration</source> |
854 | <translation>Configuration</translation> | 854 | <translation>Configuration</translation> |
855 | </message> | 855 | </message> |
856 | <message> | 856 | <message> |
857 | <source>Save Config</source> | 857 | <source>Save Config</source> |
858 | <translation>Enregister config</translation> | 858 | <translation>Enregister config</translation> |
859 | </message> | 859 | </message> |
860 | <message> | 860 | <message> |
861 | <source>Load Config</source> | 861 | <source>Load Config</source> |
862 | <translation>Charger config</translation> | 862 | <translation>Charger config</translation> |
863 | </message> | 863 | </message> |
864 | <message> | 864 | <message> |
865 | <source>Delete Config</source> | 865 | <source>Delete Config</source> |
866 | <translation>Supprimer config</translation> | 866 | <translation>Supprimer config</translation> |
867 | </message> | 867 | </message> |
868 | <message> | 868 | <message> |
869 | <source>Toolbars</source> | 869 | <source>Toolbars</source> |
870 | <translation>Barre d'outils</translation> | 870 | <translation>Barre d'outils</translation> |