summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/it/light-and-power.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/it/light-and-power.ts') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/it/light-and-power.ts19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/it/light-and-power.ts b/i18n/it/light-and-power.ts
index 52e96cd..fbbac1e 100644
--- a/i18n/it/light-and-power.ts
+++ b/i18n/it/light-and-power.ts
@@ -3,16 +3,23 @@
3<context> 3<context>
4 <name>Calibration</name> 4 <name>Calibration</name>
5 <message> 5 <message>
6 <source>%1 Steps</source> 6 <source>%1 Steps</source>
7 <translation>%1 Intervalli</translation> 7 <translation>%1 Intervalli</translation>
8 </message> 8 </message>
9</context> 9</context>
10<context> 10<context>
11 <name>LightSettings</name>
12 <message>
13 <source>Backlight &amp;&amp; Contrast</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16</context>
17<context>
11 <name>LightSettingsBase</name> 18 <name>LightSettingsBase</name>
12 <message> 19 <message>
13 <source>Light and Power Settings</source> 20 <source>Light and Power Settings</source>
14 <translation>Risparmio Energetico</translation> 21 <translation>Risparmio Energetico</translation>
15 </message> 22 </message>
16 <message> 23 <message>
17 <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source> 24 <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source>
18 <translation>Mentre è in uso il dispositivo, la luminosità dello schermo può essere adattata automaticamente rilevando l&apos;intesità della luce ambientale. La regolazione della luminosità influisce comunque sulla luminosità media.</translation> 25 <translation>Mentre è in uso il dispositivo, la luminosità dello schermo può essere adattata automaticamente rilevando l&apos;intesità della luce ambientale. La regolazione della luminosità influisce comunque sulla luminosità media.</translation>
@@ -108,16 +115,28 @@
108 <message> 115 <message>
109 <source>very low battery warning at</source> 116 <source>very low battery warning at</source>
110 <translation>livello molto basso al</translation> 117 <translation>livello molto basso al</translation>
111 </message> 118 </message>
112 <message> 119 <message>
113 <source>critical power warning at</source> 120 <source>critical power warning at</source>
114 <translation>livello critico al</translation> 121 <translation>livello critico al</translation>
115 </message> 122 </message>
123 <message>
124 <source>CPU Frequency</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>set a fix value for contrast</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source>CPU frequency</source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
116</context> 135</context>
117<context> 136<context>
118 <name>SensorBase</name> 137 <name>SensorBase</name>
119 <message> 138 <message>
120 <source>Sensor Calibration</source> 139 <source>Sensor Calibration</source>
121 <translation>Taratura Sensore</translation> 140 <translation>Taratura Sensore</translation>
122 </message> 141 </message>
123 <message> 142 <message>