27 files changed, 7 insertions, 967 deletions

diff --git a/i18n/hu/addressbook.ts b/i18n/hu/addressbook.ts
index 6087aa4..57a374e 100644
--- a/i18n/hu/addressbook.ts
+++ b/i18n/hu/addressbook.ts
@@ -209,56 +209,32 @@ Quit anyway?</source>
     <message>
         <source>Normal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import vCard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
-        <source>Fax</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phone</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IM</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mobile</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pager</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Default Email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Emails</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -285,56 +261,40 @@ Quit anyway?</source>
         <source>Job Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Company</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Groups</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Street</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Street 2</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P.O. Box</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>City</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Zip</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Country</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Organization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/appearance.ts b/i18n/hu/appearance.ts
index c94e588..ba6187f 100644
--- a/i18n/hu/appearance.ts
+++ b/i18n/hu/appearance.ts
@@ -1,48 +1,32 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AppearanceSettings</name>
     <message>
         <source>Appearance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Style</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colors</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Browse...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -62,41 +46,32 @@
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete current scheme.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do you want to apply your changes?
-</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open File</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Select</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable background image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -117,142 +92,18 @@
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to restart Opie now?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditScheme</name>
     <message>
         <source>Edit scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QColorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Hue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sat:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Val:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Red:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Green:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alpha channel:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fileBrowser</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hidden files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Directory</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Make Directory</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rescan</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not rename</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you really want to delete
-</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source> ?
-It must be empty</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/clock.ts b/i18n/hu/clock.ts
index 9c9e609..18cd4ef 100644
--- a/i18n/hu/clock.ts
+++ b/i18n/hu/clock.ts
@@ -13,40 +13,32 @@
         <source>Stopwatch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set Alarm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Alarm On</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alarm Off</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm Is On</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm Is Off</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/datebook.ts b/i18n/hu/datebook.ts
index 2e34162..743af2f 100644
--- a/i18n/hu/datebook.ts
+++ b/i18n/hu/datebook.ts
@@ -89,36 +89,32 @@ Quit anyway?</source>
     <message>
         <source>Error!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fix it</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Continue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>T</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>W</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -263,62 +259,47 @@ Quit anyway?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Jump to current time (dayview)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeek</name>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Y: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>W: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>00. Jan-00. Jan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name>
-    <message>
-        <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
     <message>
-        <source>Form2</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>W: 00,00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>00 Jan-00 Jan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekView</name>
     <message>
         <source>M</source>
@@ -417,48 +398,40 @@ Quit anyway?</source>
         <source>Meeting</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lunch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dinner</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Travel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Office</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Start - End</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Jan 02 00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All day</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time zone</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -726,36 +699,36 @@ and </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var 2</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekVar</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>months</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>years</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/drawpad.ts b/i18n/hu/drawpad.ts
index 4375882..d8b80c5 100644
--- a/i18n/hu/drawpad.ts
+++ b/i18n/hu/drawpad.ts
@@ -85,40 +85,32 @@
         <source>Draw Filled Ellipse</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fill Region</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Erase Point</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Pen Color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fill Color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>DrawPad</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -157,76 +149,34 @@ the current page?</source>
     <message>
         <source>Do you want to delete
 the current page?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to delete
 all the pages?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Anti-Aliasing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DrawPadCanvas</name>
-    <message>
-        <source>Delete All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to delete
-all the pages?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to clear
-the current page?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete Page</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to delete
-the current page?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ExportDialog</name>
     <message>
-        <source>Export</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Page Selection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Range</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -240,95 +190,63 @@ the current page?</source>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Format:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>DrawPad - Export</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ImportDialog</name>
     <message>
-        <source>Import</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Automatic preview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>DrawPad - Import</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NewPageDialog</name>
     <message>
         <source>New Page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page Size</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>White</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Foreground Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Background Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Brush Color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Fill Color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>General</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Title:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -359,67 +277,32 @@ the current page?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Width:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Height:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QColorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Hue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sat:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Val:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Red:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Green:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blue:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alpha channel:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select color</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Title:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dimension:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TextToolDialog</name>
diff --git a/i18n/hu/kcheckers.ts b/i18n/hu/kcheckers.ts
index 991aff6..01e6872 100644
--- a/i18n/hu/kcheckers.ts
+++ b/i18n/hu/kcheckers.ts
@@ -1,96 +1,28 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>KCheckers</name>
     <message>
-        <source>New</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Beginner</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Novice</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Good</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expert</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>English Rules</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Russian Rules</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marble Board</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wooden Board</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>What&apos;s This</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>About KCheckers</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>About &amp;Qt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Game</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skill</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Go!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Congratulation! You have won!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please wait...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have lost. Game over.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/libcardmonapplet.ts b/i18n/hu/libcardmonapplet.ts
index 15e4ff1..441a701 100644
--- a/i18n/hu/libcardmonapplet.ts
+++ b/i18n/hu/libcardmonapplet.ts
@@ -1,48 +1,20 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>CardMonitor</name>
     <message>
-        <source>Eject card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CardMonitor</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Card eject failed!</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject SD/ MMC card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject %1 (0)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eject %1 (1)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>CF/PCMCIA card eject failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>SD/MMC card eject failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New card: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ejected: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/libirdaapplet.ts b/i18n/hu/libirdaapplet.ts
index a064746..1000064 100644
--- a/i18n/hu/libirdaapplet.ts
+++ b/i18n/hu/libirdaapplet.ts
@@ -1,28 +1,24 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>IrdaApplet</name>
     <message>
         <source>Discovered Device:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Disable IrDA</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable IrDA</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disable Discovery</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Discovery</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/libqdvorak.ts b/i18n/hu/libqdvorak.ts
index 73ca4bd..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqdvorak.ts
+++ b/i18n/hu/libqdvorak.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Dvorak</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libqhandwriting.ts b/i18n/hu/libqhandwriting.ts
index a043161..e7358b9 100644
--- a/i18n/hu/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/hu/libqhandwriting.ts
@@ -25,39 +25,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Matched: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Similar to: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Handwriting</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QIMPenEdit</name>
     <message>
         <source>New...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/hu/libqjumpx.ts b/i18n/hu/libqjumpx.ts
index 8fb21eb..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqjumpx.ts
+++ b/i18n/hu/libqjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>JumpX</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libqkeyboard.ts b/i18n/hu/libqkeyboard.ts
index edc0a1e..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqkeyboard.ts
+++ b/i18n/hu/libqkeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Keyboard</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libqkjumpx.ts b/i18n/hu/libqkjumpx.ts
index 9a77bb9..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqkjumpx.ts
+++ b/i18n/hu/libqkjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>KJumpX</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libqpickboard.ts b/i18n/hu/libqpickboard.ts
index 067c90b..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqpickboard.ts
+++ b/i18n/hu/libqpickboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Pickboard</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libqunikeyboard.ts b/i18n/hu/libqunikeyboard.ts
index c2e304c..4eb9e18 100644
--- a/i18n/hu/libqunikeyboard.ts
+++ b/i18n/hu/libqunikeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
-    <name>InputMethods</name>
-    <message>
-        <source>Unicode</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libvolumeapplet.ts b/i18n/hu/libvolumeapplet.ts
index 13d64ca..fbb6fb9 100644
--- a/i18n/hu/libvolumeapplet.ts
+++ b/i18n/hu/libvolumeapplet.ts
@@ -1,29 +1,21 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>VolumeControl</name>
     <message>
-        <source>Mute</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Enable Sounds for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm Sound</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Clicks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Screen taps</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Screen Taps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/mail.ts b/i18n/hu/mail.ts
index 81a6e07..0ecaf66 100644
--- a/i18n/hu/mail.ts
+++ b/i18n/hu/mail.ts
@@ -637,36 +637,32 @@ Visit http://www.lisa.de/ for Information.
     <message>
         <source>Send queued mails</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show/hide folders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search mails</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OpenDiagBase</name>
     <message>
         <source>Open file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> Stop </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; kB of &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; kB at &lt;b&gt;%3&lt;/b&gt; kB/s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/oipkg.ts b/i18n/hu/oipkg.ts
index af553d9..af93ff8 100644
--- a/i18n/hu/oipkg.ts
+++ b/i18n/hu/oipkg.ts
@@ -28,36 +28,32 @@
     <message>
         <source>To install</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Package Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>feeds</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ipkgfind</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Package</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -68,64 +64,56 @@
         <source>Update</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Setups</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Destinations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Section: </source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Close Section</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sections</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ipkgfind: </source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Clear Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Destination: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -217,56 +205,44 @@
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PackageManagerSettingsBase</name>
     <message>
         <source>Package Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Installation Setups</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Install destination:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Link to root destination</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Used servers:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/qpe.ts b/i18n/hu/qpe.ts
index 8ef2ad9..357c8b8 100644
--- a/i18n/hu/qpe.ts
+++ b/i18n/hu/qpe.ts
@@ -1,197 +1,17 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
-    <name>Calibrate</name>
-    <message>
-        <source>Touch the crosshairs firmly and
-accurately to calibrate your screen.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CategoryTabWidget</name>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DesktopApplication</name>
-    <message>
-        <source>Battery is running very low.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Battery level is critical!
-Keep power off until power restored!</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The Back-up battery is very low.
-Please charge the back-up battery.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>business card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DesktopPowerAlerter</name>
-    <message>
-        <source>Battery Status</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Launcher</name>
-    <message>
-        <source>Launcher</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source> - Launcher</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No application</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>LauncherView</name>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Document View</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MediumMountGui</name>
-    <message>
-        <source>Medium inserted</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Which media files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Image</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Text</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Link apps</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limit search to dir: (not used yet)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Your decision will be stored on the medium.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do not ask again for this medium</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Shutdown</name>
-    <message>
-        <source>Shut down...</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Terminate</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Terminate Opie</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reboot</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Restart Opie</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutdown</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;
-These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SyncDialog</name>
     <message>
         <source>Syncing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/rotation.ts b/i18n/hu/rotation.ts
index beb6f41..8f282b7 100644
--- a/i18n/hu/rotation.ts
+++ b/i18n/hu/rotation.ts
@@ -5,28 +5,17 @@
         <source>Rotation Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Select orientation from options at left.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically restart Opie?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>RotationSettingsBase</name>
-    <message>
-        <source>Rotation Settings</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;The chosen rotation will only affect new applications.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/security.ts b/i18n/hu/security.ts
index 8ec7f1d..9d17e6f 100644
--- a/i18n/hu/security.ts
+++ b/i18n/hu/security.ts
@@ -45,36 +45,32 @@ Access denied</source>
         <source>Clear passcode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Require pass code at power-on</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Accept sync from network:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>192.168.1.0/24 (default)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>192.168.0.0/16</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>172.16.0.0/12</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>10.0.0.0/8</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Any</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/sound.ts b/i18n/hu/sound.ts
index eb678c8..44f4579 100644
--- a/i18n/hu/sound.ts
+++ b/i18n/hu/sound.ts
@@ -1,172 +1,108 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>SoundSettingsBase</name>
     <message>
-        <source>Sound Settings</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vmemo</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sample Rate</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>11025</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>22050</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>32000</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>44100</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>16 bit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Screen sounds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keyboard sounds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Levels</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loud</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mic</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Silent</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Vmemo Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>8000</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>33075</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Visual Alerts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Location</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Location:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Record Key:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Taskbar Icon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Escape</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Space</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Calender</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Contacts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Menu</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recording Limit:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>30</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>20</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>15</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>10</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>5</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>seconds</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Sample Rate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Directory:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Key:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Limit in seconds:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/sysinfo.ts b/i18n/hu/sysinfo.ts
index 704a00a..5b51bea 100644
--- a/i18n/hu/sysinfo.ts
+++ b/i18n/hu/sysinfo.ts
@@ -53,36 +53,32 @@
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use#</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Used By</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MountInfo</name>
     <message>
-        <source> total: %1 kB</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Used (%1 kB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available (%1 kB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> : %1 kB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProcessDetail</name>
     <message>
         <source>Send</source>
@@ -98,52 +94,40 @@
     <message>
         <source>Command</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Status</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>StorageInfo</name>
     <message>
-        <source>CF Card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Hard Disk</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SD Card</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>SCSI Hard Disk</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Internal Storage</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Int. Storage</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SystemInfo</name>
     <message>
         <source>System Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Memory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Storage</source>
diff --git a/i18n/hu/tabmanager.ts b/i18n/hu/tabmanager.ts
index b4a6155..d544c39 100644
--- a/i18n/hu/tabmanager.ts
+++ b/i18n/hu/tabmanager.ts
@@ -1,40 +1,24 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AppEdit</name>
     <message>
         <source>Application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Exec</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Comment</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Icon</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Icon:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Exec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -57,71 +41,47 @@ still in the group.</source>
         <source>Are you sure you want to delete?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can&apos;t remove.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Application edit</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Can&apos;t save.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t move application.</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Gathering icons...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TabManagerBase</name>
     <message>
-        <source>Tab Manger</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Groups</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Applications</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Tab Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hierarchy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Wait</name>
     <message>
         <source>Please Wait...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/textedit.ts b/i18n/hu/textedit.ts
index 1aa8025..22dfefb 100644
--- a/i18n/hu/textedit.ts
+++ b/i18n/hu/textedit.ts
@@ -108,141 +108,82 @@
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unnamed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save File As?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Permissions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>FontDialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want
 to delete the current file
 from the disk?
 This is irreversable!!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Open File</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Text Editor has detected
  you selected a .desktop file.
 Open .desktop file or linked file?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>.desktop File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Linked Document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fileBrowser</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hidden files</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type: %1</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Directory</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Make Directory</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rescan</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rename</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>filePermissions</name>
     <message>
         <source>Set File Permissions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set file permissions for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>owner</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -283,40 +224,17 @@ Open .desktop file or linked file?</source>
         <source>Error- no user</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no  group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting ownership or group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>fileSaver</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>fileSaver</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>set file permissions</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/today.ts b/i18n/hu/today.ts
index 4613907..1f54aff 100644
--- a/i18n/hu/today.ts
+++ b/i18n/hu/today.ts
@@ -1,59 +1,55 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Today</name>
     <message>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Please fill out the business card &lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; new mail(s), &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; outgoing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task:  &lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are &lt;b&gt; %1&lt;/b&gt; active tasks: &lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No active tasks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No more appointments today</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>No appointments today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Owned by </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please fill out the business card</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No more  today</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TodayBase</name>
     <message>
         <source>Opiemail not installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>todayconfig</name>
     <message>
         <source>Today config</source>
@@ -63,64 +59,51 @@
         <source>Should the 
 location 
 be shown?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Should the notes 
 be shown?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show only later
 appointments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>How many 
-appointment
-should should 
-be shown?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>How many
 tasks should 
 be shown?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tasks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clip after how
 many letters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Should today be
-autostarted on
-resume ? (Opie only)</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Misc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>How many 
 appointment
 should
 be shown?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Should today be
 autostarted on
 resume? (Opie only)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/i18n/hu/todolist.ts b/i18n/hu/todolist.ts
index 919ab40..79e60a4 100644
--- a/i18n/hu/todolist.ts
+++ b/i18n/hu/todolist.ts
@@ -120,60 +120,44 @@
     </message>
     <message>
         <source>Out of Space</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to create startup files
 Free up some space
 before you enter any data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Task</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Beam</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed tasks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Task</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Can not edit data, currently syncing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Task</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Categories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unfiled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -213,25 +197,21 @@ Quit Anyway?</source>
         <source>Delete all...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Duplicate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete all tasks?</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>all tasks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>