-rw-r--r-- | i18n/it/sheetqt.ts | 24 |
1 files changed, 0 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/it/sheetqt.ts b/i18n/it/sheetqt.ts index 04cf7c4..b31ca68 100644 --- a/i18n/it/sheetqt.ts +++ b/i18n/it/sheetqt.ts | |||
@@ -624,120 +624,96 @@ | |||
624 | <source>&Mathematical</source> | 624 | <source>&Mathematical</source> |
625 | <translation>&Matematica</translation> | 625 | <translation>&Matematica</translation> |
626 | </message> | 626 | </message> |
627 | <message> | 627 | <message> |
628 | <source>Average</source> | 628 | <source>Average</source> |
629 | <translation>Media</translation> | 629 | <translation>Media</translation> |
630 | </message> | 630 | </message> |
631 | <message> | 631 | <message> |
632 | <source>&Average</source> | 632 | <source>&Average</source> |
633 | <translation>&Media</translation> | 633 | <translation>&Media</translation> |
634 | </message> | 634 | </message> |
635 | <message> | 635 | <message> |
636 | <source>Maximum</source> | 636 | <source>Maximum</source> |
637 | <translation>Massimo</translation> | 637 | <translation>Massimo</translation> |
638 | </message> | 638 | </message> |
639 | <message> | 639 | <message> |
640 | <source>Ma&ximum</source> | 640 | <source>Ma&ximum</source> |
641 | <translation>Ma&ssimo</translation> | 641 | <translation>Ma&ssimo</translation> |
642 | </message> | 642 | </message> |
643 | <message> | 643 | <message> |
644 | <source>Minimum</source> | 644 | <source>Minimum</source> |
645 | <translation>Minimo</translation> | 645 | <translation>Minimo</translation> |
646 | </message> | 646 | </message> |
647 | <message> | 647 | <message> |
648 | <source>&Minimum</source> | 648 | <source>&Minimum</source> |
649 | <translation>&Minimo</translation> | 649 | <translation>&Minimo</translation> |
650 | </message> | 650 | </message> |
651 | <message> | 651 | <message> |
652 | <source>Count</source> | 652 | <source>Count</source> |
653 | <translation>Calcolo</translation> | 653 | <translation>Calcolo</translation> |
654 | </message> | 654 | </message> |
655 | <message> | 655 | <message> |
656 | <source>&Count</source> | 656 | <source>&Count</source> |
657 | <translation>&Calcolo</translation> | 657 | <translation>&Calcolo</translation> |
658 | </message> | 658 | </message> |
659 | <message> | 659 | <message> |
660 | <source>&Statistical</source> | 660 | <source>&Statistical</source> |
661 | <translation>&Statistica</translation> | 661 | <translation>&Statistica</translation> |
662 | </message> | 662 | </message> |
663 | <message> | 663 | <message> |
664 | <source>Functions</source> | 664 | <source>Functions</source> |
665 | <translation>Funzioni</translation> | 665 | <translation>Funzioni</translation> |
666 | </message> | 666 | </message> |
667 | <message> | 667 | <message> |
668 | <source>Help file not found!</source> | 668 | <source>Help file not found!</source> |
669 | <translation>File di aiuto non trovato!</translation> | 669 | <translation>File di aiuto non trovato!</translation> |
670 | </message> | 670 | </message> |
671 | <message> | 671 | <message> |
672 | <source>Opie Sheet | ||
673 | Spreadsheet Software for Opie | ||
674 | QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) | ||
675 | |||
676 | Developed by: Serdar Ozler | ||
677 | Release 1.0.1 | ||
678 | Release Date: July 04, 2002 | ||
679 | |||
680 | This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. | ||
681 | |||
682 | http://qtopia.sitebest.com</source> | ||
683 | <translation type="obsolete">Opie Sheet | ||
684 | Foglio di Calcolo per Opie | ||
685 | Vincitore QWDC Beta (come Sheet/Qt) | ||
686 | |||
687 | Creato da: Serdar Ozler | ||
688 | Versione 1.0.1 | ||
689 | Data Versione: 04 Luglio 2002 | ||
690 | |||
691 | Questo prodotto è sotto licenza GPL. E' possibile distribuirlo gratuitamente. Per l'ultima versione ed il codice sorgente, visitate il sito web: | ||
692 | |||
693 | http://qtopia.sitebest.com</translation> | ||
694 | </message> | ||
695 | <message> | ||
696 | <source>&Number of rows:</source> | 672 | <source>&Number of rows:</source> |
697 | <translation>&Numero di righe:</translation> | 673 | <translation>&Numero di righe:</translation> |
698 | </message> | 674 | </message> |
699 | <message> | 675 | <message> |
700 | <source>&Number of columns:</source> | 676 | <source>&Number of columns:</source> |
701 | <translation>&Numero di colonne:</translation> | 677 | <translation>&Numero di colonne:</translation> |
702 | </message> | 678 | </message> |
703 | <message> | 679 | <message> |
704 | <source>&Number of sheets:</source> | 680 | <source>&Number of sheets:</source> |
705 | <translation>&Numero di fogli:</translation> | 681 | <translation>&Numero di fogli:</translation> |
706 | </message> | 682 | </message> |
707 | <message> | 683 | <message> |
708 | <source>Sheet</source> | 684 | <source>Sheet</source> |
709 | <translation>Foglio</translation> | 685 | <translation>Foglio</translation> |
710 | </message> | 686 | </message> |
711 | <message> | 687 | <message> |
712 | <source>&Height of each row:</source> | 688 | <source>&Height of each row:</source> |
713 | <translation>&Altezza di ogni riga:</translation> | 689 | <translation>&Altezza di ogni riga:</translation> |
714 | </message> | 690 | </message> |
715 | <message> | 691 | <message> |
716 | <source>&Width of each column:</source> | 692 | <source>&Width of each column:</source> |
717 | <translation>&Larghezza di ogni colonna:</translation> | 693 | <translation>&Larghezza di ogni colonna:</translation> |
718 | </message> | 694 | </message> |
719 | <message> | 695 | <message> |
720 | <source>&Sheet Name:</source> | 696 | <source>&Sheet Name:</source> |
721 | <translation>&Nome Foglio:</translation> | 697 | <translation>&Nome Foglio:</translation> |
722 | </message> | 698 | </message> |
723 | <message> | 699 | <message> |
724 | <source>There is only one sheet!</source> | 700 | <source>There is only one sheet!</source> |
725 | <translation>C'è un solo foglio!</translation> | 701 | <translation>C'è un solo foglio!</translation> |
726 | </message> | 702 | </message> |
727 | <message> | 703 | <message> |
728 | <source>Are you sure?</source> | 704 | <source>Are you sure?</source> |
729 | <translation>Sei sicuro?</translation> | 705 | <translation>Sei sicuro?</translation> |
730 | </message> | 706 | </message> |
731 | <message> | 707 | <message> |
732 | <source>&Type</source> | 708 | <source>&Type</source> |
733 | <translation>&Tipo</translation> | 709 | <translation>&Tipo</translation> |
734 | </message> | 710 | </message> |
735 | <message> | 711 | <message> |
736 | <source>Shift cells &down</source> | 712 | <source>Shift cells &down</source> |
737 | <translation>Sposta celle in &basso</translation> | 713 | <translation>Sposta celle in &basso</translation> |
738 | </message> | 714 | </message> |
739 | <message> | 715 | <message> |
740 | <source>Shift cells &right</source> | 716 | <source>Shift cells &right</source> |
741 | <translation>Sposta celle a &destra</translation> | 717 | <translation>Sposta celle a &destra</translation> |
742 | </message> | 718 | </message> |
743 | <message> | 719 | <message> |