summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/fr/wlansetup.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/fr/wlansetup.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/fr/wlansetup.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/fr/wlansetup.ts b/i18n/fr/wlansetup.ts
index 644f63f..ed9c4a9 100644
--- a/i18n/fr/wlansetup.ts
+++ b/i18n/fr/wlansetup.ts
@@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
<context>
<name>WLAN</name>
<message>
<source>Wireless LAN Setting</source>
- <translation>Configuration réseau sans fils (LAN)</translation>
+ <translation>Configuration réseau sans fil (LAN)</translation>
</message>
<message>
<source>Config</source>
<translation>Config</translation>
</message>
<message>
@@ -17,13 +17,13 @@
<message>
<source>Non-Spec ESSID: &quot;ANY&quot;</source>
<translation>Non-Spec ESSID: &quot;ANY&quot;</translation>
</message>
<message>
<source>Specific ESSID</source>
- <translation>ESSID specifique</translation>
+ <translation>ESSID spécifique</translation>
</message>
<message>
<source>Network Type</source>
<translation>Type de réseau</translation>
</message>
<message>
@@ -61,34 +61,34 @@
<message>
<source>Key 4</source>
<translation>Clé 4</translation>
</message>
<message>
<source>Key Length</source>
- <translation>Longueur de la Clé</translation>
+ <translation>Longueur de la clé</translation>
</message>
<message>
<source>40 Bits</source>
<translation>40 bits</translation>
</message>
<message>
<source>128 Bits</source>
<translation>128 bits</translation>
</message>
<message>
<source>Authentication Type</source>
- <translation>Type d&apos;authentification</translation>
+ <translation>Type d&apos;identification</translation>
</message>
<message>
<source>Open System</source>
<translation>System ouvert</translation>
</message>
<message>
<source>Shared Key</source>
<translation>Clé partagée</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Wep</source>
- <translation>permettre le &quot;Wep&quot;</translation>
+ <translation>Activer le &quot;Wep&quot;</translation>
</message>
</context>
</TS>