-rw-r--r-- | i18n/it/libqpe.ts | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/it/libqpe.ts b/i18n/it/libqpe.ts index 33d7c37..a29a929 100644 --- a/i18n/it/libqpe.ts +++ b/i18n/it/libqpe.ts | |||
@@ -1,13 +1,14 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | ||
2 | <context> | 3 | <context> |
3 | <name>Categories</name> | 4 | <name>Categories</name> |
4 | <message> | 5 | <message> |
5 | <source>All</source> | 6 | <source>All</source> |
6 | <translation>Tutte</translation> | 7 | <translation>Tutte</translation> |
7 | </message> | 8 | </message> |
8 | <message> | 9 | <message> |
9 | <source>Unfiled</source> | 10 | <source>Unfiled</source> |
10 | <translation>Vuota</translation> | 11 | <translation>Vuota</translation> |
11 | </message> | 12 | </message> |
12 | <message> | 13 | <message> |
13 | <source> (multi.)</source> | 14 | <source> (multi.)</source> |
@@ -834,44 +835,45 @@ riprovare.</translation> | |||
834 | <translation>Hard Disk SCSI</translation> | 835 | <translation>Hard Disk SCSI</translation> |
835 | </message> | 836 | </message> |
836 | <message> | 837 | <message> |
837 | <source>Internal Storage</source> | 838 | <source>Internal Storage</source> |
838 | <translation>Memoria Interna</translation> | 839 | <translation>Memoria Interna</translation> |
839 | </message> | 840 | </message> |
840 | <message> | 841 | <message> |
841 | <source>Internal Memory</source> | 842 | <source>Internal Memory</source> |
842 | <translation>Memoria Interna</translation> | 843 | <translation>Memoria Interna</translation> |
843 | </message> | 844 | </message> |
844 | <message> | 845 | <message> |
845 | <source>MMC Card</source> | 846 | <source>MMC Card</source> |
846 | <translation type="unfinished"></translation> | 847 | <translation>Card MMC</translation> |
847 | </message> | 848 | </message> |
848 | </context> | 849 | </context> |
849 | <context> | 850 | <context> |
850 | <name>TZCombo</name> | 851 | <name>TZCombo</name> |
851 | <message> | 852 | <message> |
852 | <source>None</source> | 853 | <source>None</source> |
853 | <translation>Nessuna</translation> | 854 | <translation>Nessuna</translation> |
854 | </message> | 855 | </message> |
855 | </context> | 856 | </context> |
856 | <context> | 857 | <context> |
857 | <name>TimeZoneSelector</name> | 858 | <name>TimeZoneSelector</name> |
858 | <message> | 859 | <message> |
859 | <source>citytime executable not found</source> | 860 | <source>citytime executable not found</source> |
860 | <translation type="unfinished"></translation> | 861 | <translation>eseguibile citytime non trovato</translation> |
861 | </message> | 862 | </message> |
862 | <message> | 863 | <message> |
863 | <source>In order to choose the time zones, | 864 | <source>In order to choose the time zones, |
864 | please install citytime.</source> | 865 | please install citytime.</source> |
865 | <translation type="unfinished"></translation> | 866 | <translation>Per scegliere il fuso orario, |
867 | prego installare citytime.</translation> | ||
866 | </message> | 868 | </message> |
867 | </context> | 869 | </context> |
868 | <context> | 870 | <context> |
869 | <name>TimerReceiverObject</name> | 871 | <name>TimerReceiverObject</name> |
870 | <message> | 872 | <message> |
871 | <source>Out of Space</source> | 873 | <source>Out of Space</source> |
872 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 874 | <translation>Spazio Esaurito</translation> |
873 | </message> | 875 | </message> |
874 | <message> | 876 | <message> |
875 | <source>Unable to schedule alarm. | 877 | <source>Unable to schedule alarm. |
876 | Please free up space and try again</source> | 878 | Please free up space and try again</source> |
877 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. | 879 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. |