| -rw-r--r-- | i18n/fr/stockticker.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr/stockticker.ts b/i18n/fr/stockticker.ts index 76e85a4..0841e9e 100644 --- a/i18n/fr/stockticker.ts +++ b/i18n/fr/stockticker.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>HelpWindow</name> <message> <source>&Open File</source> - <translation>&Ouvrir Fichier</translation> + <translation>&Ouvrir fichier</translation> </message> <message> <source>&Close</source> <translation>&Fermer</translation> </message> <message> @@ -20,13 +20,13 @@ <message> <source>&Home</source> <translation>&Home</translation> </message> <message> <source>Add Bookmark</source> - <translation>Ajouter au favoris</translation> + <translation>Ajouter aux favoris</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>&Fichier</translation> </message> <message> @@ -55,13 +55,13 @@ </message> </context> <context> <name>InputDialog</name> <message> <source>Symbol Lookup</source> - <translation>Consulter Symbole</translation> + <translation>Rechercher symbole</translation> </message> <message> <source>Enter something to lookup / search.</source> <translation>Entrer le motif de recherche.</translation> </message> </context> |