| -rw-r--r-- | i18n/fr/advancedfm.ts | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/calculator.ts | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/libliquid.ts | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/libmetal.ts | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/libopie.ts | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/libtheme.ts | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/oxygen.ts | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/sound.ts | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/textedit.ts | 90 |
9 files changed, 183 insertions, 31 deletions
diff --git a/i18n/fr/advancedfm.ts b/i18n/fr/advancedfm.ts index c0150fb..7a1fcf8 100644 --- a/i18n/fr/advancedfm.ts +++ b/i18n/fr/advancedfm.ts @@ -100,49 +100,49 @@ <translation>Sortie d'AdvancedFm</translation> </message> <message> <source>command failed!</source> <translation>la commande n'a pas fonctionnée !</translation> </message> <message> <source>&OK</source> <translation>&OK</translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation>A traduire</translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation>Envoie Ir.</translation> </message> <message> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> <message> <source>Change Directory</source> - <translation>Changer de répertoire</translation> + <translation type="obsolete">Changer de répertoire</translation> </message> <message> <source>Execute</source> <translation>Exécuter</translation> </message> <message> <source>Open as text</source> <translation>Ouvrir comme texte</translation> </message> <message> <source>Make Symlink</source> <translation>Créer un lien symbolique</translation> </message> <message> <source>Copy</source> <translation>Copier</translation> </message> <message> <source>Move</source> <translation>Déplacer</translation> </message> <message> <source>File Info</source> <translation>Information sur le fichier</translation> diff --git a/i18n/fr/calculator.ts b/i18n/fr/calculator.ts index 6fbad4f..fe10bd2 100644 --- a/i18n/fr/calculator.ts +++ b/i18n/fr/calculator.ts @@ -108,26 +108,30 @@ </message> <message> <source>5</source> <translation>5</translation> </message> <message> <source>7</source> <translation>7</translation> </message> <message> <source>9</source> <translation>9</translation> </message> <message> <source>2</source> <translation>2</translation> </message> </context> <context> <name>CalculatorImpl</name> <message> <source>Calculator</source> <translation>Calculatrice</translation> </message> + <message> + <source>Standard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/libliquid.ts b/i18n/fr/libliquid.ts index 1992209..8920d7c 100644 --- a/i18n/fr/libliquid.ts +++ b/i18n/fr/libliquid.ts @@ -27,49 +27,60 @@ <translation>Translucent stippled, button color</translation> </message> <message> <source>Custom translucency</source> <translation>Personalisation de la transparence</translation> </message> <message> <source>Menu color</source> <translation>Couleur des menus</translation> </message> <message> <source>Text color</source> <translation>Couleur des textes</translation> </message> <message> <source>Opacity</source> <translation>Opacité</translation> </message> <message> <source>Use shadowed menu text</source> <translation>Utiliser des menus ombrés</translation> </message> <message> <source>Draw liquid window title bars</source> - <translation>Dessiner les barres de titre des fenêtres en Liquid</translation> + <translation type="obsolete">Dessiner les barres de titre des fenêtres en Liquid</translation> </message> <message> <source>Make toolbar buttons appear flat</source> <translation>Rendre unis les buttons de la barre des outils</translation> </message> <message> <source>Stipple contrast</source> <translation>Stipple contrast</translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Liquid</source> <comment>name</comment> - <translation>Liquid</translation> + <translation type="obsolete">Liquid</translation> </message> <message> <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source> <comment>description</comment> - <translation>Style "High Performance Liquid" par Mosfet</translation> + <translation type="obsolete">Style "High Performance Liquid" par Mosfet</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Styles</name> + <message> + <source>Liquid</source> + <translation type="unfinished">Liquid</translation> + </message> + <message> + <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source> + <translation type="unfinished">Style "High Performance Liquid" par Mosfet</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/libmetal.ts b/i18n/fr/libmetal.ts index 2655fbc..8225ce0 100644 --- a/i18n/fr/libmetal.ts +++ b/i18n/fr/libmetal.ts @@ -1,15 +1,22 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Metal</source> <comment>name</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Metal style</source> <comment>description</comment> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Styles</name> + <message> + <source>Metal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/libopie.ts b/i18n/fr/libopie.ts index bc1c68d..f0ba700 100644 --- a/i18n/fr/libopie.ts +++ b/i18n/fr/libopie.ts @@ -125,48 +125,63 @@ <source>Yes</source> <translation>Oui</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>Non</translation> </message> </context> <context> <name>OFontMenu</name> <message> <source>Large</source> <translation>Grand</translation> </message> <message> <source>Medium</source> <translation>Moyen</translation> </message> <message> <source>Small</source> <translation>Petit</translation> </message> </context> <context> + <name>OFontSelector</name> + <message> + <source>Style</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Size</source> + <translation type="unfinished">Taille</translation> + </message> + <message> + <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>OTimePickerDialogBase</name> <message> <source>TimePicker</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Time:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Pick Time:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Summary:</source> <translation>Résumé :</translation> </message> diff --git a/i18n/fr/libtheme.ts b/i18n/fr/libtheme.ts index ec7380d..16fa6e1 100644 --- a/i18n/fr/libtheme.ts +++ b/i18n/fr/libtheme.ts @@ -1,35 +1,46 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Themed style</source> <comment>name</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>KDE2 theme compatible style engine</source> <comment>description</comment> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Styles</name> + <message> + <source>Themed style</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>KDE2 theme compatible style engine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ThemeSettings</name> <message> <source>Theme Style</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Select the theme to be used</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Description</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>[No theme]</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/fr/oxygen.ts b/i18n/fr/oxygen.ts index af607bc..8bd0f80 100644 --- a/i18n/fr/oxygen.ts +++ b/i18n/fr/oxygen.ts @@ -1,105 +1,153 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CalcDlg</name> <message> <source>Calculations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Molweight</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Formula:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Calculate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Clear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Result:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Elemental composition (%):</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Nernst</source> + <translation type="obsolete"></translation> + </message> + <message> + <source>Form1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Molecular Weight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Chemical Formula</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Molecular Weight (u):</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Elemental Composition (%):</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>OxydataWidget</name> <message> <source>Weight:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Block</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Electronegativity</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Atomic radius</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ionizationenergie</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Density</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Boilingpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Meltingpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>%1 u</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 J</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 nm</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 K</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Oxygen</name> <message> <source>Oxygen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>PSE</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Calculations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>PSEWidget</name> <message> <source>Periodic System</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>calcDlgUI</name> <message> <source>ERROR: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>dataWidgetUI</name> <message> <source>Chemical Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/sound.ts b/i18n/fr/sound.ts index 4a644be..cc385a9 100644 --- a/i18n/fr/sound.ts +++ b/i18n/fr/sound.ts @@ -33,49 +33,49 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Vmemo Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>8000</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>33075</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Visual Alerts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Taskbar Icon</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Escape</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Key_Space</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Calender</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Contacts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Menu</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Key_Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -103,26 +103,30 @@ <message> <source>Sample Rate:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Recording Directory:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Recording Key:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Recording Limit in seconds:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unlimited</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Restart Opie if needed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Key_Record</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/fr/textedit.ts b/i18n/fr/textedit.ts index 0cf6569..2e03f75 100644 --- a/i18n/fr/textedit.ts +++ b/i18n/fr/textedit.ts @@ -1,210 +1,262 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> + <name>@default</name> + <message> + <source>Text Edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Write Failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unnamed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text Editor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Permissions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Choose font</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file +from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text Edit is copyright<BR>2000 Trolltech AS, and<BR>2002 by <B>L. J. Potter <BR>llornkcor@handhelds.org</B><BR>and is licensed under the GPL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>FontDialog</name> <message> <source>Font Dialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Size</source> - <translation type="unfinished">Taille</translation> + <translation type="obsolete">Taille</translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation type="unfinished">Fonte</translation> + <translation type="obsolete">Fonte</translation> </message> <message> <source>Font Style</source> - <translation type="unfinished">Style Fonte</translation> + <translation type="obsolete">Style Fonte</translation> </message> <message> <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>FontDialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> </context> <context> <name>TextEdit</name> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished">Nouveau</translation> </message> <message> <source>Open</source> <translation type="unfinished">Ouvrir</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Enregistrer</translation> </message> <message> <source>Save As</source> <translation type="unfinished">Enregistrer Sous</translation> </message> <message> <source>Cut</source> <translation type="unfinished">Couper</translation> </message> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Copier</translation> </message> <message> <source>Paste</source> <translation type="unfinished">Coller</translation> </message> <message> <source>Find...</source> <translation type="unfinished">Chercher...</translation> </message> <message> <source>Zoom in</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Zoom out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Bold</source> - <translation type="unfinished">Gras</translation> + <translation type="obsolete">Gras</translation> </message> <message> <source>Italic</source> - <translation type="unfinished">Italique</translation> + <translation type="obsolete">Italique</translation> </message> <message> <source>Wrap lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Start with new file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>File</source> <translation type="unfinished">Fichier</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished">Edition</translation> </message> <message> <source>View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find Next</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Close Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished">Effacer</translation> </message> <message> <source>Text Editor</source> <translation type="unfinished">Editeur Texte</translation> </message> <message> <source>Unnamed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Font</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Fonte</translation> </message> <message> <source>Permissions</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>FontDialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>No</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>About</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>.desktop File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Linked Document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Insert Time and Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Advanced features</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Text Editor has detected<BR>you selected a <B>.desktop</B> file.<BR>Open <B>.desktop</B> file or <B>linked</B> file?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Text Edit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Write Failed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Text Edit is copyright<BR>2000 Trolltech AS, and<BR>2002 by <B>L. J. Potter <BR>llornkcor@handhelds.org</B><BR>and is licensed under the GPL</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set file permissions for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>owner</source> <translation type="unfinished">propriétaire</translation> </message> <message> <source>group</source> <translation type="unfinished">groupe</translation> </message> <message> <source>others</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |