summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/hu/todolist.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/hu/todolist.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/hu/todolist.ts6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/hu/todolist.ts b/i18n/hu/todolist.ts
index 806bcc7..8eb0808 100644
--- a/i18n/hu/todolist.ts
+++ b/i18n/hu/todolist.ts
@@ -201,49 +201,49 @@ Mégis kilép?</translation>
<translation type="unfinished">Iktatatlan</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source>
<translation type="unfinished">&lt;P&gt;%1 új feladat érkezett.&lt;p&gt;Szeretné hozzáadni a Teendőkhöz?</translation>
</message>
<message>
<source>New Tasks</source>
<translation type="unfinished">Új feladatok</translation>
</message>
<message>
<source>Duplicate</source>
<translation type="unfinished">Dupláz</translation>
</message>
<message>
<source>C.</source>
<translation type="unfinished">T.</translation>
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Fontosság</translation>
</message>
<message>
<source>Description</source>
- <translation type="unfinished">Leírás</translation>
+ <translation type="obsolete">Leírás</translation>
</message>
<message>
<source>Deadline</source>
<translation type="unfinished">Határidő</translation>
</message>
<message>
<source>Configure Templates</source>
<translation type="unfinished">Sablonok beállítása</translation>
</message>
<message>
<source>Priority:</source>
<translation type="unfinished">Fontosság:</translation>
</message>
<message>
<source>Template Editor</source>
<translation type="unfinished">Sablon szerkesztő</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Hozzáad</translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished">Szerkeszt</translation>
@@ -319,48 +319,52 @@ Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terül
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Mégsem</translation>
</message>
<message>
<source>Click here to reset new task information.
This area is called the quick task bar.
It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
<translation type="unfinished">Bökjön ide az új feladat információk alaphelyzetbe hozásához.
Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk.
Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások-&gt;&apos;Mutasd a gyors feladatcsíkot&apos; menüből.</translation>
</message>
<message>
<source>Data can not be edited, currently syncing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Data can&apos;t be edited, currently syncing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Summary</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TableView</name>
<message>
<source>Table View</source>
<translation>Tábla nézet</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Nincs</translation>
</message>
<message>
<source>%1 day(s)</source>
<translation>%1 nap</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TaskEditorAlarms</name>
<message>
<source>New</source>
<translation>Új</translation>
</message>
<message>
<source>Edit</source>