1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/i18n/it/today.ts b/i18n/it/today.ts
index cb53b92..a213fde 100644
--- a/i18n/it/today.ts
+++ b/i18n/it/today.ts
@@ -56,3 +56,3 @@
         <source>Move Up</source>
-        <translation>Sposta Sopra</translation>
+        <translation>Muovi Sù</translation>
     </message>
@@ -60,3 +60,3 @@
         <source>Move Down</source>
-        <translation>Sposta Sotto</translation>
+        <translation>Muovi Giù</translation>
     </message>
@@ -100,3 +100,3 @@ resume?(new line)
         <source>Refresh</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiorna</translation>
     </message>
@@ -104,3 +104,3 @@ resume?(new line)
         <source>How often should Today refresh itself</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Quanto spesso Oggi deve aggiornarsi</translation>
     </message>
@@ -108,3 +108,3 @@ resume?(new line)
         <source> sec</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> sec</translation>
     </message>
@@ -112,3 +112,3 @@ resume?(new line)
         <source>never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>mai</translation>
     </message>
@@ -116,3 +116,3 @@ resume?(new line)
         <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Clicca per attivare/disattivare un plugin o utilizza le frecce a destra per cambiare l&apos;ordine di visualizzazione</translation>
     </message>