-rw-r--r-- | i18n/it/libopie.ts | 45 |
1 files changed, 23 insertions, 22 deletions
diff --git a/i18n/it/libopie.ts b/i18n/it/libopie.ts index d03ea63..c4d3f32 100644 --- a/i18n/it/libopie.ts +++ b/i18n/it/libopie.ts @@ -1,17 +1,18 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>ColorPopupMenu</name> <message> <source>More</source> <translation type="obsolete">Ancora</translation> </message> <message> <source>More...</source> <translation type="obsolete">Ancora...</translation> </message> </context> <context> <name>OColorDialog</name> <message> <source>Hue:</source> <translation type="obsolete">Tinta:</translation> @@ -149,117 +150,117 @@ <source>Style</source> <translation type="obsolete">Stile</translation> </message> <message> <source>Size</source> <translation type="obsolete">Dimensione</translation> </message> <message> <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> <translation type="obsolete">Cantami o Diva del pelide Achille l'ira funesta</translation> </message> </context> <context> <name>ORecurranceBase</name> <message> <source>Repeating Event </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Evento Ripetuto</translation> </message> <message> <source>None</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nessuno</translation> </message> <message> <source>Day</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Giorno</translation> </message> <message> <source>Week</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Settimana</translation> </message> <message> <source>Month</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mese</translation> </message> <message> <source>Year</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Anno</translation> </message> <message> <source>Every:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ogni:</translation> </message> <message> <source>Frequency</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Frequenza</translation> </message> <message> <source>End On:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fine Il:</translation> </message> <message> <source>No End Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Indefinitivamente</translation> </message> <message> <source>Repeat On</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ripeti Su</translation> </message> <message> <source>Mon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lun</translation> </message> <message> <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mar</translation> </message> <message> <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mer</translation> </message> <message> <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gio</translation> </message> <message> <source>Fri</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ven</translation> </message> <message> <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sab</translation> </message> <message> <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dom</translation> </message> <message> <source>Every</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ogni</translation> </message> <message> <source>Var1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Var1</translation> </message> <message> <source>Var 2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Var 2</translation> </message> <message> <source>WeekVar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>WeekVar</translation> </message> </context> <context> <name>OTimePickerDialogBase</name> <message> <source>TimePicker</source> <translation type="obsolete">TimePicker</translation> </message> <message> <source>Time:</source> <translation>Orario:</translation> </message> <message> <source>:</source> <translation>:</translation> </message> |