| -rw-r--r-- | i18n/fr/datebook.ts | 52 |
1 files changed, 28 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/fr/datebook.ts b/i18n/fr/datebook.ts index f36189a..5d82cfe 100644 --- a/i18n/fr/datebook.ts +++ b/i18n/fr/datebook.ts @@ -7,14 +7,6 @@ <translation>Calendrier</translation> </message> <message> - <source>View</source> - <translation>Vue</translation> - </message> - <message> - <source>Settings</source> - <translation>Options</translation> - </message> - <message> <source>New</source> <translation>Nouveau</translation> </message> @@ -224,6 +216,10 @@ Quitter ?</translation> <source>:00</source> <translation>:00</translation> </message> + <message> + <source>Calendar</source> + <translation type="unfinished">Calendrier</translation> + </message> </context> <context> <name>DateBookSettingsBase</name> @@ -319,6 +315,26 @@ Quitter ?</translation> <source>Start-End</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Defaults</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Location:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">Bureau</translation> + </message> + <message> + <source>Home</source> + <translation type="unfinished">Maison</translation> + </message> + <message> + <source>Category:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DateBookWeek</name> @@ -330,21 +346,13 @@ Quitter ?</translation> <context> <name>DateBookWeekHeader</name> <message> - <source>week</source> - <translation type="unfinished">semaine</translation> + <source>w</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekHeaderBase</name> <message> - <source>Y: </source> - <translation>An :</translation> - </message> - <message> - <source>W: </source> - <translation>Sem :</translation> - </message> - <message> <source>00. Jan-00. Jan</source> <translation>00. Jan-00. Jan</translation> </message> @@ -352,8 +360,8 @@ Quitter ?</translation> <context> <name>DateBookWeekLstHeader</name> <message> - <source>W: %1</source> - <translation>Sem:%1</translation> + <source>w</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -366,10 +374,6 @@ Quitter ?</translation> <source>2</source> <translation>2</translation> </message> - <message> - <source>00 Jan-00 Jan</source> - <translation>00 Jan-00 Jan</translation> - </message> </context> <context> <name>DateBookWeekView</name> |