summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/it/embeddedkonsole.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/it/embeddedkonsole.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/it/embeddedkonsole.ts7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/it/embeddedkonsole.ts b/i18n/it/embeddedkonsole.ts
index 09f642e..32d5c98 100644
--- a/i18n/it/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/it/embeddedkonsole.ts
@@ -1,49 +1,50 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
2<context> 3<context>
3 <name>CommandEditDialog</name> 4 <name>CommandEditDialog</name>
4 <message> 5 <message>
5 <source>Command Selection</source> 6 <source>Command Selection</source>
6 <translation>Sezione Comandi</translation> 7 <translation>Sezione Comandi</translation>
7 </message> 8 </message>
8</context> 9</context>
9<context> 10<context>
10 <name>CommandEditDialogBase</name> 11 <name>CommandEditDialogBase</name>
11 <message> 12 <message>
12 <source>Commands</source> 13 <source>Commands</source>
13 <translation>Comandi</translation> 14 <translation>Comandi</translation>
14 </message> 15 </message>
15 <message> 16 <message>
16 <source>&lt;B&gt;Commands&lt;/B&gt;:</source> 17 <source>&lt;B&gt;Commands&lt;/B&gt;:</source>
17 <translation>&lt;B&gt;Comandi&lt;/B&gt;:</translation> 18 <translation>&lt;B&gt;Comandi&lt;/B&gt;:</translation>
18 </message> 19 </message>
19 <message> 20 <message>
20 <source>&lt;B&gt;Suggested Commands&lt;/B&gt;:</source> 21 <source>&lt;B&gt;Suggested Commands&lt;/B&gt;:</source>
21 <translation>&lt;B&gt;Comandi Suggeriti&lt;/B&gt;:</translation> 22 <translation>&lt;B&gt;Comandi Suggeriti&lt;/B&gt;:</translation>
22 </message> 23 </message>
23</context> 24</context>
24<context> 25<context>
25 <name>Konsole</name> 26 <name>Konsole</name>
26 <message> 27 <message>
27 <source>Terminal</source> 28 <source>Terminal</source>
28 <translation>Terminale</translation> 29 <translation>Terminale</translation>
29 </message> 30 </message>
30 <message> 31 <message>
31 <source>Micro</source> 32 <source>Micro</source>
32 <translation>Micro</translation> 33 <translation>Micro</translation>
33 </message> 34 </message>
34 <message> 35 <message>
35 <source>Small Fixed</source> 36 <source>Small Fixed</source>
36 <translation>Piccolo</translation> 37 <translation>Piccolo</translation>
37 </message> 38 </message>
38 <message> 39 <message>
39 <source>Medium Fixed</source> 40 <source>Medium Fixed</source>
40 <translation>Medio</translation> 41 <translation>Medio</translation>
41 </message> 42 </message>
42 <message> 43 <message>
43 <source>Command List</source> 44 <source>Command List</source>
44 <translation>Lista Comandi</translation> 45 <translation>Lista Comandi</translation>
45 </message> 46 </message>
46 <message> 47 <message>
47 <source>Show command list</source> 48 <source>Show command list</source>
48 <translation>Visualizza lista comandi</translation> 49 <translation>Visualizza lista comandi</translation>
49 </message> 50 </message>
@@ -140,78 +141,78 @@
140 <translation>Tab</translation> 141 <translation>Tab</translation>
141 </message> 142 </message>
142 <message> 143 <message>
143 <source>Up</source> 144 <source>Up</source>
144 <translation>Sù</translation> 145 <translation>Sù</translation>
145 </message> 146 </message>
146 <message> 147 <message>
147 <source>Down</source> 148 <source>Down</source>
148 <translation>Giù</translation> 149 <translation>Giù</translation>
149 </message> 150 </message>
150 <message> 151 <message>
151 <source>Paste</source> 152 <source>Paste</source>
152 <translation>Incolla</translation> 153 <translation>Incolla</translation>
153 </message> 154 </message>
154 <message> 155 <message>
155 <source>Quick Edit</source> 156 <source>Quick Edit</source>
156 <translation>Modifica veloce</translation> 157 <translation>Modifica veloce</translation>
157 </message> 158 </message>
158 <message> 159 <message>
159 <source>Edit</source> 160 <source>Edit</source>
160 <translation>Modifica</translation> 161 <translation>Modifica</translation>
161 </message> 162 </message>
162 <message> 163 <message>
163 <source>None</source> 164 <source>None</source>
164 <translation>Disattiva</translation> 165 <translation>Disattiva</translation>
165 </message> 166 </message>
166 <message> 167 <message>
167 <source>Left</source> 168 <source>Left</source>
168 <translation>Sinistra</translation> 169 <translation>Sinistra</translation>
169 </message> 170 </message>
170 <message> 171 <message>
171 <source>Right</source> 172 <source>Right</source>
172 <translation>Destra</translation> 173 <translation>Destra</translation>
173 </message> 174 </message>
174 <message> 175 <message>
175 <source>ScrollBar</source> 176 <source>ScrollBar</source>
176 <translation>Barra di Scorrimento</translation> 177 <translation>Barra di Scorrimento</translation>
177 </message> 178 </message>
178 <message> 179 <message>
179 <source>Show Command List</source> 180 <source>Show Command List</source>
180 <translation>Visualizza Lista Comandi</translation> 181 <translation>Visualizza Lista Comandi</translation>
181 </message> 182 </message>
182 <message> 183 <message>
183 <source>Hide Command List</source> 184 <source>Hide Command List</source>
184 <translation>Nascondi Lista Comandi</translation> 185 <translation>Nascondi Lista Comandi</translation>
185 </message> 186 </message>
186 <message> 187 <message>
187 <source>Wrap</source> 188 <source>Wrap</source>
188 <translation type="unfinished"></translation> 189 <translation>A Capo</translation>
189 </message> 190 </message>
190 <message> 191 <message>
191 <source>Use Beep</source> 192 <source>Use Beep</source>
192 <translation type="unfinished"></translation> 193 <translation>Usa Beep</translation>
193 </message> 194 </message>
194 <message> 195 <message>
195 <source>Tabs on Top</source> 196 <source>Tabs on Top</source>
196 <translation type="unfinished"></translation> 197 <translation>Tabs Sopra</translation>
197 </message> 198 </message>
198</context> 199</context>
199<context> 200<context>
200 <name>PlayListSelection</name> 201 <name>PlayListSelection</name>
201 <message> 202 <message>
202 <source>Command Selection</source> 203 <source>Command Selection</source>
203 <translation>Selezione Comandi</translation> 204 <translation>Selezione Comandi</translation>
204 </message> 205 </message>
205</context> 206</context>
206<context> 207<context>
207 <name>editCommandBase</name> 208 <name>editCommandBase</name>
208 <message> 209 <message>
209 <source>Add command</source> 210 <source>Add command</source>
210 <translation>Inserisci comando</translation> 211 <translation>Inserisci comando</translation>
211 </message> 212 </message>
212 <message> 213 <message>
213 <source>Enter command to add:</source> 214 <source>Enter command to add:</source>
214 <translation>Inserisci comando da aggiungere:</translation> 215 <translation>Inserisci comando da aggiungere:</translation>
215 </message> 216 </message>
216</context> 217</context>
217</TS> 218</TS>