| -rw-r--r-- | i18n/it/addressbook.ts | 104 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/checkbook.ts | 551 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/embeddedkonsole.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/libqpe.ts | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/light-and-power.ts | 134 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/oxygen.ts | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/qpe.ts | 227 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/today.ts | 16 |
8 files changed, 981 insertions, 99 deletions
diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts index 6c94b0f..c18ecc8 100644 --- a/i18n/it/addressbook.ts +++ b/i18n/it/addressbook.ts | |||
| @@ -1,1361 +1,1459 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>AbTable</name> | 3 | <name>AbTable</name> |
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>Full Name</source> | 5 | <source>Full Name</source> |
| 6 | <translation>Nome Completo</translation> | 6 | <translation>Nome Completo</translation> |
| 7 | </message> | 7 | </message> |
| 8 | <message> | 8 | <message> |
| 9 | <source>Contact</source> | 9 | <source>Contact</source> |
| 10 | <translation>Contatto</translation> | 10 | <translation>Contatto</translation> |
| 11 | </message> | 11 | </message> |
| 12 | <message> | 12 | <message> |
| 13 | <source>Pick</source> | 13 | <source>Pick</source> |
| 14 | <translation>Scelta</translation> | 14 | <translation>Scelta</translation> |
| 15 | </message> | 15 | </message> |
| 16 | <message> | 16 | <message> |
| 17 | <source>Unfiled</source> | 17 | <source>Unfiled</source> |
| 18 | <translation>Vuota</translation> | 18 | <translation>Vuota</translation> |
| 19 | </message> | 19 | </message> |
| 20 | </context> | 20 | </context> |
| 21 | <context> | 21 | <context> |
| 22 | <name>AddressSettings</name> | 22 | <name>AddressSettings</name> |
| 23 | <message> | 23 | <message> |
| 24 | <source>Name Title</source> | 24 | <source>Name Title</source> |
| 25 | <translation>Titolo</translation> | 25 | <translation>Titolo</translation> |
| 26 | </message> | 26 | </message> |
| 27 | <message> | 27 | <message> |
| 28 | <source>First Name</source> | 28 | <source>First Name</source> |
| 29 | <translation>Nome</translation> | 29 | <translation>Nome</translation> |
| 30 | </message> | 30 | </message> |
| 31 | <message> | 31 | <message> |
| 32 | <source>Last Name</source> | 32 | <source>Last Name</source> |
| 33 | <translation>Cognome</translation> | 33 | <translation>Cognome</translation> |
| 34 | </message> | 34 | </message> |
| 35 | <message> | 35 | <message> |
| 36 | <source>File As</source> | 36 | <source>File As</source> |
| 37 | <translation>Visualizza come</translation> | 37 | <translation>Visualizza come</translation> |
| 38 | </message> | 38 | </message> |
| 39 | <message> | 39 | <message> |
| 40 | <source>Default Email</source> | 40 | <source>Default Email</source> |
| 41 | <translation>Email Principale</translation> | 41 | <translation>Email Principale</translation> |
| 42 | </message> | 42 | </message> |
| 43 | <message> | 43 | <message> |
| 44 | <source>Notes</source> | 44 | <source>Notes</source> |
| 45 | <translation>Note</translation> | 45 | <translation>Note</translation> |
| 46 | </message> | 46 | </message> |
| 47 | <message> | 47 | <message> |
| 48 | <source>Gender</source> | 48 | <source>Gender</source> |
| 49 | <translation>Sesso</translation> | 49 | <translation>Sesso</translation> |
| 50 | </message> | 50 | </message> |
| 51 | </context> | 51 | </context> |
| 52 | <context> | 52 | <context> |
| 53 | <name>AddressSettingsBase</name> | 53 | <name>AddressSettingsBase</name> |
| 54 | <message> | 54 | <message> |
| 55 | <source>Arrange Edit Fields</source> | 55 | <source>Arrange Edit Fields</source> |
| 56 | <translation>Ordina i Contatti</translation> | 56 | <translation>Ordina i Contatti</translation> |
| 57 | </message> | 57 | </message> |
| 58 | <message> | 58 | <message> |
| 59 | <source>Select the field order:</source> | 59 | <source>Select the field order:</source> |
| 60 | <translation>Ordina i contatti per:</translation> | 60 | <translation>Ordina i contatti per:</translation> |
| 61 | </message> | 61 | </message> |
| 62 | <message> | 62 | <message> |
| 63 | <source>Up</source> | 63 | <source>Up</source> |
| 64 | <translation>Sù</translation> | 64 | <translation>Sù</translation> |
| 65 | </message> | 65 | </message> |
| 66 | <message> | 66 | <message> |
| 67 | <source>Down</source> | 67 | <source>Down</source> |
| 68 | <translation>Giù</translation> | 68 | <translation>Giù</translation> |
| 69 | </message> | 69 | </message> |
| 70 | </context> | 70 | </context> |
| 71 | <context> | 71 | <context> |
| 72 | <name>AddressbookWindow</name> | 72 | <name>AddressbookWindow</name> |
| 73 | <message> | 73 | <message> |
| 74 | <source>Contacts</source> | 74 | <source>Contacts</source> |
| 75 | <translation>Contatti</translation> | 75 | <translation>Contatti</translation> |
| 76 | </message> | 76 | </message> |
| 77 | <message> | 77 | <message> |
| 78 | <source>Contact</source> | 78 | <source>Contact</source> |
| 79 | <translation>Dati</translation> | 79 | <translation>Dati</translation> |
| 80 | </message> | 80 | </message> |
| 81 | <message> | 81 | <message> |
| 82 | <source>New</source> | 82 | <source>New</source> |
| 83 | <translation>Nuovo Contatto</translation> | 83 | <translation>Nuovo Contatto</translation> |
| 84 | </message> | 84 | </message> |
| 85 | <message> | 85 | <message> |
| 86 | <source>Edit</source> | 86 | <source>Edit</source> |
| 87 | <translation>Modifica Contatto</translation> | 87 | <translation>Modifica Contatto</translation> |
| 88 | </message> | 88 | </message> |
| 89 | <message> | 89 | <message> |
| 90 | <source>Delete</source> | 90 | <source>Delete</source> |
| 91 | <translation>Cancella Contatto</translation> | 91 | <translation>Cancella Contatto</translation> |
| 92 | </message> | 92 | </message> |
| 93 | <message> | 93 | <message> |
| 94 | <source>Find</source> | 94 | <source>Find</source> |
| 95 | <translation>Trova Contatto</translation> | 95 | <translation>Trova Contatto</translation> |
| 96 | </message> | 96 | </message> |
| 97 | <message> | 97 | <message> |
| 98 | <source>Write Mail To</source> | 98 | <source>Write Mail To</source> |
| 99 | <translation>Scrivi Email A</translation> | 99 | <translation>Scrivi Email A</translation> |
| 100 | </message> | 100 | </message> |
| 101 | <message> | 101 | <message> |
| 102 | <source>Beam Entry</source> | 102 | <source>Beam Entry</source> |
| 103 | <translation>Trasmetti via IrDA</translation> | 103 | <translation>Trasmetti via IrDA</translation> |
| 104 | </message> | 104 | </message> |
| 105 | <message> | 105 | <message> |
| 106 | <source>Import vCard</source> | 106 | <source>Import vCard</source> |
| 107 | <translation>Importa vCard</translation> | 107 | <translation>Importa vCard</translation> |
| 108 | </message> | 108 | </message> |
| 109 | <message> | 109 | <message> |
| 110 | <source>My Personal Details</source> | 110 | <source>My Personal Details</source> |
| 111 | <translation>Informazioni Personali</translation> | 111 | <translation>Informazioni Personali</translation> |
| 112 | </message> | 112 | </message> |
| 113 | <message> | 113 | <message> |
| 114 | <source>Arrange Edit Fields</source> | 114 | <source>Arrange Edit Fields</source> |
| 115 | <translation>Ordina Contatti</translation> | 115 | <translation type="obsolete">Ordina Contatti</translation> |
| 116 | </message> | 116 | </message> |
| 117 | <message> | 117 | <message> |
| 118 | <source>Out of Space</source> | 118 | <source>Out of Space</source> |
| 119 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 119 | <translation type="obsolete">Spazio Esaurito</translation> |
| 120 | </message> | 120 | </message> |
| 121 | <message> | 121 | <message> |
| 122 | <source>There is not enough space to create | 122 | <source>There is not enough space to create |
| 123 | neccessary startup files. | 123 | neccessary startup files. |
| 124 | 124 | ||
| 125 | Free up some space before | 125 | Free up some space before |
| 126 | entering data!</source> | 126 | entering data!</source> |
| 127 | <translation>Non c'è abbastanza spazio per creare | 127 | <translation type="obsolete">Non c'è abbastanza spazio per creare |
| 128 | i necessari file di avvio. | 128 | i necessari file di avvio. |
| 129 | 129 | ||
| 130 | Liberare dello spazio prima di | 130 | Liberare dello spazio prima di |
| 131 | inserire i dati!</translation> | 131 | inserire i dati!</translation> |
| 132 | </message> | 132 | </message> |
| 133 | <message> | 133 | <message> |
| 134 | <source>View</source> | 134 | <source>View</source> |
| 135 | <translation>Vista</translation> | 135 | <translation>Vista</translation> |
| 136 | </message> | 136 | </message> |
| 137 | <message> | 137 | <message> |
| 138 | <source>Small</source> | 138 | <source>Small</source> |
| 139 | <translation>Piccolo</translation> | 139 | <translation>Piccolo</translation> |
| 140 | </message> | 140 | </message> |
| 141 | <message> | 141 | <message> |
| 142 | <source>Normal</source> | 142 | <source>Normal</source> |
| 143 | <translation>Normale</translation> | 143 | <translation>Normale</translation> |
| 144 | </message> | 144 | </message> |
| 145 | <message> | 145 | <message> |
| 146 | <source>Large</source> | 146 | <source>Large</source> |
| 147 | <translation>Grande</translation> | 147 | <translation>Grande</translation> |
| 148 | </message> | 148 | </message> |
| 149 | <message> | 149 | <message> |
| 150 | <source>Font</source> | 150 | <source>Font</source> |
| 151 | <translation>Font</translation> | 151 | <translation>Font</translation> |
| 152 | </message> | 152 | </message> |
| 153 | <message> | 153 | <message> |
| 154 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> | 154 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> |
| 155 | <translation>Impossibile modificare i dati, sincronizzazione in corso</translation> | 155 | <translation>Impossibile modificare i dati, sincronizzazione in corso</translation> |
| 156 | </message> | 156 | </message> |
| 157 | <message> | 157 | <message> |
| 158 | <source>Edit My Personal Details</source> | 158 | <source>Edit My Personal Details</source> |
| 159 | <translation>Modifica Dati Personali</translation> | 159 | <translation>Modifica Dati Personali</translation> |
| 160 | </message> | 160 | </message> |
| 161 | <message> | 161 | <message> |
| 162 | <source>Edit Address</source> | 162 | <source>Edit Address</source> |
| 163 | <translation>Modifica Dati</translation> | 163 | <translation>Modifica Dati</translation> |
| 164 | </message> | 164 | </message> |
| 165 | <message> | 165 | <message> |
| 166 | <source>Contacts - My Personal Details</source> | 166 | <source>Contacts - My Personal Details</source> |
| 167 | <translation>Contatti - Dati Personali</translation> | 167 | <translation>Contatti - Dati Personali</translation> |
| 168 | </message> | 168 | </message> |
| 169 | <message> | 169 | <message> |
| 170 | <source>Out of space</source> | 170 | <source>Out of space</source> |
| 171 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 171 | <translation>Spazio Esaurito</translation> |
| 172 | </message> | 172 | </message> |
| 173 | <message> | 173 | <message> |
| 174 | <source>Unable to save information. | 174 | <source>Unable to save information. |
| 175 | Free up some space | 175 | Free up some space |
| 176 | and try again. | 176 | and try again. |
| 177 | 177 | ||
| 178 | Quit anyway?</source> | 178 | Quit anyway?</source> |
| 179 | <translation>Impossibile salvare i dati. | 179 | <translation>Impossibile salvare i dati. |
| 180 | Liberare dello spazio | 180 | Liberare dello spazio |
| 181 | e riprovare. | 181 | e riprovare. |
| 182 | 182 | ||
| 183 | Uscire comunque?</translation> | 183 | Uscire comunque?</translation> |
| 184 | </message> | 184 | </message> |
| 185 | <message> | 185 | <message> |
| 186 | <source>Name Title</source> | 186 | <source>Name Title</source> |
| 187 | <translation type="obsolete">Titolo</translation> | 187 | <translation type="obsolete">Titolo</translation> |
| 188 | </message> | 188 | </message> |
| 189 | <message> | 189 | <message> |
| 190 | <source>Notes</source> | 190 | <source>Notes</source> |
| 191 | <translation type="obsolete">Note</translation> | 191 | <translation type="obsolete">Note</translation> |
| 192 | </message> | 192 | </message> |
| 193 | <message> | 193 | <message> |
| 194 | <source>Work</source> | 194 | <source>Work</source> |
| 195 | <translation type="obsolete">Lavoro</translation> | 195 | <translation type="obsolete">Lavoro</translation> |
| 196 | </message> | 196 | </message> |
| 197 | <message> | 197 | <message> |
| 198 | <source>Mb</source> | 198 | <source>Mb</source> |
| 199 | <translation type="obsolete">Mb</translation> | 199 | <translation type="obsolete">Mb</translation> |
| 200 | </message> | 200 | </message> |
| 201 | <message> | 201 | <message> |
| 202 | <source>First Name</source> | 202 | <source>First Name</source> |
| 203 | <translation type="obsolete">Nome</translation> | 203 | <translation type="obsolete">Nome</translation> |
| 204 | </message> | 204 | </message> |
| 205 | <message> | 205 | <message> |
| 206 | <source>Last Name</source> | 206 | <source>Last Name</source> |
| 207 | <translation type="obsolete">Cognome</translation> | 207 | <translation type="obsolete">Cognome</translation> |
| 208 | </message> | 208 | </message> |
| 209 | <message> | 209 | <message> |
| 210 | <source>File As</source> | 210 | <source>File As</source> |
| 211 | <translation type="obsolete">Visualizza come</translation> | 211 | <translation type="obsolete">Visualizza come</translation> |
| 212 | </message> | 212 | </message> |
| 213 | <message> | 213 | <message> |
| 214 | <source>Default Email</source> | 214 | <source>Default Email</source> |
| 215 | <translation type="obsolete">Email Principale</translation> | 215 | <translation type="obsolete">Email Principale</translation> |
| 216 | </message> | 216 | </message> |
| 217 | <message> | 217 | <message> |
| 218 | <source>Gender</source> | 218 | <source>Gender</source> |
| 219 | <translation type="obsolete">Sesso</translation> | 219 | <translation type="obsolete">Sesso</translation> |
| 220 | </message> | 220 | </message> |
| 221 | <message> | 221 | <message> |
| 222 | <source>All</source> | 222 | <source>All</source> |
| 223 | <translation>Tutte</translation> | 223 | <translation>Tutte</translation> |
| 224 | </message> | 224 | </message> |
| 225 | <message> | 225 | <message> |
| 226 | <source>Unfiled</source> | 226 | <source>Unfiled</source> |
| 227 | <translation>Vuota</translation> | 227 | <translation>Vuota</translation> |
| 228 | </message> | 228 | </message> |
| 229 | <message> | 229 | <message> |
| 230 | <source>OContacts</source> | 230 | <source>OContacts</source> |
| 231 | <translation>OContatti</translation> | 231 | <translation>OContatti</translation> |
| 232 | </message> | 232 | </message> |
| 233 | <message> | 233 | <message> |
| 234 | <source>List</source> | 234 | <source>List</source> |
| 235 | <translation>Lista</translation> | 235 | <translation>Lista</translation> |
| 236 | </message> | 236 | </message> |
| 237 | <message> | 237 | <message> |
| 238 | <source>Phone Book</source> | 238 | <source>Phone Book</source> |
| 239 | <translation>Elenco Numeri Telefonici</translation> | 239 | <translation>Elenco Numeri Telefonici</translation> |
| 240 | </message> | 240 | </message> |
| 241 | <message> | 241 | <message> |
| 242 | <source>Company Book</source> | 242 | <source>Company Book</source> |
| 243 | <translation>Elenco Compagnia</translation> | 243 | <translation>Elenco Compagnia</translation> |
| 244 | </message> | 244 | </message> |
| 245 | <message> | 245 | <message> |
| 246 | <source>Email Book</source> | 246 | <source>Email Book</source> |
| 247 | <translation>Elenco Email</translation> | 247 | <translation>Elenco Email</translation> |
| 248 | </message> | 248 | </message> |
| 249 | <message> | 249 | <message> |
| 250 | <source>Cards</source> | 250 | <source>Cards</source> |
| 251 | <translation>Cartellini</translation> | 251 | <translation>Cartellini</translation> |
| 252 | </message> | 252 | </message> |
| 253 | <message> | ||
| 254 | <source>Find Next</source> | ||
| 255 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 256 | </message> | ||
| 257 | <message> | ||
| 258 | <source>Close Find</source> | ||
| 259 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 260 | </message> | ||
| 261 | <message> | ||
| 262 | <source>Save all Data</source> | ||
| 263 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 264 | </message> | ||
| 265 | <message> | ||
| 266 | <source>Config</source> | ||
| 267 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 268 | </message> | ||
| 269 | <message> | ||
| 270 | <source>Not Found</source> | ||
| 271 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 272 | </message> | ||
| 273 | <message> | ||
| 274 | <source>Unable to find a contact for this</source> | ||
| 275 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 276 | </message> | ||
| 277 | <message> | ||
| 278 | <source>search pattern !</source> | ||
| 279 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 280 | </message> | ||
| 281 | <message> | ||
| 282 | <source>End of list</source> | ||
| 283 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 284 | </message> | ||
| 285 | <message> | ||
| 286 | <source>End of list. Wrap around now.. !</source> | ||
| 287 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 288 | </message> | ||
| 289 | </context> | ||
| 290 | <context> | ||
| 291 | <name>ConfigDlg_Base</name> | ||
| 292 | <message> | ||
| 293 | <source>MyDialog1</source> | ||
| 294 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 295 | </message> | ||
| 296 | <message> | ||
| 297 | <source>Search</source> | ||
| 298 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 299 | </message> | ||
| 300 | <message> | ||
| 301 | <source>Query Style</source> | ||
| 302 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 303 | </message> | ||
| 304 | <message> | ||
| 305 | <source>Use Regular Expressions</source> | ||
| 306 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 307 | </message> | ||
| 308 | <message> | ||
| 309 | <source>Use Wildcards (*,?)</source> | ||
| 310 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 311 | </message> | ||
| 312 | <message> | ||
| 313 | <source>Case Sensitive</source> | ||
| 314 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 315 | </message> | ||
| 316 | <message> | ||
| 317 | <source>Signal Wrap Around</source> | ||
| 318 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 319 | </message> | ||
| 320 | <message> | ||
| 321 | <source>Mail</source> | ||
| 322 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 323 | </message> | ||
| 324 | <message> | ||
| 325 | <source>Prefer QT-Mail </source> | ||
| 326 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 327 | </message> | ||
| 328 | <message> | ||
| 329 | <source>Prefer Opie-Mail</source> | ||
| 330 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 331 | </message> | ||
| 332 | <message> | ||
| 333 | <source>Notice: QT-Mail is just | ||
| 334 | provided in the SHARP | ||
| 335 | default ROM. Opie-Mail | ||
| 336 | is provided free !</source> | ||
| 337 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 338 | </message> | ||
| 339 | <message> | ||
| 340 | <source>&OK</source> | ||
| 341 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 342 | </message> | ||
| 343 | <message> | ||
| 344 | <source>&Cancel</source> | ||
| 345 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 346 | </message> | ||
| 253 | </context> | 347 | </context> |
| 254 | <context> | 348 | <context> |
| 255 | <name>ContactEditor</name> | 349 | <name>ContactEditor</name> |
| 256 | <message> | 350 | <message> |
| 257 | <source>Business Fax</source> | 351 | <source>Business Fax</source> |
| 258 | <translation>Fax Ufficio</translation> | 352 | <translation>Fax Ufficio</translation> |
| 259 | </message> | 353 | </message> |
| 260 | <message> | 354 | <message> |
| 261 | <source>Home Fax</source> | 355 | <source>Home Fax</source> |
| 262 | <translation>Fax Abitazione</translation> | 356 | <translation>Fax Abitazione</translation> |
| 263 | </message> | 357 | </message> |
| 264 | <message> | 358 | <message> |
| 265 | <source>Business Phone</source> | 359 | <source>Business Phone</source> |
| 266 | <translation>Telefono Ufficio</translation> | 360 | <translation>Telefono Ufficio</translation> |
| 267 | </message> | 361 | </message> |
| 268 | <message> | 362 | <message> |
| 269 | <source>Home Phone</source> | 363 | <source>Home Phone</source> |
| 270 | <translation>Tleefono Abitazione</translation> | 364 | <translation>Tleefono Abitazione</translation> |
| 271 | </message> | 365 | </message> |
| 272 | <message> | 366 | <message> |
| 273 | <source>Business Mobile</source> | 367 | <source>Business Mobile</source> |
| 274 | <translation>Cellulare Ufficio</translation> | 368 | <translation>Cellulare Ufficio</translation> |
| 275 | </message> | 369 | </message> |
| 276 | <message> | 370 | <message> |
| 277 | <source>Home Mobile</source> | 371 | <source>Home Mobile</source> |
| 278 | <translation>Cellulare Abitazione</translation> | 372 | <translation>Cellulare Abitazione</translation> |
| 279 | </message> | 373 | </message> |
| 280 | <message> | 374 | <message> |
| 281 | <source>Business WebPage</source> | 375 | <source>Business WebPage</source> |
| 282 | <translation>Pagina Web Ufficio</translation> | 376 | <translation>Pagina Web Ufficio</translation> |
| 283 | </message> | 377 | </message> |
| 284 | <message> | 378 | <message> |
| 285 | <source>Home Web Page</source> | 379 | <source>Home Web Page</source> |
| 286 | <translation>Pagina Web Abitazione</translation> | 380 | <translation>Pagina Web Abitazione</translation> |
| 287 | </message> | 381 | </message> |
| 288 | <message> | 382 | <message> |
| 289 | <source>Business Pager</source> | 383 | <source>Business Pager</source> |
| 290 | <translation>Cercapersone Ufficio</translation> | 384 | <translation>Cercapersone Ufficio</translation> |
| 291 | </message> | 385 | </message> |
| 292 | <message> | 386 | <message> |
| 293 | <source>Default Email</source> | 387 | <source>Default Email</source> |
| 294 | <translation>Email Principale</translation> | 388 | <translation>Email Principale</translation> |
| 295 | </message> | 389 | </message> |
| 296 | <message> | 390 | <message> |
| 297 | <source>Emails</source> | 391 | <source>Emails</source> |
| 298 | <translation>Altre Email</translation> | 392 | <translation>Altre Email</translation> |
| 299 | </message> | 393 | </message> |
| 300 | <message> | 394 | <message> |
| 301 | <source>Name Title</source> | 395 | <source>Name Title</source> |
| 302 | <translation type="obsolete">Titolo</translation> | 396 | <translation type="obsolete">Titolo</translation> |
| 303 | </message> | 397 | </message> |
| 304 | <message> | 398 | <message> |
| 305 | <source>First Name</source> | 399 | <source>First Name</source> |
| 306 | <translation>Nome</translation> | 400 | <translation>Nome</translation> |
| 307 | </message> | 401 | </message> |
| 308 | <message> | 402 | <message> |
| 309 | <source>Middle Name</source> | 403 | <source>Middle Name</source> |
| 310 | <translation>Secondo Nome</translation> | 404 | <translation>Secondo Nome</translation> |
| 311 | </message> | 405 | </message> |
| 312 | <message> | 406 | <message> |
| 313 | <source>Last Name</source> | 407 | <source>Last Name</source> |
| 314 | <translation>Cognome</translation> | 408 | <translation>Cognome</translation> |
| 315 | </message> | 409 | </message> |
| 316 | <message> | 410 | <message> |
| 317 | <source>Suffix</source> | 411 | <source>Suffix</source> |
| 318 | <translation>Suffisso</translation> | 412 | <translation>Suffisso</translation> |
| 319 | </message> | 413 | </message> |
| 320 | <message> | 414 | <message> |
| 321 | <source>File As</source> | 415 | <source>File As</source> |
| 322 | <translation>Visualizza come</translation> | 416 | <translation>Visualizza come</translation> |
| 323 | </message> | 417 | </message> |
| 324 | <message> | 418 | <message> |
| 325 | <source>Gender</source> | 419 | <source>Gender</source> |
| 326 | <translation>Sesso</translation> | 420 | <translation>Sesso</translation> |
| 327 | </message> | 421 | </message> |
| 328 | <message> | 422 | <message> |
| 329 | <source>Job Title</source> | 423 | <source>Job Title</source> |
| 330 | <translation>Titolo</translation> | 424 | <translation>Titolo</translation> |
| 331 | </message> | 425 | </message> |
| 332 | <message> | 426 | <message> |
| 333 | <source>Company</source> | 427 | <source>Company</source> |
| 334 | <translation>Società</translation> | 428 | <translation>Società</translation> |
| 335 | </message> | 429 | </message> |
| 336 | <message> | 430 | <message> |
| 337 | <source>Organization</source> | 431 | <source>Organization</source> |
| 338 | <translation>Organizzazione</translation> | 432 | <translation>Organizzazione</translation> |
| 339 | </message> | 433 | </message> |
| 340 | <message> | 434 | <message> |
| 341 | <source>Notes</source> | 435 | <source>Notes</source> |
| 342 | <translation type="obsolete">Note</translation> | 436 | <translation type="obsolete">Note</translation> |
| 343 | </message> | 437 | </message> |
| 344 | <message> | 438 | <message> |
| 345 | <source>Groups</source> | 439 | <source>Groups</source> |
| 346 | <translation type="obsolete">Gruppi</translation> | 440 | <translation type="obsolete">Gruppi</translation> |
| 347 | </message> | 441 | </message> |
| 348 | <message> | 442 | <message> |
| 349 | <source>Business Street</source> | 443 | <source>Business Street</source> |
| 350 | <translation type="obsolete">Indirizzo Lavoro</translation> | 444 | <translation type="obsolete">Indirizzo Lavoro</translation> |
| 351 | </message> | 445 | </message> |
| 352 | <message> | 446 | <message> |
| 353 | <source>Home Street</source> | 447 | <source>Home Street</source> |
| 354 | <translation type="obsolete">Indirizzo Abitazione</translation> | 448 | <translation type="obsolete">Indirizzo Abitazione</translation> |
| 355 | </message> | 449 | </message> |
| 356 | <message> | 450 | <message> |
| 357 | <source>Business City</source> | 451 | <source>Business City</source> |
| 358 | <translation type="obsolete">Città Lavoro</translation> | 452 | <translation type="obsolete">Città Lavoro</translation> |
| 359 | </message> | 453 | </message> |
| 360 | <message> | 454 | <message> |
| 361 | <source>Business State</source> | 455 | <source>Business State</source> |
| 362 | <translation type="obsolete">Stato Lavoro</translation> | 456 | <translation type="obsolete">Stato Lavoro</translation> |
| 363 | </message> | 457 | </message> |
| 364 | <message> | 458 | <message> |
| 365 | <source>Business Zip</source> | 459 | <source>Business Zip</source> |
| 366 | <translation type="obsolete">Paese Ufficio</translation> | 460 | <translation type="obsolete">Paese Ufficio</translation> |
| 367 | </message> | 461 | </message> |
| 368 | <message> | 462 | <message> |
| 369 | <source>Home City</source> | 463 | <source>Home City</source> |
| 370 | <translation type="obsolete">Città Abitazione</translation> | 464 | <translation type="obsolete">Città Abitazione</translation> |
| 371 | </message> | 465 | </message> |
| 372 | <message> | 466 | <message> |
| 373 | <source>Home State</source> | 467 | <source>Home State</source> |
| 374 | <translation type="obsolete">Stato Abitazione</translation> | 468 | <translation type="obsolete">Stato Abitazione</translation> |
| 375 | </message> | 469 | </message> |
| 376 | <message> | 470 | <message> |
| 377 | <source>Home Zip</source> | 471 | <source>Home Zip</source> |
| 378 | <translation type="obsolete">CAP Abitazione</translation> | 472 | <translation type="obsolete">CAP Abitazione</translation> |
| 379 | </message> | 473 | </message> |
| 380 | <message> | 474 | <message> |
| 381 | <source>Home Country</source> | 475 | <source>Home Country</source> |
| 382 | <translation type="obsolete">Paese Abitazione</translation> | 476 | <translation type="obsolete">Paese Abitazione</translation> |
| 383 | </message> | 477 | </message> |
| 384 | <message> | 478 | <message> |
| 385 | <source>Full Name...</source> | 479 | <source>Full Name...</source> |
| 386 | <translation>Nome Completo...</translation> | 480 | <translation>Nome Completo...</translation> |
| 387 | </message> | 481 | </message> |
| 388 | <message> | 482 | <message> |
| 389 | <source>Category</source> | 483 | <source>Category</source> |
| 390 | <translation>Categoria</translation> | 484 | <translation>Categoria</translation> |
| 391 | </message> | 485 | </message> |
| 392 | <message> | 486 | <message> |
| 393 | <source>Notes...</source> | 487 | <source>Notes...</source> |
| 394 | <translation>Note...</translation> | 488 | <translation>Note...</translation> |
| 395 | </message> | 489 | </message> |
| 396 | <message> | 490 | <message> |
| 397 | <source>General</source> | 491 | <source>General</source> |
| 398 | <translation>Generale</translation> | 492 | <translation>Generale</translation> |
| 399 | </message> | 493 | </message> |
| 400 | <message> | 494 | <message> |
| 401 | <source>Business</source> | 495 | <source>Business</source> |
| 402 | <translation>Lavoro</translation> | 496 | <translation>Lavoro</translation> |
| 403 | </message> | 497 | </message> |
| 404 | <message> | 498 | <message> |
| 405 | <source>Home</source> | 499 | <source>Home</source> |
| 406 | <translation>Abitazione</translation> | 500 | <translation>Abitazione</translation> |
| 407 | </message> | 501 | </message> |
| 408 | <message> | 502 | <message> |
| 409 | <source>Address</source> | 503 | <source>Address</source> |
| 410 | <translation>Indirizzo</translation> | 504 | <translation>Indirizzo</translation> |
| 411 | </message> | 505 | </message> |
| 412 | <message> | 506 | <message> |
| 413 | <source>City</source> | 507 | <source>City</source> |
| 414 | <translation>Città</translation> | 508 | <translation>Città</translation> |
| 415 | </message> | 509 | </message> |
| 416 | <message> | 510 | <message> |
| 417 | <source>State</source> | 511 | <source>State</source> |
| 418 | <translation>Stato</translation> | 512 | <translation>Stato</translation> |
| 419 | </message> | 513 | </message> |
| 420 | <message> | 514 | <message> |
| 421 | <source>Zip Code</source> | 515 | <source>Zip Code</source> |
| 422 | <translation>CAP</translation> | 516 | <translation>CAP</translation> |
| 423 | </message> | 517 | </message> |
| 424 | <message> | 518 | <message> |
| 425 | <source>Country</source> | 519 | <source>Country</source> |
| 426 | <translation>Paese</translation> | 520 | <translation>Paese</translation> |
| 427 | </message> | 521 | </message> |
| 428 | <message> | 522 | <message> |
| 429 | <source>United States</source> | 523 | <source>United States</source> |
| 430 | <translation>Stati Uniti</translation> | 524 | <translation>Stati Uniti</translation> |
| 431 | </message> | 525 | </message> |
| 432 | <message> | 526 | <message> |
| 433 | <source>United Kingdom</source> | 527 | <source>United Kingdom</source> |
| 434 | <translation>Regno Unito</translation> | 528 | <translation>Regno Unito</translation> |
| 435 | </message> | 529 | </message> |
| 436 | <message> | 530 | <message> |
| 437 | <source>Afganistan</source> | 531 | <source>Afganistan</source> |
| 438 | <translation>Afganistan</translation> | 532 | <translation>Afganistan</translation> |
| 439 | </message> | 533 | </message> |
| 440 | <message> | 534 | <message> |
| 441 | <source>Albania</source> | 535 | <source>Albania</source> |
| 442 | <translation>Albania</translation> | 536 | <translation>Albania</translation> |
| 443 | </message> | 537 | </message> |
| 444 | <message> | 538 | <message> |
| 445 | <source>Algeria</source> | 539 | <source>Algeria</source> |
| 446 | <translation>Algeria</translation> | 540 | <translation>Algeria</translation> |
| 447 | </message> | 541 | </message> |
| 448 | <message> | 542 | <message> |
| 449 | <source>American Samoa</source> | 543 | <source>American Samoa</source> |
| 450 | <translation>Samoa Americana</translation> | 544 | <translation>Samoa Americana</translation> |
| 451 | </message> | 545 | </message> |
| 452 | <message> | 546 | <message> |
| 453 | <source>Andorra</source> | 547 | <source>Andorra</source> |
| 454 | <translation>Andorra</translation> | 548 | <translation>Andorra</translation> |
| 455 | </message> | 549 | </message> |
| 456 | <message> | 550 | <message> |
| 457 | <source>Angola</source> | 551 | <source>Angola</source> |
| 458 | <translation>Angola</translation> | 552 | <translation>Angola</translation> |
| 459 | </message> | 553 | </message> |
| 460 | <message> | 554 | <message> |
| 461 | <source>Anguilla</source> | 555 | <source>Anguilla</source> |
| 462 | <translation>Anguilla</translation> | 556 | <translation>Anguilla</translation> |
| 463 | </message> | 557 | </message> |
| 464 | <message> | 558 | <message> |
| 465 | <source>Antartica</source> | 559 | <source>Antartica</source> |
| 466 | <translation>Antartica</translation> | 560 | <translation>Antartica</translation> |
| 467 | </message> | 561 | </message> |
| 468 | <message> | 562 | <message> |
| 469 | <source>Argentina</source> | 563 | <source>Argentina</source> |
| 470 | <translation>Argentina</translation> | 564 | <translation>Argentina</translation> |
| 471 | </message> | 565 | </message> |
| 472 | <message> | 566 | <message> |
| 473 | <source>Armania</source> | 567 | <source>Armania</source> |
| 474 | <translation>Armania</translation> | 568 | <translation>Armania</translation> |
| 475 | </message> | 569 | </message> |
| 476 | <message> | 570 | <message> |
| 477 | <source>Aruba</source> | 571 | <source>Aruba</source> |
| 478 | <translation>Aruba</translation> | 572 | <translation>Aruba</translation> |
| 479 | </message> | 573 | </message> |
| 480 | <message> | 574 | <message> |
| 481 | <source>Australia</source> | 575 | <source>Australia</source> |
| 482 | <translation>Australia</translation> | 576 | <translation>Australia</translation> |
| 483 | </message> | 577 | </message> |
| 484 | <message> | 578 | <message> |
| 485 | <source>Austria</source> | 579 | <source>Austria</source> |
| 486 | <translation>Austria</translation> | 580 | <translation>Austria</translation> |
| 487 | </message> | 581 | </message> |
| 488 | <message> | 582 | <message> |
| 489 | <source>Azerbaijan</source> | 583 | <source>Azerbaijan</source> |
| 490 | <translation>Azerbaijan</translation> | 584 | <translation>Azerbaijan</translation> |
| 491 | </message> | 585 | </message> |
| 492 | <message> | 586 | <message> |
| 493 | <source>Bahamas</source> | 587 | <source>Bahamas</source> |
| 494 | <translation>Bahamas</translation> | 588 | <translation>Bahamas</translation> |
| 495 | </message> | 589 | </message> |
| 496 | <message> | 590 | <message> |
| 497 | <source>Bahrain</source> | 591 | <source>Bahrain</source> |
| 498 | <translation>Bahrain</translation> | 592 | <translation>Bahrain</translation> |
| 499 | </message> | 593 | </message> |
| 500 | <message> | 594 | <message> |
| 501 | <source>Bangladesh</source> | 595 | <source>Bangladesh</source> |
| 502 | <translation>Bangladesh</translation> | 596 | <translation>Bangladesh</translation> |
| 503 | </message> | 597 | </message> |
| 504 | <message> | 598 | <message> |
| 505 | <source>Barbados</source> | 599 | <source>Barbados</source> |
| 506 | <translation>Barbados</translation> | 600 | <translation>Barbados</translation> |
| 507 | </message> | 601 | </message> |
| 508 | <message> | 602 | <message> |
| 509 | <source>Belarus</source> | 603 | <source>Belarus</source> |
| 510 | <translation>Belarus</translation> | 604 | <translation>Belarus</translation> |
| 511 | </message> | 605 | </message> |
| 512 | <message> | 606 | <message> |
| 513 | <source>Belgium</source> | 607 | <source>Belgium</source> |
| 514 | <translation>Belgio</translation> | 608 | <translation>Belgio</translation> |
| 515 | </message> | 609 | </message> |
| 516 | <message> | 610 | <message> |
| 517 | <source>Belize</source> | 611 | <source>Belize</source> |
| 518 | <translation>Belize</translation> | 612 | <translation>Belize</translation> |
| 519 | </message> | 613 | </message> |
| 520 | <message> | 614 | <message> |
| 521 | <source>Benin</source> | 615 | <source>Benin</source> |
| 522 | <translation>Benin</translation> | 616 | <translation>Benin</translation> |
| 523 | </message> | 617 | </message> |
| 524 | <message> | 618 | <message> |
| 525 | <source>Bermuda</source> | 619 | <source>Bermuda</source> |
| 526 | <translation>Bermuda</translation> | 620 | <translation>Bermuda</translation> |
| 527 | </message> | 621 | </message> |
| 528 | <message> | 622 | <message> |
| 529 | <source>Bhutan</source> | 623 | <source>Bhutan</source> |
| 530 | <translation>Bhutan</translation> | 624 | <translation>Bhutan</translation> |
| 531 | </message> | 625 | </message> |
| 532 | <message> | 626 | <message> |
| 533 | <source>Boliva</source> | 627 | <source>Boliva</source> |
| 534 | <translation>Bolivia</translation> | 628 | <translation>Bolivia</translation> |
| 535 | </message> | 629 | </message> |
| 536 | <message> | 630 | <message> |
| 537 | <source>Botswana</source> | 631 | <source>Botswana</source> |
| 538 | <translation>Botswana</translation> | 632 | <translation>Botswana</translation> |
| 539 | </message> | 633 | </message> |
| 540 | <message> | 634 | <message> |
| 541 | <source>Bouvet Island</source> | 635 | <source>Bouvet Island</source> |
| 542 | <translation>Bouvet Island</translation> | 636 | <translation>Bouvet Island</translation> |
| 543 | </message> | 637 | </message> |
| 544 | <message> | 638 | <message> |
| 545 | <source>Brazil</source> | 639 | <source>Brazil</source> |
| 546 | <translation>Brasile</translation> | 640 | <translation>Brasile</translation> |
| 547 | </message> | 641 | </message> |
| 548 | <message> | 642 | <message> |
| 549 | <source>Brunei Darussalam</source> | 643 | <source>Brunei Darussalam</source> |
| 550 | <translation>Brunei Darussalam</translation> | 644 | <translation>Brunei Darussalam</translation> |
| 551 | </message> | 645 | </message> |
| 552 | <message> | 646 | <message> |
| 553 | <source>Bulgaria</source> | 647 | <source>Bulgaria</source> |
| 554 | <translation>Bulgaria</translation> | 648 | <translation>Bulgaria</translation> |
| 555 | </message> | 649 | </message> |
| 556 | <message> | 650 | <message> |
| 557 | <source>Burkina Faso</source> | 651 | <source>Burkina Faso</source> |
| 558 | <translation>Burkina Faso</translation> | 652 | <translation>Burkina Faso</translation> |
| 559 | </message> | 653 | </message> |
| 560 | <message> | 654 | <message> |
| 561 | <source>Burundi</source> | 655 | <source>Burundi</source> |
| 562 | <translation>Burundi</translation> | 656 | <translation>Burundi</translation> |
| 563 | </message> | 657 | </message> |
| 564 | <message> | 658 | <message> |
| 565 | <source>Cambodia</source> | 659 | <source>Cambodia</source> |
| 566 | <translation>Cambogia</translation> | 660 | <translation>Cambogia</translation> |
| 567 | </message> | 661 | </message> |
| 568 | <message> | 662 | <message> |
| 569 | <source>Camaroon</source> | 663 | <source>Camaroon</source> |
| 570 | <translation>Camerun</translation> | 664 | <translation>Camerun</translation> |
| 571 | </message> | 665 | </message> |
| 572 | <message> | 666 | <message> |
| 573 | <source>Canada</source> | 667 | <source>Canada</source> |
| 574 | <translation>Canada</translation> | 668 | <translation>Canada</translation> |
| 575 | </message> | 669 | </message> |
| 576 | <message> | 670 | <message> |
| 577 | <source>Cape Verde</source> | 671 | <source>Cape Verde</source> |
| 578 | <translation>Capo Verde</translation> | 672 | <translation>Capo Verde</translation> |
| 579 | </message> | 673 | </message> |
| 580 | <message> | 674 | <message> |
| 581 | <source>Cayman Islands</source> | 675 | <source>Cayman Islands</source> |
| 582 | <translation>Isole Cayman</translation> | 676 | <translation>Isole Cayman</translation> |
| 583 | </message> | 677 | </message> |
| 584 | <message> | 678 | <message> |
| 585 | <source>Chad</source> | 679 | <source>Chad</source> |
| 586 | <translation>Chad</translation> | 680 | <translation>Chad</translation> |
| 587 | </message> | 681 | </message> |
| 588 | <message> | 682 | <message> |
| 589 | <source>Chile</source> | 683 | <source>Chile</source> |
| 590 | <translation>Cile</translation> | 684 | <translation>Cile</translation> |
| 591 | </message> | 685 | </message> |
| 592 | <message> | 686 | <message> |
| 593 | <source>China</source> | 687 | <source>China</source> |
| 594 | <translation>Cina</translation> | 688 | <translation>Cina</translation> |
| 595 | </message> | 689 | </message> |
| 596 | <message> | 690 | <message> |
| 597 | <source>Christmas Island</source> | 691 | <source>Christmas Island</source> |
| 598 | <translation>Christmas Island</translation> | 692 | <translation>Christmas Island</translation> |
| 599 | </message> | 693 | </message> |
| 600 | <message> | 694 | <message> |
| 601 | <source>Colombia</source> | 695 | <source>Colombia</source> |
| 602 | <translation>Colombia</translation> | 696 | <translation>Colombia</translation> |
| 603 | </message> | 697 | </message> |
| 604 | <message> | 698 | <message> |
| 605 | <source>Comoros</source> | 699 | <source>Comoros</source> |
| 606 | <translation>Comoros</translation> | 700 | <translation>Comoros</translation> |
| 607 | </message> | 701 | </message> |
| 608 | <message> | 702 | <message> |
| 609 | <source>Congo</source> | 703 | <source>Congo</source> |
| 610 | <translation>Congo</translation> | 704 | <translation>Congo</translation> |
| 611 | </message> | 705 | </message> |
| 612 | <message> | 706 | <message> |
| 613 | <source>Cook Island</source> | 707 | <source>Cook Island</source> |
| 614 | <translation>Cook Island</translation> | 708 | <translation>Cook Island</translation> |
| 615 | </message> | 709 | </message> |
| 616 | <message> | 710 | <message> |
| 617 | <source>Costa Rica</source> | 711 | <source>Costa Rica</source> |
| 618 | <translation>Costa Rica</translation> | 712 | <translation>Costa Rica</translation> |
| 619 | </message> | 713 | </message> |
| 620 | <message> | 714 | <message> |
| 621 | <source>Cote d'Ivoire</source> | 715 | <source>Cote d'Ivoire</source> |
| 622 | <translation>Costa D'Avorio</translation> | 716 | <translation>Costa D'Avorio</translation> |
| 623 | </message> | 717 | </message> |
| 624 | <message> | 718 | <message> |
| 625 | <source>Croatia</source> | 719 | <source>Croatia</source> |
| 626 | <translation>Croazia</translation> | 720 | <translation>Croazia</translation> |
| 627 | </message> | 721 | </message> |
| 628 | <message> | 722 | <message> |
| 629 | <source>Cuba</source> | 723 | <source>Cuba</source> |
| 630 | <translation>Cuba</translation> | 724 | <translation>Cuba</translation> |
| 631 | </message> | 725 | </message> |
| 632 | <message> | 726 | <message> |
| 633 | <source>Cyprus</source> | 727 | <source>Cyprus</source> |
| 634 | <translation>Cipro</translation> | 728 | <translation>Cipro</translation> |
| 635 | </message> | 729 | </message> |
| 636 | <message> | 730 | <message> |
| 637 | <source>Czech Republic</source> | 731 | <source>Czech Republic</source> |
| 638 | <translation>Repubblica Ceca</translation> | 732 | <translation>Repubblica Ceca</translation> |
| 639 | </message> | 733 | </message> |
| 640 | <message> | 734 | <message> |
| 641 | <source>Denmark</source> | 735 | <source>Denmark</source> |
| 642 | <translation>Danimarca</translation> | 736 | <translation>Danimarca</translation> |
| 643 | </message> | 737 | </message> |
| 644 | <message> | 738 | <message> |
| 645 | <source>Djibouti</source> | 739 | <source>Djibouti</source> |
| 646 | <translation>Djibouti</translation> | 740 | <translation>Djibouti</translation> |
| 647 | </message> | 741 | </message> |
| 648 | <message> | 742 | <message> |
| 649 | <source>Dominica</source> | 743 | <source>Dominica</source> |
| 650 | <translation>Dominica</translation> | 744 | <translation>Dominica</translation> |
| 651 | </message> | 745 | </message> |
| 652 | <message> | 746 | <message> |
| 653 | <source>Dominican Republic</source> | 747 | <source>Dominican Republic</source> |
| 654 | <translation>Repubblica Dominicana</translation> | 748 | <translation>Repubblica Dominicana</translation> |
| 655 | </message> | 749 | </message> |
| 656 | <message> | 750 | <message> |
| 657 | <source>East Timor</source> | 751 | <source>East Timor</source> |
| 658 | <translation>Timor East</translation> | 752 | <translation>Timor East</translation> |
| 659 | </message> | 753 | </message> |
| 660 | <message> | 754 | <message> |
| 661 | <source>Ecuador</source> | 755 | <source>Ecuador</source> |
| 662 | <translation>Equador</translation> | 756 | <translation>Equador</translation> |
| 663 | </message> | 757 | </message> |
| 664 | <message> | 758 | <message> |
| 665 | <source>Egypt</source> | 759 | <source>Egypt</source> |
| 666 | <translation>Egitto</translation> | 760 | <translation>Egitto</translation> |
| 667 | </message> | 761 | </message> |
| 668 | <message> | 762 | <message> |
| 669 | <source>El Salvador</source> | 763 | <source>El Salvador</source> |
| 670 | <translation>El Salvador</translation> | 764 | <translation>El Salvador</translation> |
| 671 | </message> | 765 | </message> |
| 672 | <message> | 766 | <message> |
| 673 | <source>Equatorial Guinea</source> | 767 | <source>Equatorial Guinea</source> |
| 674 | <translation>Guinea Equatoriale</translation> | 768 | <translation>Guinea Equatoriale</translation> |
| 675 | </message> | 769 | </message> |
| 676 | <message> | 770 | <message> |
| 677 | <source>Eritrea</source> | 771 | <source>Eritrea</source> |
| 678 | <translation>Eritrea</translation> | 772 | <translation>Eritrea</translation> |
| 679 | </message> | 773 | </message> |
| 680 | <message> | 774 | <message> |
| 681 | <source>Estonia</source> | 775 | <source>Estonia</source> |
| 682 | <translation>Estonia</translation> | 776 | <translation>Estonia</translation> |
| 683 | </message> | 777 | </message> |
| 684 | <message> | 778 | <message> |
| 685 | <source>Ethiopia</source> | 779 | <source>Ethiopia</source> |
| 686 | <translation>Etiopia</translation> | 780 | <translation>Etiopia</translation> |
| 687 | </message> | 781 | </message> |
| 688 | <message> | 782 | <message> |
| 689 | <source>Falkland Islands</source> | 783 | <source>Falkland Islands</source> |
| 690 | <translation>Isole Falkland</translation> | 784 | <translation>Isole Falkland</translation> |
| 691 | </message> | 785 | </message> |
| 692 | <message> | 786 | <message> |
| 693 | <source>Faroe Islands</source> | 787 | <source>Faroe Islands</source> |
| 694 | <translation>Isole Faroe</translation> | 788 | <translation>Isole Faroe</translation> |
| 695 | </message> | 789 | </message> |
| 696 | <message> | 790 | <message> |
| 697 | <source>Fiji</source> | 791 | <source>Fiji</source> |
| 698 | <translation>Fiji</translation> | 792 | <translation>Fiji</translation> |
| 699 | </message> | 793 | </message> |
| 700 | <message> | 794 | <message> |
| 701 | <source>Finland</source> | 795 | <source>Finland</source> |
| 702 | <translation>Finlandia</translation> | 796 | <translation>Finlandia</translation> |
| 703 | </message> | 797 | </message> |
| 704 | <message> | 798 | <message> |
| 705 | <source>France</source> | 799 | <source>France</source> |
| 706 | <translation>Francia</translation> | 800 | <translation>Francia</translation> |
| 707 | </message> | 801 | </message> |
| 708 | <message> | 802 | <message> |
| 709 | <source>French Guiana</source> | 803 | <source>French Guiana</source> |
| 710 | <translation>Guinea Francese</translation> | 804 | <translation>Guinea Francese</translation> |
| 711 | </message> | 805 | </message> |
| 712 | <message> | 806 | <message> |
| 713 | <source>French Polynesia</source> | 807 | <source>French Polynesia</source> |
| 714 | <translation>Polinesia Francese</translation> | 808 | <translation>Polinesia Francese</translation> |
| 715 | </message> | 809 | </message> |
| 716 | <message> | 810 | <message> |
| 717 | <source>Gabon</source> | 811 | <source>Gabon</source> |
| 718 | <translation>Gabon</translation> | 812 | <translation>Gabon</translation> |
| 719 | </message> | 813 | </message> |
| 720 | <message> | 814 | <message> |
| 721 | <source>Gambia</source> | 815 | <source>Gambia</source> |
| 722 | <translation>Gambia</translation> | 816 | <translation>Gambia</translation> |
| 723 | </message> | 817 | </message> |
| 724 | <message> | 818 | <message> |
| 725 | <source>Georgia</source> | 819 | <source>Georgia</source> |
| 726 | <translation>Georgia</translation> | 820 | <translation>Georgia</translation> |
| 727 | </message> | 821 | </message> |
| 728 | <message> | 822 | <message> |
| 729 | <source>Germany</source> | 823 | <source>Germany</source> |
| 730 | <translation>Germania</translation> | 824 | <translation>Germania</translation> |
| 731 | </message> | 825 | </message> |
| 732 | <message> | 826 | <message> |
| 733 | <source>Gahna</source> | 827 | <source>Gahna</source> |
| 734 | <translation>Gahna</translation> | 828 | <translation>Gahna</translation> |
| 735 | </message> | 829 | </message> |
| 736 | <message> | 830 | <message> |
| 737 | <source>Gibraltar</source> | 831 | <source>Gibraltar</source> |
| 738 | <translation>Gibilterra</translation> | 832 | <translation>Gibilterra</translation> |
| 739 | </message> | 833 | </message> |
| 740 | <message> | 834 | <message> |
| 741 | <source>Greece</source> | 835 | <source>Greece</source> |
| 742 | <translation>Grecia</translation> | 836 | <translation>Grecia</translation> |
| 743 | </message> | 837 | </message> |
| 744 | <message> | 838 | <message> |
| 745 | <source>Greenland</source> | 839 | <source>Greenland</source> |
| 746 | <translation>Groenlandia</translation> | 840 | <translation>Groenlandia</translation> |
| 747 | </message> | 841 | </message> |
| 748 | <message> | 842 | <message> |
| 749 | <source>Grenada</source> | 843 | <source>Grenada</source> |
| 750 | <translation>Granada</translation> | 844 | <translation>Granada</translation> |
| 751 | </message> | 845 | </message> |
| 752 | <message> | 846 | <message> |
| 753 | <source>Guadelupe</source> | 847 | <source>Guadelupe</source> |
| 754 | <translation>Guadalupe</translation> | 848 | <translation>Guadalupe</translation> |
| 755 | </message> | 849 | </message> |
| 756 | <message> | 850 | <message> |
| 757 | <source>Guam</source> | 851 | <source>Guam</source> |
| 758 | <translation>Guam</translation> | 852 | <translation>Guam</translation> |
| 759 | </message> | 853 | </message> |
| 760 | <message> | 854 | <message> |
| 761 | <source>Guatemala</source> | 855 | <source>Guatemala</source> |
| 762 | <translation>Guatemala</translation> | 856 | <translation>Guatemala</translation> |
| 763 | </message> | 857 | </message> |
| 764 | <message> | 858 | <message> |
| 765 | <source>Guinea</source> | 859 | <source>Guinea</source> |
| 766 | <translation>Guinea</translation> | 860 | <translation>Guinea</translation> |
| 767 | </message> | 861 | </message> |
| 768 | <message> | 862 | <message> |
| 769 | <source>Guinea-bissau</source> | 863 | <source>Guinea-bissau</source> |
| 770 | <translation>Guinea-bissau</translation> | 864 | <translation>Guinea-bissau</translation> |
| 771 | </message> | 865 | </message> |
| 772 | <message> | 866 | <message> |
| 773 | <source>Guyana</source> | 867 | <source>Guyana</source> |
| 774 | <translation>Guyana</translation> | 868 | <translation>Guyana</translation> |
| 775 | </message> | 869 | </message> |
| 776 | <message> | 870 | <message> |
| 777 | <source>Haiti</source> | 871 | <source>Haiti</source> |
| 778 | <translation>Haiti</translation> | 872 | <translation>Haiti</translation> |
| 779 | </message> | 873 | </message> |
| 780 | <message> | 874 | <message> |
| 781 | <source>Holy See</source> | 875 | <source>Holy See</source> |
| 782 | <translation>Holy See</translation> | 876 | <translation>Holy See</translation> |
| 783 | </message> | 877 | </message> |
| 784 | <message> | 878 | <message> |
| 785 | <source>Honduras</source> | 879 | <source>Honduras</source> |
| 786 | <translation>Honduras</translation> | 880 | <translation>Honduras</translation> |
| 787 | </message> | 881 | </message> |
| 788 | <message> | 882 | <message> |
| 789 | <source>Hong Kong</source> | 883 | <source>Hong Kong</source> |
| 790 | <translation>Hong Kong</translation> | 884 | <translation>Hong Kong</translation> |
| 791 | </message> | 885 | </message> |
| 792 | <message> | 886 | <message> |
| 793 | <source>Hungary</source> | 887 | <source>Hungary</source> |
| 794 | <translation>Ungheria</translation> | 888 | <translation>Ungheria</translation> |
| 795 | </message> | 889 | </message> |
| 796 | <message> | 890 | <message> |
| 797 | <source>Iceland</source> | 891 | <source>Iceland</source> |
| 798 | <translation>Islanda</translation> | 892 | <translation>Islanda</translation> |
| 799 | </message> | 893 | </message> |
| 800 | <message> | 894 | <message> |
| 801 | <source>India</source> | 895 | <source>India</source> |
| 802 | <translation>India</translation> | 896 | <translation>India</translation> |
| 803 | </message> | 897 | </message> |
| 804 | <message> | 898 | <message> |
| 805 | <source>Indonesia</source> | 899 | <source>Indonesia</source> |
| 806 | <translation>Indonesia</translation> | 900 | <translation>Indonesia</translation> |
| 807 | </message> | 901 | </message> |
| 808 | <message> | 902 | <message> |
| 809 | <source>Ireland</source> | 903 | <source>Ireland</source> |
| 810 | <translation>Irlanda</translation> | 904 | <translation>Irlanda</translation> |
| 811 | </message> | 905 | </message> |
| 812 | <message> | 906 | <message> |
| 813 | <source>Israel</source> | 907 | <source>Israel</source> |
| 814 | <translation>Israele</translation> | 908 | <translation>Israele</translation> |
| 815 | </message> | 909 | </message> |
| 816 | <message> | 910 | <message> |
| 817 | <source>Italy</source> | 911 | <source>Italy</source> |
| 818 | <translation>Italia</translation> | 912 | <translation>Italia</translation> |
| 819 | </message> | 913 | </message> |
| 820 | <message> | 914 | <message> |
| 821 | <source>Jamacia</source> | 915 | <source>Jamacia</source> |
| 822 | <translation>Giamaica</translation> | 916 | <translation>Giamaica</translation> |
| 823 | </message> | 917 | </message> |
| 824 | <message> | 918 | <message> |
| 825 | <source>Japan</source> | 919 | <source>Japan</source> |
| 826 | <translation>Giappone</translation> | 920 | <translation>Giappone</translation> |
| 827 | </message> | 921 | </message> |
| 828 | <message> | 922 | <message> |
| 829 | <source>Jordan</source> | 923 | <source>Jordan</source> |
| 830 | <translation>Giordania</translation> | 924 | <translation>Giordania</translation> |
| 831 | </message> | 925 | </message> |
| 832 | <message> | 926 | <message> |
| 833 | <source>Kazakhstan</source> | 927 | <source>Kazakhstan</source> |
| 834 | <translation>Kazakhstan</translation> | 928 | <translation>Kazakhstan</translation> |
| 835 | </message> | 929 | </message> |
| 836 | <message> | 930 | <message> |
| 837 | <source>Kenya</source> | 931 | <source>Kenya</source> |
| 838 | <translation>Kenya</translation> | 932 | <translation>Kenya</translation> |
| 839 | </message> | 933 | </message> |
| 840 | <message> | 934 | <message> |
| 841 | <source>Kribati</source> | 935 | <source>Kribati</source> |
| 842 | <translation>Kribati</translation> | 936 | <translation>Kribati</translation> |
| 843 | </message> | 937 | </message> |
| 844 | <message> | 938 | <message> |
| 845 | <source>Korea</source> | 939 | <source>Korea</source> |
| 846 | <translation>Korea</translation> | 940 | <translation>Korea</translation> |
| 847 | </message> | 941 | </message> |
| 848 | <message> | 942 | <message> |
| 849 | <source>Laos</source> | 943 | <source>Laos</source> |
| 850 | <translation>Laos</translation> | 944 | <translation>Laos</translation> |
| 851 | </message> | 945 | </message> |
| 852 | <message> | 946 | <message> |
| 853 | <source>Latvia</source> | 947 | <source>Latvia</source> |
| 854 | <translation>Latvia</translation> | 948 | <translation>Latvia</translation> |
| 855 | </message> | 949 | </message> |
| 856 | <message> | 950 | <message> |
| 857 | <source>Lebanon</source> | 951 | <source>Lebanon</source> |
| 858 | <translation>Lebanon</translation> | 952 | <translation>Lebanon</translation> |
| 859 | </message> | 953 | </message> |
| 860 | <message> | 954 | <message> |
| 861 | <source>Lesotho</source> | 955 | <source>Lesotho</source> |
| 862 | <translation>Lesotho</translation> | 956 | <translation>Lesotho</translation> |
| 863 | </message> | 957 | </message> |
| 864 | <message> | 958 | <message> |
| 865 | <source>Liberia</source> | 959 | <source>Liberia</source> |
| 866 | <translation>Liberia</translation> | 960 | <translation>Liberia</translation> |
| 867 | </message> | 961 | </message> |
| 868 | <message> | 962 | <message> |
| 869 | <source>Liechtenstein</source> | 963 | <source>Liechtenstein</source> |
| 870 | <translation>Liechtenstein</translation> | 964 | <translation>Liechtenstein</translation> |
| 871 | </message> | 965 | </message> |
| 872 | <message> | 966 | <message> |
| 873 | <source>Lithuania</source> | 967 | <source>Lithuania</source> |
| 874 | <translation>Lituania</translation> | 968 | <translation>Lituania</translation> |
| 875 | </message> | 969 | </message> |
| 876 | <message> | 970 | <message> |
| 877 | <source>Luxembourg</source> | 971 | <source>Luxembourg</source> |
| 878 | <translation>Lussemburgo</translation> | 972 | <translation>Lussemburgo</translation> |
| 879 | </message> | 973 | </message> |
| 880 | <message> | 974 | <message> |
| 881 | <source>Macau</source> | 975 | <source>Macau</source> |
| 882 | <translation>Macau</translation> | 976 | <translation>Macau</translation> |
| 883 | </message> | 977 | </message> |
| 884 | <message> | 978 | <message> |
| 885 | <source>Macedonia</source> | 979 | <source>Macedonia</source> |
| 886 | <translation>Macedonia</translation> | 980 | <translation>Macedonia</translation> |
| 887 | </message> | 981 | </message> |
| 888 | <message> | 982 | <message> |
| 889 | <source>Madagascar</source> | 983 | <source>Madagascar</source> |
| 890 | <translation>Madagascar</translation> | 984 | <translation>Madagascar</translation> |
| 891 | </message> | 985 | </message> |
| 892 | <message> | 986 | <message> |
| 893 | <source>Malawi</source> | 987 | <source>Malawi</source> |
| 894 | <translation>Malawi</translation> | 988 | <translation>Malawi</translation> |
| 895 | </message> | 989 | </message> |
| 896 | <message> | 990 | <message> |
| 897 | <source>Malaysia</source> | 991 | <source>Malaysia</source> |
| 898 | <translation>Malaysia</translation> | 992 | <translation>Malaysia</translation> |
| 899 | </message> | 993 | </message> |
| 900 | <message> | 994 | <message> |
| 901 | <source>Maldives</source> | 995 | <source>Maldives</source> |
| 902 | <translation>Maldive</translation> | 996 | <translation>Maldive</translation> |
| 903 | </message> | 997 | </message> |
| 904 | <message> | 998 | <message> |
| 905 | <source>Mali</source> | 999 | <source>Mali</source> |
| 906 | <translation>Mali</translation> | 1000 | <translation>Mali</translation> |
| 907 | </message> | 1001 | </message> |
| 908 | <message> | 1002 | <message> |
| 909 | <source>Malta</source> | 1003 | <source>Malta</source> |
| 910 | <translation>Malta</translation> | 1004 | <translation>Malta</translation> |
| 911 | </message> | 1005 | </message> |
| 912 | <message> | 1006 | <message> |
| 913 | <source>Martinique</source> | 1007 | <source>Martinique</source> |
| 914 | <translation>Martinica</translation> | 1008 | <translation>Martinica</translation> |
| 915 | </message> | 1009 | </message> |
| 916 | <message> | 1010 | <message> |
| 917 | <source>Mauritania</source> | 1011 | <source>Mauritania</source> |
| 918 | <translation>Mauritania</translation> | 1012 | <translation>Mauritania</translation> |
| 919 | </message> | 1013 | </message> |
| 920 | <message> | 1014 | <message> |
| 921 | <source>Mauritius</source> | 1015 | <source>Mauritius</source> |
| 922 | <translation>Mauritius</translation> | 1016 | <translation>Mauritius</translation> |
| 923 | </message> | 1017 | </message> |
| 924 | <message> | 1018 | <message> |
| 925 | <source>Mayotte</source> | 1019 | <source>Mayotte</source> |
| 926 | <translation>Mayotte</translation> | 1020 | <translation>Mayotte</translation> |
| 927 | </message> | 1021 | </message> |
| 928 | <message> | 1022 | <message> |
| 929 | <source>Mexico</source> | 1023 | <source>Mexico</source> |
| 930 | <translation>Messico</translation> | 1024 | <translation>Messico</translation> |
| 931 | </message> | 1025 | </message> |
| 932 | <message> | 1026 | <message> |
| 933 | <source>Micronesia</source> | 1027 | <source>Micronesia</source> |
| 934 | <translation>Micronesia</translation> | 1028 | <translation>Micronesia</translation> |
| 935 | </message> | 1029 | </message> |
| 936 | <message> | 1030 | <message> |
| 937 | <source>Moldova</source> | 1031 | <source>Moldova</source> |
| 938 | <translation>Moldova</translation> | 1032 | <translation>Moldova</translation> |
| 939 | </message> | 1033 | </message> |
| 940 | <message> | 1034 | <message> |
| 941 | <source>Monaco</source> | 1035 | <source>Monaco</source> |
| 942 | <translation>Monaco</translation> | 1036 | <translation>Monaco</translation> |
| 943 | </message> | 1037 | </message> |
| 944 | <message> | 1038 | <message> |
| 945 | <source>Mongolia</source> | 1039 | <source>Mongolia</source> |
| 946 | <translation>Mongolia</translation> | 1040 | <translation>Mongolia</translation> |
| 947 | </message> | 1041 | </message> |
| 948 | <message> | 1042 | <message> |
| 949 | <source>Montserrat</source> | 1043 | <source>Montserrat</source> |
| 950 | <translation>Montserrat</translation> | 1044 | <translation>Montserrat</translation> |
| 951 | </message> | 1045 | </message> |
| 952 | <message> | 1046 | <message> |
| 953 | <source>Morocco</source> | 1047 | <source>Morocco</source> |
| 954 | <translation>Marocco</translation> | 1048 | <translation>Marocco</translation> |
| 955 | </message> | 1049 | </message> |
| 956 | <message> | 1050 | <message> |
| 957 | <source>Mozambique</source> | 1051 | <source>Mozambique</source> |
| 958 | <translation>Mozambico</translation> | 1052 | <translation>Mozambico</translation> |
| 959 | </message> | 1053 | </message> |
| 960 | <message> | 1054 | <message> |
| 961 | <source>Myanmar</source> | 1055 | <source>Myanmar</source> |
| 962 | <translation>Myanmar</translation> | 1056 | <translation>Myanmar</translation> |
| 963 | </message> | 1057 | </message> |
| 964 | <message> | 1058 | <message> |
| 965 | <source>Namibia</source> | 1059 | <source>Namibia</source> |
| 966 | <translation>Namibia</translation> | 1060 | <translation>Namibia</translation> |
| 967 | </message> | 1061 | </message> |
| 968 | <message> | 1062 | <message> |
| 969 | <source>Nauru</source> | 1063 | <source>Nauru</source> |
| 970 | <translation>Nauru</translation> | 1064 | <translation>Nauru</translation> |
| 971 | </message> | 1065 | </message> |
| 972 | <message> | 1066 | <message> |
| 973 | <source>Nepal</source> | 1067 | <source>Nepal</source> |
| 974 | <translation>Nepal</translation> | 1068 | <translation>Nepal</translation> |
| 975 | </message> | 1069 | </message> |
| 976 | <message> | 1070 | <message> |
| 977 | <source>Netherlands</source> | 1071 | <source>Netherlands</source> |
| 978 | <translation>Paesi Bassi</translation> | 1072 | <translation>Paesi Bassi</translation> |
| 979 | </message> | 1073 | </message> |
| 980 | <message> | 1074 | <message> |
| 981 | <source>New Caledonia</source> | 1075 | <source>New Caledonia</source> |
| 982 | <translation>Nuova Caledonia</translation> | 1076 | <translation>Nuova Caledonia</translation> |
| 983 | </message> | 1077 | </message> |
| 984 | <message> | 1078 | <message> |
| 985 | <source>New Zealand</source> | 1079 | <source>New Zealand</source> |
| 986 | <translation>Nuova Zelandia</translation> | 1080 | <translation>Nuova Zelandia</translation> |
| 987 | </message> | 1081 | </message> |
| 988 | <message> | 1082 | <message> |
| 989 | <source>Nicaragua</source> | 1083 | <source>Nicaragua</source> |
| 990 | <translation>Nicaragua</translation> | 1084 | <translation>Nicaragua</translation> |
| 991 | </message> | 1085 | </message> |
| 992 | <message> | 1086 | <message> |
| 993 | <source>Niger</source> | 1087 | <source>Niger</source> |
| 994 | <translation>Niger</translation> | 1088 | <translation>Niger</translation> |
| 995 | </message> | 1089 | </message> |
| 996 | <message> | 1090 | <message> |
| 997 | <source>Nigeria</source> | 1091 | <source>Nigeria</source> |
| 998 | <translation>Nigeria</translation> | 1092 | <translation>Nigeria</translation> |
| 999 | </message> | 1093 | </message> |
| 1000 | <message> | 1094 | <message> |
| 1001 | <source>Niue</source> | 1095 | <source>Niue</source> |
| 1002 | <translation>Niue</translation> | 1096 | <translation>Niue</translation> |
| 1003 | </message> | 1097 | </message> |
| 1004 | <message> | 1098 | <message> |
| 1005 | <source>Norway</source> | 1099 | <source>Norway</source> |
| 1006 | <translation>Norvegia</translation> | 1100 | <translation>Norvegia</translation> |
| 1007 | </message> | 1101 | </message> |
| 1008 | <message> | 1102 | <message> |
| 1009 | <source>Oman</source> | 1103 | <source>Oman</source> |
| 1010 | <translation>Oman</translation> | 1104 | <translation>Oman</translation> |
| 1011 | </message> | 1105 | </message> |
| 1012 | <message> | 1106 | <message> |
| 1013 | <source>Pakistan</source> | 1107 | <source>Pakistan</source> |
| 1014 | <translation>Pakistan</translation> | 1108 | <translation>Pakistan</translation> |
| 1015 | </message> | 1109 | </message> |
| 1016 | <message> | 1110 | <message> |
| 1017 | <source>Palau</source> | 1111 | <source>Palau</source> |
| 1018 | <translation>Palau</translation> | 1112 | <translation>Palau</translation> |
| 1019 | </message> | 1113 | </message> |
| 1020 | <message> | 1114 | <message> |
| 1021 | <source>Palestinian Territory</source> | 1115 | <source>Palestinian Territory</source> |
| 1022 | <translation>Territorio Palestinese</translation> | 1116 | <translation>Territorio Palestinese</translation> |
| 1023 | </message> | 1117 | </message> |
| 1024 | <message> | 1118 | <message> |
| 1025 | <source>Panama</source> | 1119 | <source>Panama</source> |
| 1026 | <translation>Panama</translation> | 1120 | <translation>Panama</translation> |
| 1027 | </message> | 1121 | </message> |
| 1028 | <message> | 1122 | <message> |
| 1029 | <source>Papua New Guinea</source> | 1123 | <source>Papua New Guinea</source> |
| 1030 | <translation>Papua Nuova Guinea</translation> | 1124 | <translation>Papua Nuova Guinea</translation> |
| 1031 | </message> | 1125 | </message> |
| 1032 | <message> | 1126 | <message> |
| 1033 | <source>Paraguay</source> | 1127 | <source>Paraguay</source> |
| 1034 | <translation>Paraguay</translation> | 1128 | <translation>Paraguay</translation> |
| 1035 | </message> | 1129 | </message> |
| 1036 | <message> | 1130 | <message> |
| 1037 | <source>Peru</source> | 1131 | <source>Peru</source> |
| 1038 | <translation>Perù</translation> | 1132 | <translation>Perù</translation> |
| 1039 | </message> | 1133 | </message> |
| 1040 | <message> | 1134 | <message> |
| 1041 | <source>Philippines</source> | 1135 | <source>Philippines</source> |
| 1042 | <translation>Filippine</translation> | 1136 | <translation>Filippine</translation> |
| 1043 | </message> | 1137 | </message> |
| 1044 | <message> | 1138 | <message> |
| 1045 | <source>Pitcairn</source> | 1139 | <source>Pitcairn</source> |
| 1046 | <translation>Pitcairn</translation> | 1140 | <translation>Pitcairn</translation> |
| 1047 | </message> | 1141 | </message> |
| 1048 | <message> | 1142 | <message> |
| 1049 | <source>Poland</source> | 1143 | <source>Poland</source> |
| 1050 | <translation>Polonia</translation> | 1144 | <translation>Polonia</translation> |
| 1051 | </message> | 1145 | </message> |
| 1052 | <message> | 1146 | <message> |
| 1053 | <source>Portugal</source> | 1147 | <source>Portugal</source> |
| 1054 | <translation>Portogallo</translation> | 1148 | <translation>Portogallo</translation> |
| 1055 | </message> | 1149 | </message> |
| 1056 | <message> | 1150 | <message> |
| 1057 | <source>Puerto Rico</source> | 1151 | <source>Puerto Rico</source> |
| 1058 | <translation>Porto Rico</translation> | 1152 | <translation>Porto Rico</translation> |
| 1059 | </message> | 1153 | </message> |
| 1060 | <message> | 1154 | <message> |
| 1061 | <source>Qatar</source> | 1155 | <source>Qatar</source> |
| 1062 | <translation>Qatar</translation> | 1156 | <translation>Qatar</translation> |
| 1063 | </message> | 1157 | </message> |
| 1064 | <message> | 1158 | <message> |
| 1065 | <source>Reunion</source> | 1159 | <source>Reunion</source> |
| 1066 | <translation>Reunion</translation> | 1160 | <translation>Reunion</translation> |
| 1067 | </message> | 1161 | </message> |
| 1068 | <message> | 1162 | <message> |
| 1069 | <source>Romania</source> | 1163 | <source>Romania</source> |
| 1070 | <translation>Romania</translation> | 1164 | <translation>Romania</translation> |
| 1071 | </message> | 1165 | </message> |
| 1072 | <message> | 1166 | <message> |
| 1073 | <source>Russia</source> | 1167 | <source>Russia</source> |
| 1074 | <translation>Russia</translation> | 1168 | <translation>Russia</translation> |
| 1075 | </message> | 1169 | </message> |
| 1076 | <message> | 1170 | <message> |
| 1077 | <source>Rwanda</source> | 1171 | <source>Rwanda</source> |
| 1078 | <translation>Rwanda</translation> | 1172 | <translation>Rwanda</translation> |
| 1079 | </message> | 1173 | </message> |
| 1080 | <message> | 1174 | <message> |
| 1081 | <source>Saint Lucia</source> | 1175 | <source>Saint Lucia</source> |
| 1082 | <translation>Santa Lucia</translation> | 1176 | <translation>Santa Lucia</translation> |
| 1083 | </message> | 1177 | </message> |
| 1084 | <message> | 1178 | <message> |
| 1085 | <source>Samoa</source> | 1179 | <source>Samoa</source> |
| 1086 | <translation>Samoa</translation> | 1180 | <translation>Samoa</translation> |
| 1087 | </message> | 1181 | </message> |
| 1088 | <message> | 1182 | <message> |
| 1089 | <source>San Marino</source> | 1183 | <source>San Marino</source> |
| 1090 | <translation>San Marino</translation> | 1184 | <translation>San Marino</translation> |
| 1091 | </message> | 1185 | </message> |
| 1092 | <message> | 1186 | <message> |
| 1093 | <source>Saudi Arabia</source> | 1187 | <source>Saudi Arabia</source> |
| 1094 | <translation>Arabia Saudita</translation> | 1188 | <translation>Arabia Saudita</translation> |
| 1095 | </message> | 1189 | </message> |
| 1096 | <message> | 1190 | <message> |
| 1097 | <source>Senegal</source> | 1191 | <source>Senegal</source> |
| 1098 | <translation>Senegal</translation> | 1192 | <translation>Senegal</translation> |
| 1099 | </message> | 1193 | </message> |
| 1100 | <message> | 1194 | <message> |
| 1101 | <source>Seychelles</source> | 1195 | <source>Seychelles</source> |
| 1102 | <translation>Seychelles</translation> | 1196 | <translation>Seychelles</translation> |
| 1103 | </message> | 1197 | </message> |
| 1104 | <message> | 1198 | <message> |
| 1105 | <source>Sierra Leone</source> | 1199 | <source>Sierra Leone</source> |
| 1106 | <translation>Sierra Leone</translation> | 1200 | <translation>Sierra Leone</translation> |
| 1107 | </message> | 1201 | </message> |
| 1108 | <message> | 1202 | <message> |
| 1109 | <source>Singapore</source> | 1203 | <source>Singapore</source> |
| 1110 | <translation>Singapore</translation> | 1204 | <translation>Singapore</translation> |
| 1111 | </message> | 1205 | </message> |
| 1112 | <message> | 1206 | <message> |
| 1113 | <source>Slovakia</source> | 1207 | <source>Slovakia</source> |
| 1114 | <translation>Slovacchia</translation> | 1208 | <translation>Slovacchia</translation> |
| 1115 | </message> | 1209 | </message> |
| 1116 | <message> | 1210 | <message> |
| 1117 | <source>Slovenia</source> | 1211 | <source>Slovenia</source> |
| 1118 | <translation>Slovenia</translation> | 1212 | <translation>Slovenia</translation> |
| 1119 | </message> | 1213 | </message> |
| 1120 | <message> | 1214 | <message> |
| 1121 | <source>Solomon Islands</source> | 1215 | <source>Solomon Islands</source> |
| 1122 | <translation>Isole Salomone</translation> | 1216 | <translation>Isole Salomone</translation> |
| 1123 | </message> | 1217 | </message> |
| 1124 | <message> | 1218 | <message> |
| 1125 | <source>Somalia</source> | 1219 | <source>Somalia</source> |
| 1126 | <translation>Somalia</translation> | 1220 | <translation>Somalia</translation> |
| 1127 | </message> | 1221 | </message> |
| 1128 | <message> | 1222 | <message> |
| 1129 | <source>South Africa</source> | 1223 | <source>South Africa</source> |
| 1130 | <translation>Sud Africa</translation> | 1224 | <translation>Sud Africa</translation> |
| 1131 | </message> | 1225 | </message> |
| 1132 | <message> | 1226 | <message> |
| 1133 | <source>Spain</source> | 1227 | <source>Spain</source> |
| 1134 | <translation>Spagna</translation> | 1228 | <translation>Spagna</translation> |
| 1135 | </message> | 1229 | </message> |
| 1136 | <message> | 1230 | <message> |
| 1137 | <source>Sri Lanka</source> | 1231 | <source>Sri Lanka</source> |
| 1138 | <translation>Sri Lanka</translation> | 1232 | <translation>Sri Lanka</translation> |
| 1139 | </message> | 1233 | </message> |
| 1140 | <message> | 1234 | <message> |
| 1141 | <source>St. Helena</source> | 1235 | <source>St. Helena</source> |
| 1142 | <translation>St. Helena</translation> | 1236 | <translation>St. Helena</translation> |
| 1143 | </message> | 1237 | </message> |
| 1144 | <message> | 1238 | <message> |
| 1145 | <source>Sudan</source> | 1239 | <source>Sudan</source> |
| 1146 | <translation>Sudan</translation> | 1240 | <translation>Sudan</translation> |
| 1147 | </message> | 1241 | </message> |
| 1148 | <message> | 1242 | <message> |
| 1149 | <source>Suriname</source> | 1243 | <source>Suriname</source> |
| 1150 | <translation>Suriname</translation> | 1244 | <translation>Suriname</translation> |
| 1151 | </message> | 1245 | </message> |
| 1152 | <message> | 1246 | <message> |
| 1153 | <source>Swaziland</source> | 1247 | <source>Swaziland</source> |
| 1154 | <translation>Swaziland</translation> | 1248 | <translation>Swaziland</translation> |
| 1155 | </message> | 1249 | </message> |
| 1156 | <message> | 1250 | <message> |
| 1157 | <source>Sweden</source> | 1251 | <source>Sweden</source> |
| 1158 | <translation>Svezia</translation> | 1252 | <translation>Svezia</translation> |
| 1159 | </message> | 1253 | </message> |
| 1160 | <message> | 1254 | <message> |
| 1161 | <source>Switzerland</source> | 1255 | <source>Switzerland</source> |
| 1162 | <translation>Svizzera</translation> | 1256 | <translation>Svizzera</translation> |
| 1163 | </message> | 1257 | </message> |
| 1164 | <message> | 1258 | <message> |
| 1165 | <source>Taiwan</source> | 1259 | <source>Taiwan</source> |
| 1166 | <translation>Taiwan</translation> | 1260 | <translation>Taiwan</translation> |
| 1167 | </message> | 1261 | </message> |
| 1168 | <message> | 1262 | <message> |
| 1169 | <source>Tajikistan</source> | 1263 | <source>Tajikistan</source> |
| 1170 | <translation>Tajikistan</translation> | 1264 | <translation>Tajikistan</translation> |
| 1171 | </message> | 1265 | </message> |
| 1172 | <message> | 1266 | <message> |
| 1173 | <source>Tanzania</source> | 1267 | <source>Tanzania</source> |
| 1174 | <translation>Tanzania</translation> | 1268 | <translation>Tanzania</translation> |
| 1175 | </message> | 1269 | </message> |
| 1176 | <message> | 1270 | <message> |
| 1177 | <source>Thailand</source> | 1271 | <source>Thailand</source> |
| 1178 | <translation>Tailandia</translation> | 1272 | <translation>Tailandia</translation> |
| 1179 | </message> | 1273 | </message> |
| 1180 | <message> | 1274 | <message> |
| 1181 | <source>Togo</source> | 1275 | <source>Togo</source> |
| 1182 | <translation>Togo</translation> | 1276 | <translation>Togo</translation> |
| 1183 | </message> | 1277 | </message> |
| 1184 | <message> | 1278 | <message> |
| 1185 | <source>Tokelau</source> | 1279 | <source>Tokelau</source> |
| 1186 | <translation>Tokelau</translation> | 1280 | <translation>Tokelau</translation> |
| 1187 | </message> | 1281 | </message> |
| 1188 | <message> | 1282 | <message> |
| 1189 | <source>Tonga</source> | 1283 | <source>Tonga</source> |
| 1190 | <translation>Tonga</translation> | 1284 | <translation>Tonga</translation> |
| 1191 | </message> | 1285 | </message> |
| 1192 | <message> | 1286 | <message> |
| 1193 | <source>Tunisia</source> | 1287 | <source>Tunisia</source> |
| 1194 | <translation>Tunisia</translation> | 1288 | <translation>Tunisia</translation> |
| 1195 | </message> | 1289 | </message> |
| 1196 | <message> | 1290 | <message> |
| 1197 | <source>Turkey</source> | 1291 | <source>Turkey</source> |
| 1198 | <translation>Turchia</translation> | 1292 | <translation>Turchia</translation> |
| 1199 | </message> | 1293 | </message> |
| 1200 | <message> | 1294 | <message> |
| 1201 | <source>Turkmenistan</source> | 1295 | <source>Turkmenistan</source> |
| 1202 | <translation>Turkmenistan</translation> | 1296 | <translation>Turkmenistan</translation> |
| 1203 | </message> | 1297 | </message> |
| 1204 | <message> | 1298 | <message> |
| 1205 | <source>Tuvalu</source> | 1299 | <source>Tuvalu</source> |
| 1206 | <translation>Tuvalu</translation> | 1300 | <translation>Tuvalu</translation> |
| 1207 | </message> | 1301 | </message> |
| 1208 | <message> | 1302 | <message> |
| 1209 | <source>Uganda</source> | 1303 | <source>Uganda</source> |
| 1210 | <translation>Uganda</translation> | 1304 | <translation>Uganda</translation> |
| 1211 | </message> | 1305 | </message> |
| 1212 | <message> | 1306 | <message> |
| 1213 | <source>Ukraine</source> | 1307 | <source>Ukraine</source> |
| 1214 | <translation>Ucraina</translation> | 1308 | <translation>Ucraina</translation> |
| 1215 | </message> | 1309 | </message> |
| 1216 | <message> | 1310 | <message> |
| 1217 | <source>Uruguay</source> | 1311 | <source>Uruguay</source> |
| 1218 | <translation>Uruguay</translation> | 1312 | <translation>Uruguay</translation> |
| 1219 | </message> | 1313 | </message> |
| 1220 | <message> | 1314 | <message> |
| 1221 | <source>Uzbekistan</source> | 1315 | <source>Uzbekistan</source> |
| 1222 | <translation>Uzbekistan</translation> | 1316 | <translation>Uzbekistan</translation> |
| 1223 | </message> | 1317 | </message> |
| 1224 | <message> | 1318 | <message> |
| 1225 | <source>Vanuatu</source> | 1319 | <source>Vanuatu</source> |
| 1226 | <translation>Vanuatu</translation> | 1320 | <translation>Vanuatu</translation> |
| 1227 | </message> | 1321 | </message> |
| 1228 | <message> | 1322 | <message> |
| 1229 | <source>Venezuela</source> | 1323 | <source>Venezuela</source> |
| 1230 | <translation>Venezuela</translation> | 1324 | <translation>Venezuela</translation> |
| 1231 | </message> | 1325 | </message> |
| 1232 | <message> | 1326 | <message> |
| 1233 | <source>Viet Nam</source> | 1327 | <source>Viet Nam</source> |
| 1234 | <translation>Viet Nam</translation> | 1328 | <translation>Viet Nam</translation> |
| 1235 | </message> | 1329 | </message> |
| 1236 | <message> | 1330 | <message> |
| 1237 | <source>Virgin Islands</source> | 1331 | <source>Virgin Islands</source> |
| 1238 | <translation>Isole Vergini</translation> | 1332 | <translation>Isole Vergini</translation> |
| 1239 | </message> | 1333 | </message> |
| 1240 | <message> | 1334 | <message> |
| 1241 | <source>Western Sahara</source> | 1335 | <source>Western Sahara</source> |
| 1242 | <translation>Western Sahara</translation> | 1336 | <translation>Western Sahara</translation> |
| 1243 | </message> | 1337 | </message> |
| 1244 | <message> | 1338 | <message> |
| 1245 | <source>Yemen</source> | 1339 | <source>Yemen</source> |
| 1246 | <translation>Yemen</translation> | 1340 | <translation>Yemen</translation> |
| 1247 | </message> | 1341 | </message> |
| 1248 | <message> | 1342 | <message> |
| 1249 | <source>Yugoslavia</source> | 1343 | <source>Yugoslavia</source> |
| 1250 | <translation>Yugoslavia</translation> | 1344 | <translation>Yugoslavia</translation> |
| 1251 | </message> | 1345 | </message> |
| 1252 | <message> | 1346 | <message> |
| 1253 | <source>Zambia</source> | 1347 | <source>Zambia</source> |
| 1254 | <translation>Zambia</translation> | 1348 | <translation>Zambia</translation> |
| 1255 | </message> | 1349 | </message> |
| 1256 | <message> | 1350 | <message> |
| 1257 | <source>Zimbabwe</source> | 1351 | <source>Zimbabwe</source> |
| 1258 | <translation>Zimbabwe</translation> | 1352 | <translation>Zimbabwe</translation> |
| 1259 | </message> | 1353 | </message> |
| 1260 | <message> | 1354 | <message> |
| 1261 | <source>Male</source> | 1355 | <source>Male</source> |
| 1262 | <translation>Maschile</translation> | 1356 | <translation>Maschile</translation> |
| 1263 | </message> | 1357 | </message> |
| 1264 | <message> | 1358 | <message> |
| 1265 | <source>Female</source> | 1359 | <source>Female</source> |
| 1266 | <translation>Femminile</translation> | 1360 | <translation>Femminile</translation> |
| 1267 | </message> | 1361 | </message> |
| 1268 | <message> | 1362 | <message> |
| 1269 | <source>Details</source> | 1363 | <source>Details</source> |
| 1270 | <translation>Dettagli</translation> | 1364 | <translation>Dettagli</translation> |
| 1271 | </message> | 1365 | </message> |
| 1272 | <message> | 1366 | <message> |
| 1273 | <source>Enter Note</source> | 1367 | <source>Enter Note</source> |
| 1274 | <translation>Inserisci Note</translation> | 1368 | <translation>Inserisci Note</translation> |
| 1275 | </message> | 1369 | </message> |
| 1276 | <message> | 1370 | <message> |
| 1277 | <source>Edit Name</source> | 1371 | <source>Edit Name</source> |
| 1278 | <translation>Modifica Nome</translation> | 1372 | <translation>Modifica Nome</translation> |
| 1279 | </message> | 1373 | </message> |
| 1280 | <message> | 1374 | <message> |
| 1281 | <source>Department</source> | 1375 | <source>Department</source> |
| 1282 | <translation>Dipartimento</translation> | 1376 | <translation>Dipartimento</translation> |
| 1283 | </message> | 1377 | </message> |
| 1284 | <message> | 1378 | <message> |
| 1285 | <source>Office</source> | 1379 | <source>Office</source> |
| 1286 | <translation>Ufficio</translation> | 1380 | <translation>Ufficio</translation> |
| 1287 | </message> | 1381 | </message> |
| 1288 | <message> | 1382 | <message> |
| 1289 | <source>Profession</source> | 1383 | <source>Profession</source> |
| 1290 | <translation>Professione</translation> | 1384 | <translation>Professione</translation> |
| 1291 | </message> | 1385 | </message> |
| 1292 | <message> | 1386 | <message> |
| 1293 | <source>Assistant</source> | 1387 | <source>Assistant</source> |
| 1294 | <translation>Assistente</translation> | 1388 | <translation>Assistente</translation> |
| 1295 | </message> | 1389 | </message> |
| 1296 | <message> | 1390 | <message> |
| 1297 | <source>Manager</source> | 1391 | <source>Manager</source> |
| 1298 | <translation>Direttore</translation> | 1392 | <translation>Direttore</translation> |
| 1299 | </message> | 1393 | </message> |
| 1300 | <message> | 1394 | <message> |
| 1301 | <source>Spouse</source> | 1395 | <source>Spouse</source> |
| 1302 | <translation>Coniuge</translation> | 1396 | <translation>Coniuge</translation> |
| 1303 | </message> | 1397 | </message> |
| 1304 | <message> | 1398 | <message> |
| 1305 | <source>Birthday</source> | 1399 | <source>Birthday</source> |
| 1306 | <translation>Compleanno</translation> | 1400 | <translation>Compleanno</translation> |
| 1307 | </message> | 1401 | </message> |
| 1308 | <message> | 1402 | <message> |
| 1309 | <source>Anniversary</source> | 1403 | <source>Anniversary</source> |
| 1310 | <translation>Anniversario</translation> | 1404 | <translation>Anniversario</translation> |
| 1311 | </message> | 1405 | </message> |
| 1312 | <message> | 1406 | <message> |
| 1313 | <source>Nickname</source> | 1407 | <source>Nickname</source> |
| 1314 | <translation>Alias</translation> | 1408 | <translation>Alias</translation> |
| 1315 | </message> | 1409 | </message> |
| 1316 | <message> | 1410 | <message> |
| 1317 | <source>Children</source> | 1411 | <source>Children</source> |
| 1318 | <translation>Figli</translation> | 1412 | <translation>Figli</translation> |
| 1319 | </message> | 1413 | </message> |
| 1320 | <message> | 1414 | <message> |
| 1321 | <source>Work Phone</source> | 1415 | <source>Work Phone</source> |
| 1322 | <translation type="obsolete">Telefono Ufficio</translation> | 1416 | <translation type="obsolete">Telefono Ufficio</translation> |
| 1323 | </message> | 1417 | </message> |
| 1324 | <message> | 1418 | <message> |
| 1325 | <source>Work Fax</source> | 1419 | <source>Work Fax</source> |
| 1326 | <translation type="obsolete">Fax Ufficio</translation> | 1420 | <translation type="obsolete">Fax Ufficio</translation> |
| 1327 | </message> | 1421 | </message> |
| 1328 | <message> | 1422 | <message> |
| 1329 | <source>work Mobile</source> | 1423 | <source>work Mobile</source> |
| 1330 | <translation type="obsolete">Cellulare Ufficio</translation> | 1424 | <translation type="obsolete">Cellulare Ufficio</translation> |
| 1331 | </message> | 1425 | </message> |
| 1332 | <message> | 1426 | <message> |
| 1333 | <source>Work Pager</source> | 1427 | <source>Work Pager</source> |
| 1334 | <translation type="obsolete">Cercapersone Ufficio</translation> | 1428 | <translation type="obsolete">Cercapersone Ufficio</translation> |
| 1335 | </message> | 1429 | </message> |
| 1336 | <message> | 1430 | <message> |
| 1337 | <source>Work Web Page</source> | 1431 | <source>Work Web Page</source> |
| 1338 | <translation type="obsolete">Pagina Web Ufficio</translation> | 1432 | <translation type="obsolete">Pagina Web Ufficio</translation> |
| 1339 | </message> | 1433 | </message> |
| 1340 | <message> | 1434 | <message> |
| 1341 | <source>Contacts</source> | 1435 | <source>Contacts</source> |
| 1342 | <translation>Contatti</translation> | 1436 | <translation>Contatti</translation> |
| 1343 | </message> | 1437 | </message> |
| 1344 | <message> | 1438 | <message> |
| 1345 | <source>Work Mobile</source> | 1439 | <source>Work Mobile</source> |
| 1346 | <translation type="obsolete">Cellulare Ufficio</translation> | 1440 | <translation type="obsolete">Cellulare Ufficio</translation> |
| 1347 | </message> | 1441 | </message> |
| 1348 | <message> | 1442 | <message> |
| 1349 | <source>Business Country</source> | 1443 | <source>Business Country</source> |
| 1350 | <translation type="obsolete">Paese Lavoro</translation> | 1444 | <translation type="obsolete">Paese Lavoro</translation> |
| 1351 | </message> | 1445 | </message> |
| 1352 | <message> | 1446 | <message> |
| 1353 | <source>Kuwait</source> | 1447 | <source>Kuwait</source> |
| 1354 | <translation>Kuwait</translation> | 1448 | <translation>Kuwait</translation> |
| 1355 | </message> | 1449 | </message> |
| 1356 | <message> | 1450 | <message> |
| 1357 | <source>Kyrgystan</source> | 1451 | <source>Kyrgystan</source> |
| 1358 | <translation>Kyrgystan</translation> | 1452 | <translation>Kyrgystan</translation> |
| 1359 | </message> | 1453 | </message> |
| 1454 | <message> | ||
| 1455 | <source>Unknown</source> | ||
| 1456 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 1457 | </message> | ||
| 1360 | </context> | 1458 | </context> |
| 1361 | </TS> | 1459 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/checkbook.ts b/i18n/it/checkbook.ts index 04db676..4befc99 100644 --- a/i18n/it/checkbook.ts +++ b/i18n/it/checkbook.ts | |||
| @@ -1,299 +1,718 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>Checkbook</name> | ||
| 4 | <message> | ||
| 5 | <source>Checkbook</source> | ||
| 6 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 7 | </message> | ||
| 8 | <message> | ||
| 9 | <source>New checkbook</source> | ||
| 10 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 11 | </message> | ||
| 12 | <message> | ||
| 13 | <source>Info</source> | ||
| 14 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 15 | </message> | ||
| 16 | <message> | ||
| 17 | <source>Transactions</source> | ||
| 18 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 19 | </message> | ||
| 20 | <message> | ||
| 21 | <source>Charts</source> | ||
| 22 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 23 | </message> | ||
| 24 | <message> | ||
| 25 | <source>Name:</source> | ||
| 26 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 27 | </message> | ||
| 28 | <message> | ||
| 29 | <source>Enter name of checkbook here.</source> | ||
| 30 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 31 | </message> | ||
| 32 | <message> | ||
| 33 | <source>Type:</source> | ||
| 34 | <translation type="unfinished">Tipo:</translation> | ||
| 35 | </message> | ||
| 36 | <message> | ||
| 37 | <source>Select type of checkbook here.</source> | ||
| 38 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 39 | </message> | ||
| 40 | <message> | ||
| 41 | <source>Savings</source> | ||
| 42 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 43 | </message> | ||
| 44 | <message> | ||
| 45 | <source>Checking</source> | ||
| 46 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 47 | </message> | ||
| 48 | <message> | ||
| 49 | <source>CD</source> | ||
| 50 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 51 | </message> | ||
| 52 | <message> | ||
| 53 | <source>Money market</source> | ||
| 54 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 55 | </message> | ||
| 56 | <message> | ||
| 57 | <source>Mutual fund</source> | ||
| 58 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 59 | </message> | ||
| 60 | <message> | ||
| 61 | <source>Other</source> | ||
| 62 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 63 | </message> | ||
| 64 | <message> | ||
| 65 | <source>Bank:</source> | ||
| 66 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 67 | </message> | ||
| 68 | <message> | ||
| 69 | <source>Enter name of the bank for this checkbook here.</source> | ||
| 70 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 71 | </message> | ||
| 72 | <message> | ||
| 73 | <source>Account number:</source> | ||
| 74 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 75 | </message> | ||
| 76 | <message> | ||
| 77 | <source>Enter account number for this checkbook here.</source> | ||
| 78 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 79 | </message> | ||
| 80 | <message> | ||
| 81 | <source>PIN number:</source> | ||
| 82 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 83 | </message> | ||
| 84 | <message> | ||
| 85 | <source>Enter PIN number for this checkbook here.</source> | ||
| 86 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 87 | </message> | ||
| 88 | <message> | ||
| 89 | <source>Starting balance:</source> | ||
| 90 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 91 | </message> | ||
| 92 | <message> | ||
| 93 | <source>Enter the initial balance for this checkbook here.</source> | ||
| 94 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 95 | </message> | ||
| 96 | <message> | ||
| 97 | <source>Notes:</source> | ||
| 98 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 99 | </message> | ||
| 100 | <message> | ||
| 101 | <source>Enter any additional information for this checkbook here.</source> | ||
| 102 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 103 | </message> | ||
| 104 | <message> | ||
| 105 | <source>Current balance: %10.00</source> | ||
| 106 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 107 | </message> | ||
| 108 | <message> | ||
| 109 | <source>This area shows the current balance in this checkbook.</source> | ||
| 110 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 111 | </message> | ||
| 112 | <message> | ||
| 113 | <source>This is a listing of all transactions entered for this checkbook. | ||
| 114 | |||
| 115 | To sort entries by a specific field, click on the column name.</source> | ||
| 116 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 117 | </message> | ||
| 118 | <message> | ||
| 119 | <source>ID</source> | ||
| 120 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 121 | </message> | ||
| 122 | <message> | ||
| 123 | <source>Date</source> | ||
| 124 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 125 | </message> | ||
| 126 | <message> | ||
| 127 | <source>Description</source> | ||
| 128 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 129 | </message> | ||
| 130 | <message> | ||
| 131 | <source>Amount</source> | ||
| 132 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 133 | </message> | ||
| 134 | <message> | ||
| 135 | <source>New</source> | ||
| 136 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 137 | </message> | ||
| 138 | <message> | ||
| 139 | <source>Click here to add a new transaction.</source> | ||
| 140 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 141 | </message> | ||
| 142 | <message> | ||
| 143 | <source>Edit</source> | ||
| 144 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 145 | </message> | ||
| 146 | <message> | ||
| 147 | <source>Select a transaction and then click here to edit it.</source> | ||
| 148 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 149 | </message> | ||
| 150 | <message> | ||
| 151 | <source>Delete</source> | ||
| 152 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 153 | </message> | ||
| 154 | <message> | ||
| 155 | <source>Select a checkbook and then click here to delete it.</source> | ||
| 156 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 157 | </message> | ||
| 158 | <message> | ||
| 159 | <source>Select the desired chart below and then click on the Draw button.</source> | ||
| 160 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 161 | </message> | ||
| 162 | <message> | ||
| 163 | <source>Click here to select the desired chart type.</source> | ||
| 164 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 165 | </message> | ||
| 166 | <message> | ||
| 167 | <source>Account balance</source> | ||
| 168 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 169 | </message> | ||
| 170 | <message> | ||
| 171 | <source>Withdrawals by category</source> | ||
| 172 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 173 | </message> | ||
| 174 | <message> | ||
| 175 | <source>Deposits by category</source> | ||
| 176 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 177 | </message> | ||
| 178 | <message> | ||
| 179 | <source>Draw</source> | ||
| 180 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 181 | </message> | ||
| 182 | <message> | ||
| 183 | <source>Click here to draw the selected chart.</source> | ||
| 184 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 185 | </message> | ||
| 186 | <message> | ||
| 187 | <source>Current balance: %1%2</source> | ||
| 188 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 189 | </message> | ||
| 190 | <message> | ||
| 191 | <source>Delete transaction</source> | ||
| 192 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 193 | </message> | ||
| 194 | </context> | ||
| 195 | <context> | ||
| 196 | <name>MainWindow</name> | ||
| 197 | <message> | ||
| 198 | <source>Checkbook</source> | ||
| 199 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 200 | </message> | ||
| 201 | <message> | ||
| 202 | <source>New</source> | ||
| 203 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 204 | </message> | ||
| 205 | <message> | ||
| 206 | <source>Click here to create a new checkbook. | ||
| 207 | |||
| 208 | You also can select New from the Checkbook menu.</source> | ||
| 209 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 210 | </message> | ||
| 211 | <message> | ||
| 212 | <source>Edit</source> | ||
| 213 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 214 | </message> | ||
| 215 | <message> | ||
| 216 | <source>Select a checkbook and then click here to edit it. | ||
| 217 | |||
| 218 | You also can select Edit from the Checkbook menu, or click and hold on a checkbook name.</source> | ||
| 219 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 220 | </message> | ||
| 221 | <message> | ||
| 222 | <source>Delete</source> | ||
| 223 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 224 | </message> | ||
| 225 | <message> | ||
| 226 | <source>Select a checkbook and then click here delete it. | ||
| 227 | |||
| 228 | You also can select Delete from the Checkbook menu.</source> | ||
| 229 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 230 | </message> | ||
| 231 | <message> | ||
| 232 | <source>This is a listing of all checkbooks currently available.</source> | ||
| 233 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 234 | </message> | ||
| 235 | <message> | ||
| 236 | <source>Delete checkbook</source> | ||
| 237 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 238 | </message> | ||
| 239 | </context> | ||
| 240 | <context> | ||
| 3 | <name>QCheckDetailsBase</name> | 241 | <name>QCheckDetailsBase</name> |
| 4 | <message> | 242 | <message> |
| 5 | <source>Transaction Details</source> | 243 | <source>Transaction Details</source> |
| 6 | <translation>Dettagli Traduzione</translation> | 244 | <translation type="obsolete">Dettagli Traduzione</translation> |
| 7 | </message> | 245 | </message> |
| 8 | </context> | 246 | </context> |
| 9 | <context> | 247 | <context> |
| 10 | <name>QCheckEntry</name> | 248 | <name>QCheckEntry</name> |
| 11 | <message> | 249 | <message> |
| 12 | <source>Automobile</source> | 250 | <source>Automobile</source> |
| 13 | <translation>Automobile</translation> | 251 | <translation type="obsolete">Automobile</translation> |
| 14 | </message> | 252 | </message> |
| 15 | <message> | 253 | <message> |
| 16 | <source>Bills</source> | 254 | <source>Bills</source> |
| 17 | <translation>Conti</translation> | 255 | <translation type="obsolete">Conti</translation> |
| 18 | </message> | 256 | </message> |
| 19 | <message> | 257 | <message> |
| 20 | <source>CDs</source> | 258 | <source>CDs</source> |
| 21 | <translation>CD</translation> | 259 | <translation type="obsolete">CD</translation> |
| 22 | </message> | 260 | </message> |
| 23 | <message> | 261 | <message> |
| 24 | <source>Clothing</source> | 262 | <source>Clothing</source> |
| 25 | <translation>Vestiti</translation> | 263 | <translation type="obsolete">Vestiti</translation> |
| 26 | </message> | 264 | </message> |
| 27 | <message> | 265 | <message> |
| 28 | <source>Computer</source> | 266 | <source>Computer</source> |
| 29 | <translation>Computer</translation> | 267 | <translation type="obsolete">Computer</translation> |
| 30 | </message> | 268 | </message> |
| 31 | <message> | 269 | <message> |
| 32 | <source>DVDs</source> | 270 | <source>DVDs</source> |
| 33 | <translation>DVD</translation> | 271 | <translation type="obsolete">DVD</translation> |
| 34 | </message> | 272 | </message> |
| 35 | <message> | 273 | <message> |
| 36 | <source>Eletronics</source> | 274 | <source>Eletronics</source> |
| 37 | <translation>Elettronica</translation> | 275 | <translation type="obsolete">Elettronica</translation> |
| 38 | </message> | 276 | </message> |
| 39 | <message> | 277 | <message> |
| 40 | <source>Entertainment</source> | 278 | <source>Entertainment</source> |
| 41 | <translation>Intrattenimento</translation> | 279 | <translation type="obsolete">Intrattenimento</translation> |
| 42 | </message> | 280 | </message> |
| 43 | <message> | 281 | <message> |
| 44 | <source>Food</source> | 282 | <source>Food</source> |
| 45 | <translation>Cibo</translation> | 283 | <translation type="obsolete">Cibo</translation> |
| 46 | </message> | 284 | </message> |
| 47 | <message> | 285 | <message> |
| 48 | <source>Gasoline</source> | 286 | <source>Gasoline</source> |
| 49 | <translation>Benzina</translation> | 287 | <translation type="obsolete">Benzina</translation> |
| 50 | </message> | 288 | </message> |
| 51 | <message> | 289 | <message> |
| 52 | <source>Misc</source> | 290 | <source>Misc</source> |
| 53 | <translation>Varie</translation> | 291 | <translation type="obsolete">Varie</translation> |
| 54 | </message> | 292 | </message> |
| 55 | <message> | 293 | <message> |
| 56 | <source>Movies</source> | 294 | <source>Movies</source> |
| 57 | <translation>Film</translation> | 295 | <translation type="obsolete">Film</translation> |
| 58 | </message> | 296 | </message> |
| 59 | <message> | 297 | <message> |
| 60 | <source>Rent</source> | 298 | <source>Rent</source> |
| 61 | <translation>Affitto</translation> | 299 | <translation type="obsolete">Affitto</translation> |
| 62 | </message> | 300 | </message> |
| 63 | <message> | 301 | <message> |
| 64 | <source>Travel</source> | 302 | <source>Travel</source> |
| 65 | <translation>Viaggio</translation> | 303 | <translation type="obsolete">Viaggio</translation> |
| 66 | </message> | 304 | </message> |
| 67 | <message> | 305 | <message> |
| 68 | <source>Debit Charge</source> | 306 | <source>Debit Charge</source> |
| 69 | <translation>Debito</translation> | 307 | <translation type="obsolete">Debito</translation> |
| 70 | </message> | 308 | </message> |
| 71 | <message> | 309 | <message> |
| 72 | <source>Written Check</source> | 310 | <source>Written Check</source> |
| 73 | <translation>Assegno</translation> | 311 | <translation type="obsolete">Assegno</translation> |
| 74 | </message> | 312 | </message> |
| 75 | <message> | 313 | <message> |
| 76 | <source>Transfer</source> | 314 | <source>Transfer</source> |
| 77 | <translation>Trasferimento</translation> | 315 | <translation type="obsolete">Trasferimento</translation> |
| 78 | </message> | 316 | </message> |
| 79 | <message> | 317 | <message> |
| 80 | <source>Credit Card</source> | 318 | <source>Credit Card</source> |
| 81 | <translation>Carta di Credito</translation> | 319 | <translation type="obsolete">Carta di Credito</translation> |
| 82 | </message> | 320 | </message> |
| 83 | <message> | 321 | <message> |
| 84 | <source>Work</source> | 322 | <source>Work</source> |
| 85 | <translation>Lavoro</translation> | 323 | <translation type="obsolete">Lavoro</translation> |
| 86 | </message> | 324 | </message> |
| 87 | <message> | 325 | <message> |
| 88 | <source>Family Member</source> | 326 | <source>Family Member</source> |
| 89 | <translation>Familiare</translation> | 327 | <translation type="obsolete">Familiare</translation> |
| 90 | </message> | 328 | </message> |
| 91 | <message> | 329 | <message> |
| 92 | <source>Misc. Credit</source> | 330 | <source>Misc. Credit</source> |
| 93 | <translation>Credito</translation> | 331 | <translation type="obsolete">Credito</translation> |
| 94 | </message> | 332 | </message> |
| 95 | <message> | 333 | <message> |
| 96 | <source>Automatic Payment</source> | 334 | <source>Automatic Payment</source> |
| 97 | <translation>Pagamento Automatico</translation> | 335 | <translation type="obsolete">Pagamento Automatico</translation> |
| 98 | </message> | 336 | </message> |
| 99 | <message> | 337 | <message> |
| 100 | <source>Cash</source> | 338 | <source>Cash</source> |
| 101 | <translation>Contante</translation> | 339 | <translation type="obsolete">Contante</translation> |
| 102 | </message> | 340 | </message> |
| 103 | </context> | 341 | </context> |
| 104 | <context> | 342 | <context> |
| 105 | <name>QCheckEntryBase</name> | 343 | <name>QCheckEntryBase</name> |
| 106 | <message> | 344 | <message> |
| 107 | <source>Account Transaction</source> | 345 | <source>Account Transaction</source> |
| 108 | <translation>Transazioni Conto</translation> | 346 | <translation type="obsolete">Transazioni Conto</translation> |
| 109 | </message> | 347 | </message> |
| 110 | <message> | 348 | <message> |
| 111 | <source>$</source> | 349 | <source>$</source> |
| 112 | <translation>E</translation> | 350 | <translation type="obsolete">E</translation> |
| 113 | </message> | 351 | </message> |
| 114 | <message> | 352 | <message> |
| 115 | <source>Category:</source> | 353 | <source>Category:</source> |
| 116 | <translation>Categoria:</translation> | 354 | <translation type="obsolete">Categoria:</translation> |
| 117 | </message> | 355 | </message> |
| 118 | <message> | 356 | <message> |
| 119 | <source>Description:</source> | 357 | <source>Description:</source> |
| 120 | <translation>Descrizione:</translation> | 358 | <translation type="obsolete">Descrizione:</translation> |
| 121 | </message> | 359 | </message> |
| 122 | <message> | 360 | <message> |
| 123 | <source>Type:</source> | 361 | <source>Type:</source> |
| 124 | <translation>Tipo:</translation> | 362 | <translation type="obsolete">Tipo:</translation> |
| 125 | </message> | 363 | </message> |
| 126 | <message> | 364 | <message> |
| 127 | <source>Amount:</source> | 365 | <source>Amount:</source> |
| 128 | <translation>Ammontare:</translation> | 366 | <translation type="obsolete">Ammontare:</translation> |
| 129 | </message> | 367 | </message> |
| 130 | <message> | 368 | <message> |
| 131 | <source>Automobile</source> | 369 | <source>Automobile</source> |
| 132 | <translation>Automobile</translation> | 370 | <translation type="obsolete">Automobile</translation> |
| 133 | </message> | 371 | </message> |
| 134 | <message> | 372 | <message> |
| 135 | <source>Bills</source> | 373 | <source>Bills</source> |
| 136 | <translation>Conti</translation> | 374 | <translation type="obsolete">Conti</translation> |
| 137 | </message> | 375 | </message> |
| 138 | <message> | 376 | <message> |
| 139 | <source>CDs</source> | 377 | <source>CDs</source> |
| 140 | <translation>CD</translation> | 378 | <translation type="obsolete">CD</translation> |
| 141 | </message> | 379 | </message> |
| 142 | <message> | 380 | <message> |
| 143 | <source>Clothing</source> | 381 | <source>Clothing</source> |
| 144 | <translation>Vestiti</translation> | 382 | <translation type="obsolete">Vestiti</translation> |
| 145 | </message> | 383 | </message> |
| 146 | <message> | 384 | <message> |
| 147 | <source>Computer</source> | 385 | <source>Computer</source> |
| 148 | <translation>Computer</translation> | 386 | <translation type="obsolete">Computer</translation> |
| 149 | </message> | 387 | </message> |
| 150 | <message> | 388 | <message> |
| 151 | <source>DVDs</source> | 389 | <source>DVDs</source> |
| 152 | <translation>DVD</translation> | 390 | <translation type="obsolete">DVD</translation> |
| 153 | </message> | 391 | </message> |
| 154 | <message> | 392 | <message> |
| 155 | <source>Eletronics</source> | 393 | <source>Eletronics</source> |
| 156 | <translation>Elettronica</translation> | 394 | <translation type="obsolete">Elettronica</translation> |
| 157 | </message> | 395 | </message> |
| 158 | <message> | 396 | <message> |
| 159 | <source>Entertainment</source> | 397 | <source>Entertainment</source> |
| 160 | <translation>Intrattenimento</translation> | 398 | <translation type="obsolete">Intrattenimento</translation> |
| 161 | </message> | 399 | </message> |
| 162 | <message> | 400 | <message> |
| 163 | <source>Food</source> | 401 | <source>Food</source> |
| 164 | <translation>Cibo</translation> | 402 | <translation type="obsolete">Cibo</translation> |
| 165 | </message> | 403 | </message> |
| 166 | <message> | 404 | <message> |
| 167 | <source>Gasoline</source> | 405 | <source>Gasoline</source> |
| 168 | <translation>Benzina</translation> | 406 | <translation type="obsolete">Benzina</translation> |
| 169 | </message> | 407 | </message> |
| 170 | <message> | 408 | <message> |
| 171 | <source>Misc</source> | 409 | <source>Misc</source> |
| 172 | <translation>Varie</translation> | 410 | <translation type="obsolete">Varie</translation> |
| 173 | </message> | 411 | </message> |
| 174 | <message> | 412 | <message> |
| 175 | <source>Movies</source> | 413 | <source>Movies</source> |
| 176 | <translation>Film</translation> | 414 | <translation type="obsolete">Film</translation> |
| 177 | </message> | 415 | </message> |
| 178 | <message> | 416 | <message> |
| 179 | <source>Rent</source> | 417 | <source>Rent</source> |
| 180 | <translation>Affitto</translation> | 418 | <translation type="obsolete">Affitto</translation> |
| 181 | </message> | 419 | </message> |
| 182 | <message> | 420 | <message> |
| 183 | <source>Travel</source> | 421 | <source>Travel</source> |
| 184 | <translation>Viaggio</translation> | 422 | <translation type="obsolete">Viaggio</translation> |
| 185 | </message> | 423 | </message> |
| 186 | <message> | 424 | <message> |
| 187 | <source>Check Number:</source> | 425 | <source>Check Number:</source> |
| 188 | <translation>Numero:</translation> | 426 | <translation type="obsolete">Numero:</translation> |
| 189 | </message> | 427 | </message> |
| 190 | <message> | 428 | <message> |
| 191 | <source>Extra Fee:</source> | 429 | <source>Extra Fee:</source> |
| 192 | <translation>Spesa Extra:</translation> | 430 | <translation type="obsolete">Spesa Extra:</translation> |
| 193 | </message> | 431 | </message> |
| 194 | <message> | 432 | <message> |
| 195 | <source>Additional Notes:</source> | 433 | <source>Additional Notes:</source> |
| 196 | <translation>Note Aggiuntive:</translation> | 434 | <translation type="obsolete">Note Aggiuntive:</translation> |
| 197 | </message> | 435 | </message> |
| 198 | <message> | 436 | <message> |
| 199 | <source>Date:</source> | 437 | <source>Date:</source> |
| 200 | <translation>Data:</translation> | 438 | <translation type="obsolete">Data:</translation> |
| 201 | </message> | 439 | </message> |
| 202 | <message> | 440 | <message> |
| 203 | <source>Debit Charge</source> | 441 | <source>Debit Charge</source> |
| 204 | <translation>Debito</translation> | 442 | <translation type="obsolete">Debito</translation> |
| 205 | </message> | 443 | </message> |
| 206 | <message> | 444 | <message> |
| 207 | <source>Written Check</source> | 445 | <source>Written Check</source> |
| 208 | <translation>Assegno</translation> | 446 | <translation type="obsolete">Assegno</translation> |
| 209 | </message> | 447 | </message> |
| 210 | <message> | 448 | <message> |
| 211 | <source>Transfer</source> | 449 | <source>Transfer</source> |
| 212 | <translation>Trasferimento</translation> | 450 | <translation type="obsolete">Trasferimento</translation> |
| 213 | </message> | 451 | </message> |
| 214 | <message> | 452 | <message> |
| 215 | <source>Credit Card</source> | 453 | <source>Credit Card</source> |
| 216 | <translation>Carta di Credito</translation> | 454 | <translation type="obsolete">Carta di Credito</translation> |
| 217 | </message> | 455 | </message> |
| 218 | <message> | 456 | <message> |
| 219 | <source>Deposit</source> | 457 | <source>Deposit</source> |
| 220 | <translation>Deposito</translation> | 458 | <translation type="obsolete">Deposito</translation> |
| 221 | </message> | 459 | </message> |
| 222 | <message> | 460 | <message> |
| 223 | <source>Payment</source> | 461 | <source>Payment</source> |
| 224 | <translation>Pagamento</translation> | 462 | <translation type="obsolete">Pagamento</translation> |
| 225 | </message> | 463 | </message> |
| 226 | </context> | 464 | </context> |
| 227 | <context> | 465 | <context> |
| 228 | <name>QCheckGraphBase</name> | 466 | <name>QCheckGraphBase</name> |
| 229 | <message> | 467 | <message> |
| 230 | <source>Account Graph</source> | 468 | <source>Account Graph</source> |
| 231 | <translation>Grafico Conto</translation> | 469 | <translation type="obsolete">Grafico Conto</translation> |
| 232 | </message> | 470 | </message> |
| 233 | </context> | 471 | </context> |
| 234 | <context> | 472 | <context> |
| 235 | <name>QCheckMMBase</name> | 473 | <name>QCheckMMBase</name> |
| 236 | <message> | 474 | <message> |
| 237 | <source>Main Menu</source> | 475 | <source>Main Menu</source> |
| 238 | <translation>Menu Principale</translation> | 476 | <translation type="obsolete">Menu Principale</translation> |
| 239 | </message> | 477 | </message> |
| 240 | <message> | 478 | <message> |
| 241 | <source>Select from the check books below or click the "New" icon in the toolbar.</source> | 479 | <source>Select from the check books below or click the "New" icon in the toolbar.</source> |
| 242 | <translation>Seleziona i libri qui sotto o premi l'icona "Nuovo" nella barra.</translation> | 480 | <translation type="obsolete">Seleziona i libri qui sotto o premi l'icona "Nuovo" nella barra.</translation> |
| 243 | </message> | 481 | </message> |
| 244 | </context> | 482 | </context> |
| 245 | <context> | 483 | <context> |
| 246 | <name>QCheckNameBase</name> | 484 | <name>QCheckNameBase</name> |
| 247 | <message> | 485 | <message> |
| 248 | <source>Check Book Name</source> | 486 | <source>Check Book Name</source> |
| 249 | <translation>Controlla Nome Libro</translation> | 487 | <translation type="obsolete">Controlla Nome Libro</translation> |
| 250 | </message> | 488 | </message> |
| 251 | <message> | 489 | <message> |
| 252 | <source>Name...</source> | 490 | <source>Name...</source> |
| 253 | <translation>Nome...</translation> | 491 | <translation type="obsolete">Nome...</translation> |
| 254 | </message> | 492 | </message> |
| 255 | <message> | 493 | <message> |
| 256 | <source>Please name your check book (limit: 15 characters):</source> | 494 | <source>Please name your check book (limit: 15 characters):</source> |
| 257 | <translation>Inserisci il nome del check book (limite: 15 caratteri):</translation> | 495 | <translation type="obsolete">Inserisci il nome del check book (limite: 15 caratteri):</translation> |
| 258 | </message> | 496 | </message> |
| 259 | <message> | 497 | <message> |
| 260 | <source>&Done</source> | 498 | <source>&Done</source> |
| 261 | <translation>&Fatto</translation> | 499 | <translation type="obsolete">&Fatto</translation> |
| 262 | </message> | 500 | </message> |
| 263 | </context> | 501 | </context> |
| 264 | <context> | 502 | <context> |
| 265 | <name>QCheckViewBase</name> | 503 | <name>QCheckViewBase</name> |
| 266 | <message> | 504 | <message> |
| 267 | <source>Account Transactions</source> | 505 | <source>Account Transactions</source> |
| 268 | <translation>Transazioni Conto</translation> | 506 | <translation type="obsolete">Transazioni Conto</translation> |
| 269 | </message> | 507 | </message> |
| 270 | <message> | 508 | <message> |
| 271 | <source>$0.00</source> | 509 | <source>$0.00</source> |
| 272 | <translation>E0.00</translation> | 510 | <translation type="obsolete">E0.00</translation> |
| 273 | </message> | 511 | </message> |
| 274 | <message> | 512 | <message> |
| 275 | <source>Balance:</source> | 513 | <source>Balance:</source> |
| 276 | <translation>Bilancio:</translation> | 514 | <translation type="obsolete">Bilancio:</translation> |
| 277 | </message> | 515 | </message> |
| 278 | </context> | 516 | </context> |
| 279 | <context> | 517 | <context> |
| 280 | <name>QObject</name> | 518 | <name>QObject</name> |
| 281 | <message> | 519 | <message> |
| 282 | <source>Out of Space</source> | 520 | <source>Out of Space</source> |
| 283 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 521 | <translation type="obsolete">Spazio Esaurito</translation> |
| 284 | </message> | 522 | </message> |
| 285 | <message> | 523 | <message> |
| 286 | <source>There was a problem creating | 524 | <source>There was a problem creating |
| 287 | Configuration Information | 525 | Configuration Information |
| 288 | for this program. | 526 | for this program. |
| 289 | 527 | ||
| 290 | Please free up some space and | 528 | Please free up some space and |
| 291 | try again.</source> | 529 | try again.</source> |
| 292 | <translation>Impossibile creare il file di | 530 | <translation type="obsolete">Impossibile creare il file di |
| 293 | configurazione per questa | 531 | configurazione per questa |
| 294 | applicazione. | 532 | applicazione. |
| 295 | Liberare dello spazio e | 533 | Liberare dello spazio e |
| 296 | riprovare.</translation> | 534 | riprovare.</translation> |
| 297 | </message> | 535 | </message> |
| 298 | </context> | 536 | </context> |
| 537 | <context> | ||
| 538 | <name>Transaction</name> | ||
| 539 | <message> | ||
| 540 | <source>Transaction for </source> | ||
| 541 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 542 | </message> | ||
| 543 | <message> | ||
| 544 | <source>Withdrawal</source> | ||
| 545 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 546 | </message> | ||
| 547 | <message> | ||
| 548 | <source>Select whether the transaction is a withdrawal or deposit here.</source> | ||
| 549 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 550 | </message> | ||
| 551 | <message> | ||
| 552 | <source>Deposit</source> | ||
| 553 | <translation type="unfinished">Deposito</translation> | ||
| 554 | </message> | ||
| 555 | <message> | ||
| 556 | <source>Date:</source> | ||
| 557 | <translation type="unfinished">Data:</translation> | ||
| 558 | </message> | ||
| 559 | <message> | ||
| 560 | <source>Select date of transaction here.</source> | ||
| 561 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 562 | </message> | ||
| 563 | <message> | ||
| 564 | <source>Number:</source> | ||
| 565 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 566 | </message> | ||
| 567 | <message> | ||
| 568 | <source>Enter check number here.</source> | ||
| 569 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 570 | </message> | ||
| 571 | <message> | ||
| 572 | <source>Description:</source> | ||
| 573 | <translation type="unfinished">Descrizione:</translation> | ||
| 574 | </message> | ||
| 575 | <message> | ||
| 576 | <source>Enter description of transaction here.</source> | ||
| 577 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 578 | </message> | ||
| 579 | <message> | ||
| 580 | <source>Category:</source> | ||
| 581 | <translation type="unfinished">Categoria:</translation> | ||
| 582 | </message> | ||
| 583 | <message> | ||
| 584 | <source>Select transaction category here.</source> | ||
| 585 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 586 | </message> | ||
| 587 | <message> | ||
| 588 | <source>Type:</source> | ||
| 589 | <translation type="unfinished">Tipo:</translation> | ||
| 590 | </message> | ||
| 591 | <message> | ||
| 592 | <source>Select transaction type here. | ||
| 593 | |||
| 594 | The options available vary based on whether the transaction is a deposit or withdrawal.</source> | ||
| 595 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 596 | </message> | ||
| 597 | <message> | ||
| 598 | <source>Amount:</source> | ||
| 599 | <translation type="unfinished">Ammontare:</translation> | ||
| 600 | </message> | ||
| 601 | <message> | ||
| 602 | <source>Enter the amount of transaction here. | ||
| 603 | |||
| 604 | The value entered should always be positive.</source> | ||
| 605 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 606 | </message> | ||
| 607 | <message> | ||
| 608 | <source>Fee:</source> | ||
| 609 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 610 | </message> | ||
| 611 | <message> | ||
| 612 | <source>Enter any fee amount assoiciated with this transaction. | ||
| 613 | |||
| 614 | The value entered should always be positive.</source> | ||
| 615 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 616 | </message> | ||
| 617 | <message> | ||
| 618 | <source>Notes:</source> | ||
| 619 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 620 | </message> | ||
| 621 | <message> | ||
| 622 | <source>Enter any additional information for this transaction here.</source> | ||
| 623 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 624 | </message> | ||
| 625 | <message> | ||
| 626 | <source>Automobile</source> | ||
| 627 | <translation type="unfinished">Automobile</translation> | ||
| 628 | </message> | ||
| 629 | <message> | ||
| 630 | <source>Bills</source> | ||
| 631 | <translation type="unfinished">Conti</translation> | ||
| 632 | </message> | ||
| 633 | <message> | ||
| 634 | <source>CDs</source> | ||
| 635 | <translation type="unfinished">CD</translation> | ||
| 636 | </message> | ||
| 637 | <message> | ||
| 638 | <source>Clothing</source> | ||
| 639 | <translation type="unfinished">Vestiti</translation> | ||
| 640 | </message> | ||
| 641 | <message> | ||
| 642 | <source>Computer</source> | ||
| 643 | <translation type="unfinished">Computer</translation> | ||
| 644 | </message> | ||
| 645 | <message> | ||
| 646 | <source>DVDs</source> | ||
| 647 | <translation type="unfinished">DVD</translation> | ||
| 648 | </message> | ||
| 649 | <message> | ||
| 650 | <source>Eletronics</source> | ||
| 651 | <translation type="unfinished">Elettronica</translation> | ||
| 652 | </message> | ||
| 653 | <message> | ||
| 654 | <source>Entertainment</source> | ||
| 655 | <translation type="unfinished">Intrattenimento</translation> | ||
| 656 | </message> | ||
| 657 | <message> | ||
| 658 | <source>Food</source> | ||
| 659 | <translation type="unfinished">Cibo</translation> | ||
| 660 | </message> | ||
| 661 | <message> | ||
| 662 | <source>Gasoline</source> | ||
| 663 | <translation type="unfinished">Benzina</translation> | ||
| 664 | </message> | ||
| 665 | <message> | ||
| 666 | <source>Misc</source> | ||
| 667 | <translation type="unfinished">Varie</translation> | ||
| 668 | </message> | ||
| 669 | <message> | ||
| 670 | <source>Movies</source> | ||
| 671 | <translation type="unfinished">Film</translation> | ||
| 672 | </message> | ||
| 673 | <message> | ||
| 674 | <source>Rent</source> | ||
| 675 | <translation type="unfinished">Affitto</translation> | ||
| 676 | </message> | ||
| 677 | <message> | ||
| 678 | <source>Travel</source> | ||
| 679 | <translation type="unfinished">Viaggio</translation> | ||
| 680 | </message> | ||
| 681 | <message> | ||
| 682 | <source>Debit Charge</source> | ||
| 683 | <translation type="unfinished">Debito</translation> | ||
| 684 | </message> | ||
| 685 | <message> | ||
| 686 | <source>Written Check</source> | ||
| 687 | <translation type="unfinished">Assegno</translation> | ||
| 688 | </message> | ||
| 689 | <message> | ||
| 690 | <source>Transfer</source> | ||
| 691 | <translation type="unfinished">Trasferimento</translation> | ||
| 692 | </message> | ||
| 693 | <message> | ||
| 694 | <source>Credit Card</source> | ||
| 695 | <translation type="unfinished">Carta di Credito</translation> | ||
| 696 | </message> | ||
| 697 | <message> | ||
| 698 | <source>Work</source> | ||
| 699 | <translation type="unfinished">Lavoro</translation> | ||
| 700 | </message> | ||
| 701 | <message> | ||
| 702 | <source>Family Member</source> | ||
| 703 | <translation type="unfinished">Familiare</translation> | ||
| 704 | </message> | ||
| 705 | <message> | ||
| 706 | <source>Misc. Credit</source> | ||
| 707 | <translation type="unfinished">Credito</translation> | ||
| 708 | </message> | ||
| 709 | <message> | ||
| 710 | <source>Automatic Payment</source> | ||
| 711 | <translation type="unfinished">Pagamento Automatico</translation> | ||
| 712 | </message> | ||
| 713 | <message> | ||
| 714 | <source>Cash</source> | ||
| 715 | <translation type="unfinished">Contante</translation> | ||
| 716 | </message> | ||
| 717 | </context> | ||
| 299 | </TS> | 718 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/embeddedkonsole.ts b/i18n/it/embeddedkonsole.ts index 072d31e..54bf455 100644 --- a/i18n/it/embeddedkonsole.ts +++ b/i18n/it/embeddedkonsole.ts | |||
| @@ -1,212 +1,220 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>CommandEditDialog</name> | 3 | <name>CommandEditDialog</name> |
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>Command Selection</source> | 5 | <source>Command Selection</source> |
| 6 | <translation>Sezione Comandi</translation> | 6 | <translation>Sezione Comandi</translation> |
| 7 | </message> | 7 | </message> |
| 8 | </context> | 8 | </context> |
| 9 | <context> | 9 | <context> |
| 10 | <name>CommandEditDialogBase</name> | 10 | <name>CommandEditDialogBase</name> |
| 11 | <message> | 11 | <message> |
| 12 | <source>Commands</source> | 12 | <source>Commands</source> |
| 13 | <translation>Comandi</translation> | 13 | <translation>Comandi</translation> |
| 14 | </message> | 14 | </message> |
| 15 | <message> | 15 | <message> |
| 16 | <source><B>Commands</B>:</source> | 16 | <source><B>Commands</B>:</source> |
| 17 | <translation><B>Comandi</B>:</translation> | 17 | <translation><B>Comandi</B>:</translation> |
| 18 | </message> | 18 | </message> |
| 19 | <message> | 19 | <message> |
| 20 | <source><B>Suggested Commands</B>:</source> | 20 | <source><B>Suggested Commands</B>:</source> |
| 21 | <translation><B>Comandi Suggeriti</B>:</translation> | 21 | <translation><B>Comandi Suggeriti</B>:</translation> |
| 22 | </message> | 22 | </message> |
| 23 | </context> | 23 | </context> |
| 24 | <context> | 24 | <context> |
| 25 | <name>Form1</name> | 25 | <name>Form1</name> |
| 26 | <message> | 26 | <message> |
| 27 | <source>Form1</source> | 27 | <source>Form1</source> |
| 28 | <translation>Form1</translation> | 28 | <translation>Form1</translation> |
| 29 | </message> | 29 | </message> |
| 30 | </context> | 30 | </context> |
| 31 | <context> | 31 | <context> |
| 32 | <name>Konsole</name> | 32 | <name>Konsole</name> |
| 33 | <message> | 33 | <message> |
| 34 | <source>Terminal</source> | 34 | <source>Terminal</source> |
| 35 | <translation>Terminale</translation> | 35 | <translation>Terminale</translation> |
| 36 | </message> | 36 | </message> |
| 37 | <message> | 37 | <message> |
| 38 | <source>Micro</source> | 38 | <source>Micro</source> |
| 39 | <translation>Micro</translation> | 39 | <translation>Micro</translation> |
| 40 | </message> | 40 | </message> |
| 41 | <message> | 41 | <message> |
| 42 | <source>Small Fixed</source> | 42 | <source>Small Fixed</source> |
| 43 | <translation>Piccolo</translation> | 43 | <translation>Piccolo</translation> |
| 44 | </message> | 44 | </message> |
| 45 | <message> | 45 | <message> |
| 46 | <source>Medium Fixed</source> | 46 | <source>Medium Fixed</source> |
| 47 | <translation>Medio</translation> | 47 | <translation>Medio</translation> |
| 48 | </message> | 48 | </message> |
| 49 | <message> | 49 | <message> |
| 50 | <source>Command List</source> | 50 | <source>Command List</source> |
| 51 | <translation>Lista Comandi</translation> | 51 | <translation>Lista Comandi</translation> |
| 52 | </message> | 52 | </message> |
| 53 | <message> | 53 | <message> |
| 54 | <source>Show command list</source> | 54 | <source>Show command list</source> |
| 55 | <translation>Visualizza lista comandi</translation> | 55 | <translation>Visualizza lista comandi</translation> |
| 56 | </message> | 56 | </message> |
| 57 | <message> | 57 | <message> |
| 58 | <source>Hide command list</source> | 58 | <source>Hide command list</source> |
| 59 | <translation>Nascondi lista comandi</translation> | 59 | <translation>Nascondi lista comandi</translation> |
| 60 | </message> | 60 | </message> |
| 61 | <message> | 61 | <message> |
| 62 | <source>Tabs on Bottom</source> | 62 | <source>Tabs on Bottom</source> |
| 63 | <translation>Tab in Fondo</translation> | 63 | <translation>Tab in Fondo</translation> |
| 64 | </message> | 64 | </message> |
| 65 | <message> | 65 | <message> |
| 66 | <source>Green on Black</source> | 66 | <source>Green on Black</source> |
| 67 | <translation>Verde su Nero</translation> | 67 | <translation>Verde su Nero</translation> |
| 68 | </message> | 68 | </message> |
| 69 | <message> | 69 | <message> |
| 70 | <source>Black on White</source> | 70 | <source>Black on White</source> |
| 71 | <translation>Nero su Bianco</translation> | 71 | <translation>Nero su Bianco</translation> |
| 72 | </message> | 72 | </message> |
| 73 | <message> | 73 | <message> |
| 74 | <source>White on Black</source> | 74 | <source>White on Black</source> |
| 75 | <translation>Bianco su Nero</translation> | 75 | <translation>Bianco su Nero</translation> |
| 76 | </message> | 76 | </message> |
| 77 | <message> | 77 | <message> |
| 78 | <source>Black on Transparent</source> | 78 | <source>Black on Transparent</source> |
| 79 | <translation>Nero su Trasparente</translation> | 79 | <translation>Nero su Trasparente</translation> |
| 80 | </message> | 80 | </message> |
| 81 | <message> | 81 | <message> |
| 82 | <source>Black on Red</source> | 82 | <source>Black on Red</source> |
| 83 | <translation>Nero su Rosso</translation> | 83 | <translation>Nero su Rosso</translation> |
| 84 | </message> | 84 | </message> |
| 85 | <message> | 85 | <message> |
| 86 | <source>Red on Black</source> | 86 | <source>Red on Black</source> |
| 87 | <translation>Rosso su Nero</translation> | 87 | <translation>Rosso su Nero</translation> |
| 88 | </message> | 88 | </message> |
| 89 | <message> | 89 | <message> |
| 90 | <source>Green on Yellow</source> | 90 | <source>Green on Yellow</source> |
| 91 | <translation>Verde su Giallo</translation> | 91 | <translation>Verde su Giallo</translation> |
| 92 | </message> | 92 | </message> |
| 93 | <message> | 93 | <message> |
| 94 | <source>Blue on Magenta</source> | 94 | <source>Blue on Magenta</source> |
| 95 | <translation>Blu su Magenta</translation> | 95 | <translation>Blu su Magenta</translation> |
| 96 | </message> | 96 | </message> |
| 97 | <message> | 97 | <message> |
| 98 | <source>Magenta on Blue</source> | 98 | <source>Magenta on Blue</source> |
| 99 | <translation>Magenta su Blu</translation> | 99 | <translation>Magenta su Blu</translation> |
| 100 | </message> | 100 | </message> |
| 101 | <message> | 101 | <message> |
| 102 | <source>Cyan on White</source> | 102 | <source>Cyan on White</source> |
| 103 | <translation>Cyan su Bianco</translation> | 103 | <translation>Cyan su Bianco</translation> |
| 104 | </message> | 104 | </message> |
| 105 | <message> | 105 | <message> |
| 106 | <source>White on Cyan</source> | 106 | <source>White on Cyan</source> |
| 107 | <translation>Bianco su Cyan</translation> | 107 | <translation>Bianco su Cyan</translation> |
| 108 | </message> | 108 | </message> |
| 109 | <message> | 109 | <message> |
| 110 | <source>Blue on Black</source> | 110 | <source>Blue on Black</source> |
| 111 | <translation>Blu su Nero</translation> | 111 | <translation>Blu su Nero</translation> |
| 112 | </message> | 112 | </message> |
| 113 | <message> | 113 | <message> |
| 114 | <source>Amber on Black</source> | 114 | <source>Amber on Black</source> |
| 115 | <translation>Ambra su Nero</translation> | 115 | <translation>Ambra su Nero</translation> |
| 116 | </message> | 116 | </message> |
| 117 | <message> | 117 | <message> |
| 118 | <source>Custom</source> | 118 | <source>Custom</source> |
| 119 | <translation>Personalizzato</translation> | 119 | <translation>Personalizzato</translation> |
| 120 | </message> | 120 | </message> |
| 121 | <message> | 121 | <message> |
| 122 | <source>Colors</source> | 122 | <source>Colors</source> |
| 123 | <translation>Colori</translation> | 123 | <translation>Colori</translation> |
| 124 | </message> | 124 | </message> |
| 125 | <message> | 125 | <message> |
| 126 | <source>Font</source> | 126 | <source>Font</source> |
| 127 | <translation>Font</translation> | 127 | <translation>Font</translation> |
| 128 | </message> | 128 | </message> |
| 129 | <message> | 129 | <message> |
| 130 | <source>Options</source> | 130 | <source>Options</source> |
| 131 | <translation>Opzioni</translation> | 131 | <translation>Opzioni</translation> |
| 132 | </message> | 132 | </message> |
| 133 | <message> | 133 | <message> |
| 134 | <source>New</source> | 134 | <source>New</source> |
| 135 | <translation>Nuovo</translation> | 135 | <translation>Nuovo</translation> |
| 136 | </message> | 136 | </message> |
| 137 | <message> | 137 | <message> |
| 138 | <source>Enter</source> | 138 | <source>Enter</source> |
| 139 | <translation>Inserisci</translation> | 139 | <translation>Inserisci</translation> |
| 140 | </message> | 140 | </message> |
| 141 | <message> | 141 | <message> |
| 142 | <source>Space</source> | 142 | <source>Space</source> |
| 143 | <translation>Spazio</translation> | 143 | <translation>Spazio</translation> |
| 144 | </message> | 144 | </message> |
| 145 | <message> | 145 | <message> |
| 146 | <source>Tab</source> | 146 | <source>Tab</source> |
| 147 | <translation>Tab</translation> | 147 | <translation>Tab</translation> |
| 148 | </message> | 148 | </message> |
| 149 | <message> | 149 | <message> |
| 150 | <source>Up</source> | 150 | <source>Up</source> |
| 151 | <translation>Sù</translation> | 151 | <translation>Sù</translation> |
| 152 | </message> | 152 | </message> |
| 153 | <message> | 153 | <message> |
| 154 | <source>Down</source> | 154 | <source>Down</source> |
| 155 | <translation>Giù</translation> | 155 | <translation>Giù</translation> |
| 156 | </message> | 156 | </message> |
| 157 | <message> | 157 | <message> |
| 158 | <source>Paste</source> | 158 | <source>Paste</source> |
| 159 | <translation>Incolla</translation> | 159 | <translation>Incolla</translation> |
| 160 | </message> | 160 | </message> |
| 161 | <message> | 161 | <message> |
| 162 | <source>Quick Edit</source> | 162 | <source>Quick Edit</source> |
| 163 | <translation>Modifica veloce</translation> | 163 | <translation>Modifica veloce</translation> |
| 164 | </message> | 164 | </message> |
| 165 | <message> | 165 | <message> |
| 166 | <source>Edit</source> | 166 | <source>Edit</source> |
| 167 | <translation>Modifica</translation> | 167 | <translation>Modifica</translation> |
| 168 | </message> | 168 | </message> |
| 169 | <message> | 169 | <message> |
| 170 | <source>None</source> | 170 | <source>None</source> |
| 171 | <translation>Disattiva</translation> | 171 | <translation>Disattiva</translation> |
| 172 | </message> | 172 | </message> |
| 173 | <message> | 173 | <message> |
| 174 | <source>Left</source> | 174 | <source>Left</source> |
| 175 | <translation>Sinistra</translation> | 175 | <translation>Sinistra</translation> |
| 176 | </message> | 176 | </message> |
| 177 | <message> | 177 | <message> |
| 178 | <source>Right</source> | 178 | <source>Right</source> |
| 179 | <translation>Destra</translation> | 179 | <translation>Destra</translation> |
| 180 | </message> | 180 | </message> |
| 181 | <message> | 181 | <message> |
| 182 | <source>ScrollBar</source> | 182 | <source>ScrollBar</source> |
| 183 | <translation>Barra di Scorrimento</translation> | 183 | <translation>Barra di Scorrimento</translation> |
| 184 | </message> | 184 | </message> |
| 185 | <message> | 185 | <message> |
| 186 | <source>Show Command List</source> | 186 | <source>Show Command List</source> |
| 187 | <translation>Visualizza Lista Comandi</translation> | 187 | <translation>Visualizza Lista Comandi</translation> |
| 188 | </message> | 188 | </message> |
| 189 | <message> | 189 | <message> |
| 190 | <source>Hide Command List</source> | 190 | <source>Hide Command List</source> |
| 191 | <translation>Nascondi Lista Comandi</translation> | 191 | <translation>Nascondi Lista Comandi</translation> |
| 192 | </message> | 192 | </message> |
| 193 | <message> | ||
| 194 | <source>Wrap</source> | ||
| 195 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 196 | </message> | ||
| 197 | <message> | ||
| 198 | <source>Use Beep</source> | ||
| 199 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 200 | </message> | ||
| 193 | </context> | 201 | </context> |
| 194 | <context> | 202 | <context> |
| 195 | <name>PlayListSelection</name> | 203 | <name>PlayListSelection</name> |
| 196 | <message> | 204 | <message> |
| 197 | <source>Command Selection</source> | 205 | <source>Command Selection</source> |
| 198 | <translation>Selezione Comandi</translation> | 206 | <translation>Selezione Comandi</translation> |
| 199 | </message> | 207 | </message> |
| 200 | </context> | 208 | </context> |
| 201 | <context> | 209 | <context> |
| 202 | <name>editCommandBase</name> | 210 | <name>editCommandBase</name> |
| 203 | <message> | 211 | <message> |
| 204 | <source>Add command</source> | 212 | <source>Add command</source> |
| 205 | <translation>Inserisci comando</translation> | 213 | <translation>Inserisci comando</translation> |
| 206 | </message> | 214 | </message> |
| 207 | <message> | 215 | <message> |
| 208 | <source>Enter command to add:</source> | 216 | <source>Enter command to add:</source> |
| 209 | <translation>Inserisci comando da aggiungere:</translation> | 217 | <translation>Inserisci comando da aggiungere:</translation> |
| 210 | </message> | 218 | </message> |
| 211 | </context> | 219 | </context> |
| 212 | </TS> | 220 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/libqpe.ts b/i18n/it/libqpe.ts index a050536..65fc92e 100644 --- a/i18n/it/libqpe.ts +++ b/i18n/it/libqpe.ts | |||
| @@ -1,918 +1,934 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>Categories</name> | 3 | <name>Categories</name> |
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>All</source> | 5 | <source>All</source> |
| 6 | <translation>Tutte</translation> | 6 | <translation>Tutte</translation> |
| 7 | </message> | 7 | </message> |
| 8 | <message> | 8 | <message> |
| 9 | <source>Unfiled</source> | 9 | <source>Unfiled</source> |
| 10 | <translation>Vuota</translation> | 10 | <translation>Vuota</translation> |
| 11 | </message> | 11 | </message> |
| 12 | <message> | 12 | <message> |
| 13 | <source> (multi.)</source> | 13 | <source> (multi.)</source> |
| 14 | <translation> (multi.)</translation> | 14 | <translation> (multi.)</translation> |
| 15 | </message> | 15 | </message> |
| 16 | <message> | 16 | <message> |
| 17 | <source>Business</source> | 17 | <source>Business</source> |
| 18 | <translation>Lavoro</translation> | 18 | <translation>Lavoro</translation> |
| 19 | </message> | 19 | </message> |
| 20 | <message> | 20 | <message> |
| 21 | <source>Personal</source> | 21 | <source>Personal</source> |
| 22 | <translation>Personale</translation> | 22 | <translation>Personale</translation> |
| 23 | </message> | 23 | </message> |
| 24 | </context> | 24 | </context> |
| 25 | <context> | 25 | <context> |
| 26 | <name>CategoryCombo</name> | 26 | <name>CategoryCombo</name> |
| 27 | <message> | 27 | <message> |
| 28 | <source> (Multi.)</source> | 28 | <source> (Multi.)</source> |
| 29 | <translation> (Multi.)</translation> | 29 | <translation> (Multi.)</translation> |
| 30 | </message> | 30 | </message> |
| 31 | </context> | 31 | </context> |
| 32 | <context> | 32 | <context> |
| 33 | <name>CategoryEdit</name> | 33 | <name>CategoryEdit</name> |
| 34 | <message> | 34 | <message> |
| 35 | <source>All</source> | 35 | <source>All</source> |
| 36 | <translation>Tutte</translation> | 36 | <translation>Tutte</translation> |
| 37 | </message> | 37 | </message> |
| 38 | <message> | 38 | <message> |
| 39 | <source>New Category</source> | 39 | <source>New Category</source> |
| 40 | <translation>Nuoca Categoria</translation> | 40 | <translation>Nuoca Categoria</translation> |
| 41 | </message> | 41 | </message> |
| 42 | <message> | 42 | <message> |
| 43 | <source>New Category </source> | 43 | <source>New Category </source> |
| 44 | <translation>Nuoca Categoria</translation> | 44 | <translation>Nuoca Categoria</translation> |
| 45 | </message> | 45 | </message> |
| 46 | </context> | 46 | </context> |
| 47 | <context> | 47 | <context> |
| 48 | <name>CategoryEditBase</name> | 48 | <name>CategoryEditBase</name> |
| 49 | <message> | 49 | <message> |
| 50 | <source>Category Edit</source> | 50 | <source>Category Edit</source> |
| 51 | <translation>Modifica Categoria</translation> | 51 | <translation>Modifica Categoria</translation> |
| 52 | </message> | 52 | </message> |
| 53 | <message> | 53 | <message> |
| 54 | <source>Categories</source> | 54 | <source>Categories</source> |
| 55 | <translation>Categorie</translation> | 55 | <translation>Categorie</translation> |
| 56 | </message> | 56 | </message> |
| 57 | <message> | 57 | <message> |
| 58 | <source>Application</source> | 58 | <source>Application</source> |
| 59 | <translation>Applicazione</translation> | 59 | <translation>Applicazione</translation> |
| 60 | </message> | 60 | </message> |
| 61 | <message> | 61 | <message> |
| 62 | <source>Categories Go Here</source> | 62 | <source>Categories Go Here</source> |
| 63 | <translation>Categorie Vanno Qui</translation> | 63 | <translation>Categorie Vanno Qui</translation> |
| 64 | </message> | 64 | </message> |
| 65 | <message> | 65 | <message> |
| 66 | <source>Add</source> | 66 | <source>Add</source> |
| 67 | <translation>Aggiungi</translation> | 67 | <translation>Aggiungi</translation> |
| 68 | </message> | 68 | </message> |
| 69 | <message> | 69 | <message> |
| 70 | <source>Global</source> | 70 | <source>Global</source> |
| 71 | <translation>Totali</translation> | 71 | <translation>Totali</translation> |
| 72 | </message> | 72 | </message> |
| 73 | <message> | 73 | <message> |
| 74 | <source>Check the categories this document belongs to.</source> | 74 | <source>Check the categories this document belongs to.</source> |
| 75 | <translation>Controllare le categorie a cui questo documento appartiene.</translation> | 75 | <translation>Controllare le categorie a cui questo documento appartiene.</translation> |
| 76 | </message> | 76 | </message> |
| 77 | <message> | 77 | <message> |
| 78 | <source>Enter a new category here. Press <b>Add</b> to add it to the list.</source> | 78 | <source>Enter a new category here. Press <b>Add</b> to add it to the list.</source> |
| 79 | <translation>Inserisci una nuova categoria. Premi <b>Aggiungi</b> per aggiungerla alla lista.</translation> | 79 | <translation>Inserisci una nuova categoria. Premi <b>Aggiungi</b> per aggiungerla alla lista.</translation> |
| 80 | </message> | 80 | </message> |
| 81 | <message> | 81 | <message> |
| 82 | <source>Enter a new category to the left and press to add it to the list.</source> | 82 | <source>Enter a new category to the left and press to add it to the list.</source> |
| 83 | <translation>Inserisci una nuova categoria sulla sinistra e premi per aggiungerla alla lista.</translation> | 83 | <translation>Inserisci una nuova categoria sulla sinistra e premi per aggiungerla alla lista.</translation> |
| 84 | </message> | 84 | </message> |
| 85 | <message> | 85 | <message> |
| 86 | <source>Press to delete the highlighted category.</source> | 86 | <source>Press to delete the highlighted category.</source> |
| 87 | <translation>Premi per cancellare la categoria evidenziata.</translation> | 87 | <translation>Premi per cancellare la categoria evidenziata.</translation> |
| 88 | </message> | 88 | </message> |
| 89 | <message> | 89 | <message> |
| 90 | <source>Check to make this property available to all applications.</source> | 90 | <source>Check to make this property available to all applications.</source> |
| 91 | <translation>Spunta per rendere questa proprietà disponibile a tutte le applicazioni.</translation> | 91 | <translation>Spunta per rendere questa proprietà disponibile a tutte le applicazioni.</translation> |
| 92 | </message> | 92 | </message> |
| 93 | </context> | 93 | </context> |
| 94 | <context> | 94 | <context> |
| 95 | <name>CategoryMenu</name> | 95 | <name>CategoryMenu</name> |
| 96 | <message> | 96 | <message> |
| 97 | <source>All</source> | 97 | <source>All</source> |
| 98 | <translation>Tutte</translation> | 98 | <translation>Tutte</translation> |
| 99 | </message> | 99 | </message> |
| 100 | <message> | 100 | <message> |
| 101 | <source>Unfiled</source> | 101 | <source>Unfiled</source> |
| 102 | <translation>Vuota</translation> | 102 | <translation>Vuota</translation> |
| 103 | </message> | 103 | </message> |
| 104 | </context> | 104 | </context> |
| 105 | <context> | 105 | <context> |
| 106 | <name>CategorySelect</name> | 106 | <name>CategorySelect</name> |
| 107 | <message> | 107 | <message> |
| 108 | <source>Error</source> | 108 | <source>Error</source> |
| 109 | <translation>Errore</translation> | 109 | <translation>Errore</translation> |
| 110 | </message> | 110 | </message> |
| 111 | <message> | 111 | <message> |
| 112 | <source>Sorry, another application is | 112 | <source>Sorry, another application is |
| 113 | editing categories.</source> | 113 | editing categories.</source> |
| 114 | <translation>Spiacente, un'altra applicazione sta | 114 | <translation>Spiacente, un'altra applicazione sta |
| 115 | modificando le categorie.</translation> | 115 | modificando le categorie.</translation> |
| 116 | </message> | 116 | </message> |
| 117 | <message> | 117 | <message> |
| 118 | <source>Edit Categories</source> | 118 | <source>Edit Categories</source> |
| 119 | <translation>Modifica Categorie</translation> | 119 | <translation>Modifica Categorie</translation> |
| 120 | </message> | 120 | </message> |
| 121 | <message> | 121 | <message> |
| 122 | <source>All</source> | 122 | <source>All</source> |
| 123 | <translation>Tutte</translation> | 123 | <translation>Tutte</translation> |
| 124 | </message> | 124 | </message> |
| 125 | </context> | 125 | </context> |
| 126 | <context> | 126 | <context> |
| 127 | <name>DateBookMonthHeader</name> | 127 | <name>DateBookMonthHeader</name> |
| 128 | <message> | 128 | <message> |
| 129 | <source>Show January in the selected year</source> | 129 | <source>Show January in the selected year</source> |
| 130 | <translation>Mostra Gennaio nell'anno selezionato</translation> | 130 | <translation>Mostra Gennaio nell'anno selezionato</translation> |
| 131 | </message> | 131 | </message> |
| 132 | <message> | 132 | <message> |
| 133 | <source>Show the previous month</source> | 133 | <source>Show the previous month</source> |
| 134 | <translation>Mostra il mese precedente</translation> | 134 | <translation>Mostra il mese precedente</translation> |
| 135 | </message> | 135 | </message> |
| 136 | <message> | 136 | <message> |
| 137 | <source>Show the next month</source> | 137 | <source>Show the next month</source> |
| 138 | <translation>Mostra il mese successivo</translation> | 138 | <translation>Mostra il mese successivo</translation> |
| 139 | </message> | 139 | </message> |
| 140 | <message> | 140 | <message> |
| 141 | <source>Show December in the selected year</source> | 141 | <source>Show December in the selected year</source> |
| 142 | <translation>Mostra Dicembre nell'anno selezionato</translation> | 142 | <translation>Mostra Dicembre nell'anno selezionato</translation> |
| 143 | </message> | 143 | </message> |
| 144 | </context> | 144 | </context> |
| 145 | <context> | 145 | <context> |
| 146 | <name>FileSelector</name> | 146 | <name>FileSelector</name> |
| 147 | <message> | 147 | <message> |
| 148 | <source>View</source> | 148 | <source>View</source> |
| 149 | <translation type="obsolete">Vista</translation> | 149 | <translation type="obsolete">Vista</translation> |
| 150 | </message> | 150 | </message> |
| 151 | <message> | 151 | <message> |
| 152 | <source>Create a new Document</source> | 152 | <source>Create a new Document</source> |
| 153 | <translation type="obsolete">Crea un nuovo documento</translation> | 153 | <translation type="obsolete">Crea un nuovo documento</translation> |
| 154 | </message> | 154 | </message> |
| 155 | <message> | 155 | <message> |
| 156 | <source>Close the File Selector</source> | 156 | <source>Close the File Selector</source> |
| 157 | <translation>Chiudi Selettore File</translation> | 157 | <translation>Chiudi Selettore File</translation> |
| 158 | </message> | 158 | </message> |
| 159 | <message> | 159 | <message> |
| 160 | <source>Show documents of this type</source> | 160 | <source>Show documents of this type</source> |
| 161 | <translation>Mostra i documenti di questo tipo</translation> | 161 | <translation>Mostra i documenti di questo tipo</translation> |
| 162 | </message> | 162 | </message> |
| 163 | <message> | 163 | <message> |
| 164 | <source>Document View</source> | 164 | <source>Document View</source> |
| 165 | <translation>Mostra Documento</translation> | 165 | <translation>Mostra Documento</translation> |
| 166 | </message> | 166 | </message> |
| 167 | <message> | 167 | <message> |
| 168 | <source>Show documents in this category</source> | 168 | <source>Show documents in this category</source> |
| 169 | <translation>Mostra documenti in questa categoria</translation> | 169 | <translation>Mostra documenti in questa categoria</translation> |
| 170 | </message> | 170 | </message> |
| 171 | <message> | 171 | <message> |
| 172 | <source>Click to select a document from the list</source> | 172 | <source>Click to select a document from the list</source> |
| 173 | <translation>Premi per selezionare un documento dalla lista</translation> | 173 | <translation>Premi per selezionare un documento dalla lista</translation> |
| 174 | </message> | 174 | </message> |
| 175 | <message> | 175 | <message> |
| 176 | <source>, or select <b>New Document</b> to create a new document.</source> | 176 | <source>, or select <b>New Document</b> to create a new document.</source> |
| 177 | <translation>, o seleziona <b>Nuovo Documento</b> per creare un nuovo documento.</translation> | 177 | <translation>, o seleziona <b>Nuovo Documento</b> per creare un nuovo documento.</translation> |
| 178 | </message> | 178 | </message> |
| 179 | <message> | 179 | <message> |
| 180 | <source><br><br>Click and hold for document properties.</source> | 180 | <source><br><br>Click and hold for document properties.</source> |
| 181 | <translation><br><br>Tieni premuto per le proprietà del documento.</translation> | 181 | <translation><br><br>Tieni premuto per le proprietà del documento.</translation> |
| 182 | </message> | 182 | </message> |
| 183 | </context> | 183 | </context> |
| 184 | <context> | 184 | <context> |
| 185 | <name>FileSelectorView</name> | 185 | <name>FileSelectorView</name> |
| 186 | <message> | 186 | <message> |
| 187 | <source>Name</source> | 187 | <source>Name</source> |
| 188 | <translation>Nome</translation> | 188 | <translation>Nome</translation> |
| 189 | </message> | 189 | </message> |
| 190 | <message> | 190 | <message> |
| 191 | <source>There are no files in this directory.</source> | 191 | <source>There are no files in this directory.</source> |
| 192 | <translation type="obsolete">Non ci sono file in questa directory.</translation> | 192 | <translation type="obsolete">Non ci sono file in questa directory.</translation> |
| 193 | </message> | 193 | </message> |
| 194 | </context> | 194 | </context> |
| 195 | <context> | 195 | <context> |
| 196 | <name>FindDialog</name> | 196 | <name>FindDialog</name> |
| 197 | <message> | 197 | <message> |
| 198 | <source>Find</source> | 198 | <source>Find</source> |
| 199 | <translation>Trova</translation> | 199 | <translation>Trova</translation> |
| 200 | </message> | 200 | </message> |
| 201 | </context> | 201 | </context> |
| 202 | <context> | 202 | <context> |
| 203 | <name>FindWidget</name> | 203 | <name>FindWidget</name> |
| 204 | <message> | 204 | <message> |
| 205 | <source>String Not Found.</source> | 205 | <source>String Not Found.</source> |
| 206 | <translation>Stringa Non Trovata.</translation> | 206 | <translation>Stringa Non Trovata.</translation> |
| 207 | </message> | 207 | </message> |
| 208 | <message> | 208 | <message> |
| 209 | <source>End reached, starting at beginning</source> | 209 | <source>End reached, starting at beginning</source> |
| 210 | <translation>Raggiunta la fine, inizio da capo</translation> | 210 | <translation>Raggiunta la fine, inizio da capo</translation> |
| 211 | </message> | 211 | </message> |
| 212 | </context> | 212 | </context> |
| 213 | <context> | 213 | <context> |
| 214 | <name>FindWidgetBase</name> | 214 | <name>FindWidgetBase</name> |
| 215 | <message> | 215 | <message> |
| 216 | <source>Find</source> | 216 | <source>Find</source> |
| 217 | <translation>Trova</translation> | 217 | <translation>Trova</translation> |
| 218 | </message> | 218 | </message> |
| 219 | <message> | 219 | <message> |
| 220 | <source>Find what:</source> | 220 | <source>Find what:</source> |
| 221 | <translation>Trova cosa:</translation> | 221 | <translation>Trova cosa:</translation> |
| 222 | </message> | 222 | </message> |
| 223 | <message> | 223 | <message> |
| 224 | <source>&Find</source> | 224 | <source>&Find</source> |
| 225 | <translation type="obsolete">&Trova</translation> | 225 | <translation type="obsolete">&Trova</translation> |
| 226 | </message> | 226 | </message> |
| 227 | <message> | 227 | <message> |
| 228 | <source>Category:</source> | 228 | <source>Category:</source> |
| 229 | <translation>Categoria:</translation> | 229 | <translation>Categoria:</translation> |
| 230 | </message> | 230 | </message> |
| 231 | <message> | 231 | <message> |
| 232 | <source>Start Search at:</source> | 232 | <source>Start Search at:</source> |
| 233 | <translation>Inizia Ricerca da:</translation> | 233 | <translation>Inizia Ricerca da:</translation> |
| 234 | </message> | 234 | </message> |
| 235 | <message> | 235 | <message> |
| 236 | <source>Dec 02 01</source> | 236 | <source>Dec 02 01</source> |
| 237 | <translation>Dic 02 01</translation> | 237 | <translation>Dic 02 01</translation> |
| 238 | </message> | 238 | </message> |
| 239 | <message> | 239 | <message> |
| 240 | <source>Case Sensitive</source> | 240 | <source>Case Sensitive</source> |
| 241 | <translation>Maiuscole/minuscole</translation> | 241 | <translation>Maiuscole/minuscole</translation> |
| 242 | </message> | 242 | </message> |
| 243 | <message> | 243 | <message> |
| 244 | <source>Search Backwards</source> | 244 | <source>Search Backwards</source> |
| 245 | <translation>Trova Indietro</translation> | 245 | <translation>Trova Indietro</translation> |
| 246 | </message> | 246 | </message> |
| 247 | </context> | 247 | </context> |
| 248 | <context> | 248 | <context> |
| 249 | <name>LnkProperties</name> | 249 | <name>LnkProperties</name> |
| 250 | <message> | 250 | <message> |
| 251 | <source>Document View</source> | 251 | <source>Document View</source> |
| 252 | <translation>Vista Documento</translation> | 252 | <translation>Vista Documento</translation> |
| 253 | </message> | 253 | </message> |
| 254 | <message> | 254 | <message> |
| 255 | <source>Delete</source> | 255 | <source>Delete</source> |
| 256 | <translation>Cancella</translation> | 256 | <translation>Cancella</translation> |
| 257 | </message> | 257 | </message> |
| 258 | <message> | 258 | <message> |
| 259 | <source>File does not exist.</source> | 259 | <source>File does not exist.</source> |
| 260 | <translation type="obsolete">File inesistente.</translation> | 260 | <translation type="obsolete">File inesistente.</translation> |
| 261 | </message> | 261 | </message> |
| 262 | <message> | 262 | <message> |
| 263 | <source>File deletion failed.</source> | 263 | <source>File deletion failed.</source> |
| 264 | <translation>Cancellazione file fallita.</translation> | 264 | <translation>Cancellazione file fallita.</translation> |
| 265 | </message> | 265 | </message> |
| 266 | <message> | 266 | <message> |
| 267 | <source>Delete Icon and leave file</source> | 267 | <source>Delete Icon and leave file</source> |
| 268 | <translation type="obsolete">Cancella Icona e non modificare il file</translation> | 268 | <translation type="obsolete">Cancella Icona e non modificare il file</translation> |
| 269 | </message> | 269 | </message> |
| 270 | <message> | 270 | <message> |
| 271 | <source>Icon deletion failed.</source> | 271 | <source>Icon deletion failed.</source> |
| 272 | <translation type="obsolete">Cancellazione icona fallita.</translation> | 272 | <translation type="obsolete">Cancellazione icona fallita.</translation> |
| 273 | </message> | 273 | </message> |
| 274 | <message> | 274 | <message> |
| 275 | <source>Copy of </source> | 275 | <source>Copy of </source> |
| 276 | <translation>Copia di </translation> | 276 | <translation>Copia di </translation> |
| 277 | </message> | 277 | </message> |
| 278 | <message> | 278 | <message> |
| 279 | <source>Duplicate</source> | 279 | <source>Duplicate</source> |
| 280 | <translation>Duplica</translation> | 280 | <translation>Duplica</translation> |
| 281 | </message> | 281 | </message> |
| 282 | <message> | 282 | <message> |
| 283 | <source>File copy failed.</source> | 283 | <source>File copy failed.</source> |
| 284 | <translation>Copia file fallita.</translation> | 284 | <translation>Copia file fallita.</translation> |
| 285 | </message> | 285 | </message> |
| 286 | <message> | 286 | <message> |
| 287 | <source>Details</source> | 287 | <source>Details</source> |
| 288 | <translation>Dettagli</translation> | 288 | <translation>Dettagli</translation> |
| 289 | </message> | 289 | </message> |
| 290 | <message> | 290 | <message> |
| 291 | <source>Moving Document failed.</source> | 291 | <source>Moving Document failed.</source> |
| 292 | <translation>Spostamento documento fallito.</translation> | 292 | <translation>Spostamento documento fallito.</translation> |
| 293 | </message> | 293 | </message> |
| 294 | <message> | 294 | <message> |
| 295 | <source>Hard Disk</source> | 295 | <source>Hard Disk</source> |
| 296 | <translation>Hard Disk</translation> | 296 | <translation>Hard Disk</translation> |
| 297 | </message> | 297 | </message> |
| 298 | <message> | 298 | <message> |
| 299 | <source>Properties</source> | 299 | <source>Properties</source> |
| 300 | <translation>Proprietà</translation> | 300 | <translation>Proprietà</translation> |
| 301 | </message> | 301 | </message> |
| 302 | </context> | 302 | </context> |
| 303 | <context> | 303 | <context> |
| 304 | <name>LnkPropertiesBase</name> | 304 | <name>LnkPropertiesBase</name> |
| 305 | <message> | 305 | <message> |
| 306 | <source>Details</source> | 306 | <source>Details</source> |
| 307 | <translation>Dettagli</translation> | 307 | <translation>Dettagli</translation> |
| 308 | </message> | 308 | </message> |
| 309 | <message> | 309 | <message> |
| 310 | <source>Comment:</source> | 310 | <source>Comment:</source> |
| 311 | <translation>Commento:</translation> | 311 | <translation>Commento:</translation> |
| 312 | </message> | 312 | </message> |
| 313 | <message> | 313 | <message> |
| 314 | <source>Type:</source> | 314 | <source>Type:</source> |
| 315 | <translation>Tipo:</translation> | 315 | <translation>Tipo:</translation> |
| 316 | </message> | 316 | </message> |
| 317 | <message> | 317 | <message> |
| 318 | <source>Name:</source> | 318 | <source>Name:</source> |
| 319 | <translation>Nome:</translation> | 319 | <translation>Nome:</translation> |
| 320 | </message> | 320 | </message> |
| 321 | <message> | 321 | <message> |
| 322 | <source>Location:</source> | 322 | <source>Location:</source> |
| 323 | <translation>Ubicazione:</translation> | 323 | <translation>Ubicazione:</translation> |
| 324 | </message> | 324 | </message> |
| 325 | <message> | 325 | <message> |
| 326 | <source>Fast load (consumes memory)</source> | 326 | <source>Fast load (consumes memory)</source> |
| 327 | <translation>Caricamento veloce (consuma memoria)</translation> | 327 | <translation>Caricamento veloce (consuma memoria)</translation> |
| 328 | </message> | 328 | </message> |
| 329 | <message> | 329 | <message> |
| 330 | <source>Delete</source> | 330 | <source>Delete</source> |
| 331 | <translation>Cancella</translation> | 331 | <translation>Cancella</translation> |
| 332 | </message> | 332 | </message> |
| 333 | <message> | 333 | <message> |
| 334 | <source>Del Icon</source> | 334 | <source>Del Icon</source> |
| 335 | <translation type="obsolete">Cancella Icona</translation> | 335 | <translation type="obsolete">Cancella Icona</translation> |
| 336 | </message> | 336 | </message> |
| 337 | <message> | 337 | <message> |
| 338 | <source>Copy</source> | 338 | <source>Copy</source> |
| 339 | <translation>Copia</translation> | 339 | <translation>Copia</translation> |
| 340 | </message> | 340 | </message> |
| 341 | <message> | 341 | <message> |
| 342 | <source>Beam</source> | 342 | <source>Beam</source> |
| 343 | <translation>Trasmetti via IrDA</translation> | 343 | <translation>Trasmetti via IrDA</translation> |
| 344 | </message> | 344 | </message> |
| 345 | <message> | 345 | <message> |
| 346 | <source>The media the document resides on.</source> | 346 | <source>The media the document resides on.</source> |
| 347 | <translation>Il supporto su cui è salvato il documento.</translation> | 347 | <translation>Il supporto su cui è salvato il documento.</translation> |
| 348 | </message> | 348 | </message> |
| 349 | <message> | 349 | <message> |
| 350 | <source>The name of this document.</source> | 350 | <source>The name of this document.</source> |
| 351 | <translation>Il nome di questo documento.</translation> | 351 | <translation>Il nome di questo documento.</translation> |
| 352 | </message> | 352 | </message> |
| 353 | <message> | 353 | <message> |
| 354 | <source>Preload this application so that it is available instantly.</source> | 354 | <source>Preload this application so that it is available instantly.</source> |
| 355 | <translation>Carica questa applicazione così da renderla istantaneamente disponibile.</translation> | 355 | <translation>Carica questa applicazione così da renderla istantaneamente disponibile.</translation> |
| 356 | </message> | 356 | </message> |
| 357 | <message> | 357 | <message> |
| 358 | <source>Delete this document.</source> | 358 | <source>Delete this document.</source> |
| 359 | <translation>Cancella questo documento.</translation> | 359 | <translation>Cancella questo documento.</translation> |
| 360 | </message> | 360 | </message> |
| 361 | <message> | 361 | <message> |
| 362 | <source>Make a copy of this document.</source> | 362 | <source>Make a copy of this document.</source> |
| 363 | <translation>Crea una copia di questo documento.</translation> | 363 | <translation>Crea una copia di questo documento.</translation> |
| 364 | </message> | 364 | </message> |
| 365 | <message> | 365 | <message> |
| 366 | <source>Beam this document to another device.</source> | 366 | <source>Beam this document to another device.</source> |
| 367 | <translation>Trasmetti via IrDA questo documento.</translation> | 367 | <translation>Trasmetti via IrDA questo documento.</translation> |
| 368 | </message> | 368 | </message> |
| 369 | <message> | 369 | <message> |
| 370 | <source>Use custom rotation</source> | 370 | <source>Use custom rotation</source> |
| 371 | <translation>Utilizza rotazione personalizzata</translation> | 371 | <translation>Utilizza rotazione personalizzata</translation> |
| 372 | </message> | 372 | </message> |
| 373 | </context> | 373 | </context> |
| 374 | <context> | 374 | <context> |
| 375 | <name>OwnerDlg</name> | 375 | <name>OwnerDlg</name> |
| 376 | <message> | 376 | <message> |
| 377 | <source>Owner Information</source> | 377 | <source>Owner Information</source> |
| 378 | <translation>Informazioni Proprietario</translation> | 378 | <translation>Informazioni Proprietario</translation> |
| 379 | </message> | 379 | </message> |
| 380 | </context> | 380 | </context> |
| 381 | <context> | 381 | <context> |
| 382 | <name>PasswordBase</name> | 382 | <name>PasswordBase</name> |
| 383 | <message> | 383 | <message> |
| 384 | <source>Form1</source> | 384 | <source>Form1</source> |
| 385 | <translation>Form1</translation> | 385 | <translation>Form1</translation> |
| 386 | </message> | 386 | </message> |
| 387 | <message> | 387 | <message> |
| 388 | <source>1</source> | 388 | <source>1</source> |
| 389 | <translation>1</translation> | 389 | <translation>1</translation> |
| 390 | </message> | 390 | </message> |
| 391 | <message> | 391 | <message> |
| 392 | <source>2</source> | 392 | <source>2</source> |
| 393 | <translation>2</translation> | 393 | <translation>2</translation> |
| 394 | </message> | 394 | </message> |
| 395 | <message> | 395 | <message> |
| 396 | <source>3</source> | 396 | <source>3</source> |
| 397 | <translation>3</translation> | 397 | <translation>3</translation> |
| 398 | </message> | 398 | </message> |
| 399 | <message> | 399 | <message> |
| 400 | <source>4</source> | 400 | <source>4</source> |
| 401 | <translation>4</translation> | 401 | <translation>4</translation> |
| 402 | </message> | 402 | </message> |
| 403 | <message> | 403 | <message> |
| 404 | <source>5</source> | 404 | <source>5</source> |
| 405 | <translation>5</translation> | 405 | <translation>5</translation> |
| 406 | </message> | 406 | </message> |
| 407 | <message> | 407 | <message> |
| 408 | <source>6</source> | 408 | <source>6</source> |
| 409 | <translation>6</translation> | 409 | <translation>6</translation> |
| 410 | </message> | 410 | </message> |
| 411 | <message> | 411 | <message> |
| 412 | <source>7</source> | 412 | <source>7</source> |
| 413 | <translation>7</translation> | 413 | <translation>7</translation> |
| 414 | </message> | 414 | </message> |
| 415 | <message> | 415 | <message> |
| 416 | <source>8</source> | 416 | <source>8</source> |
| 417 | <translation>8</translation> | 417 | <translation>8</translation> |
| 418 | </message> | 418 | </message> |
| 419 | <message> | 419 | <message> |
| 420 | <source>9</source> | 420 | <source>9</source> |
| 421 | <translation>9</translation> | 421 | <translation>9</translation> |
| 422 | </message> | 422 | </message> |
| 423 | <message> | 423 | <message> |
| 424 | <source>0</source> | 424 | <source>0</source> |
| 425 | <translation>0</translation> | 425 | <translation>0</translation> |
| 426 | </message> | 426 | </message> |
| 427 | <message> | 427 | <message> |
| 428 | <source>OK</source> | 428 | <source>OK</source> |
| 429 | <translation>OK</translation> | 429 | <translation>OK</translation> |
| 430 | </message> | 430 | </message> |
| 431 | <message> | 431 | <message> |
| 432 | <source>Enter passcode</source> | 432 | <source>Enter passcode</source> |
| 433 | <translation>Inserisci codice</translation> | 433 | <translation>Inserisci codice</translation> |
| 434 | </message> | 434 | </message> |
| 435 | </context> | 435 | </context> |
| 436 | <context> | 436 | <context> |
| 437 | <name>QObject</name> | 437 | <name>QObject</name> |
| 438 | <message> | 438 | <message> |
| 439 | <source>Out of Space</source> | 439 | <source>Out of Space</source> |
| 440 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 440 | <translation>Spazio Esaurito</translation> |
| 441 | </message> | 441 | </message> |
| 442 | <message> | 442 | <message> |
| 443 | <source>There was a problem creating | 443 | <source>There was a problem creating |
| 444 | Configuration Information | 444 | Configuration Information |
| 445 | for this program. | 445 | for this program. |
| 446 | 446 | ||
| 447 | Please free up some space and | 447 | Please free up some space and |
| 448 | try again.</source> | 448 | try again.</source> |
| 449 | <translation>Impossibile creare il file | 449 | <translation>Impossibile creare il file |
| 450 | di configurazione per questo | 450 | di configurazione per questo |
| 451 | programma. | 451 | programma. |
| 452 | Liberare dello spazio e | 452 | Liberare dello spazio e |
| 453 | riprovare.</translation> | 453 | riprovare.</translation> |
| 454 | </message> | 454 | </message> |
| 455 | <message> | 455 | <message> |
| 456 | <source>Unable to create start up files | 456 | <source>Unable to create start up files |
| 457 | Please free up some space | 457 | Please free up some space |
| 458 | before entering data</source> | 458 | before entering data</source> |
| 459 | <translation>Impossibile creare i file di avvio. | 459 | <translation>Impossibile creare i file di avvio. |
| 460 | Liberare dello spazio prima di | 460 | Liberare dello spazio prima di |
| 461 | inserire i dati</translation> | 461 | inserire i dati</translation> |
| 462 | </message> | 462 | </message> |
| 463 | <message> | 463 | <message> |
| 464 | <source>Unable to schedule alarm. | 464 | <source>Unable to schedule alarm. |
| 465 | Free some memory and try again.</source> | 465 | Free some memory and try again.</source> |
| 466 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. | 466 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. |
| 467 | Liberare dello spazio di memoria e | 467 | Liberare dello spazio di memoria e |
| 468 | riprovare.</translation> | 468 | riprovare.</translation> |
| 469 | </message> | 469 | </message> |
| 470 | <message> | 470 | <message> |
| 471 | <source>D</source> | 471 | <source>D</source> |
| 472 | <translation>G</translation> | 472 | <translation>G</translation> |
| 473 | </message> | 473 | </message> |
| 474 | <message> | 474 | <message> |
| 475 | <source>M</source> | 475 | <source>M</source> |
| 476 | <translation>M</translation> | 476 | <translation>M</translation> |
| 477 | </message> | 477 | </message> |
| 478 | <message> | 478 | <message> |
| 479 | <source>Y</source> | 479 | <source>Y</source> |
| 480 | <translation>A</translation> | 480 | <translation>A</translation> |
| 481 | </message> | 481 | </message> |
| 482 | <message> | 482 | <message> |
| 483 | <source>day</source> | 483 | <source>day</source> |
| 484 | <translation>giorno</translation> | 484 | <translation>giorno</translation> |
| 485 | </message> | 485 | </message> |
| 486 | <message> | 486 | <message> |
| 487 | <source>month</source> | 487 | <source>month</source> |
| 488 | <translation>mese</translation> | 488 | <translation>mese</translation> |
| 489 | </message> | 489 | </message> |
| 490 | <message> | 490 | <message> |
| 491 | <source>year</source> | 491 | <source>year</source> |
| 492 | <translation>anno</translation> | 492 | <translation>anno</translation> |
| 493 | </message> | 493 | </message> |
| 494 | <message> | 494 | <message> |
| 495 | <source>PM</source> | 495 | <source>PM</source> |
| 496 | <translation>PM</translation> | 496 | <translation>PM</translation> |
| 497 | </message> | 497 | </message> |
| 498 | <message> | 498 | <message> |
| 499 | <source>AM</source> | 499 | <source>AM</source> |
| 500 | <translation>AM</translation> | 500 | <translation>AM</translation> |
| 501 | </message> | 501 | </message> |
| 502 | <message> | 502 | <message> |
| 503 | <source>Mon</source> | 503 | <source>Mon</source> |
| 504 | <translation>Lun</translation> | 504 | <translation>Lun</translation> |
| 505 | </message> | 505 | </message> |
| 506 | <message> | 506 | <message> |
| 507 | <source>Tue</source> | 507 | <source>Tue</source> |
| 508 | <translation>Mar</translation> | 508 | <translation>Mar</translation> |
| 509 | </message> | 509 | </message> |
| 510 | <message> | 510 | <message> |
| 511 | <source>Wed</source> | 511 | <source>Wed</source> |
| 512 | <translation>Mer</translation> | 512 | <translation>Mer</translation> |
| 513 | </message> | 513 | </message> |
| 514 | <message> | 514 | <message> |
| 515 | <source>Thu</source> | 515 | <source>Thu</source> |
| 516 | <translation>Gio</translation> | 516 | <translation>Gio</translation> |
| 517 | </message> | 517 | </message> |
| 518 | <message> | 518 | <message> |
| 519 | <source>Fri</source> | 519 | <source>Fri</source> |
| 520 | <translation>Ven</translation> | 520 | <translation>Ven</translation> |
| 521 | </message> | 521 | </message> |
| 522 | <message> | 522 | <message> |
| 523 | <source>Sat</source> | 523 | <source>Sat</source> |
| 524 | <translation>Sab</translation> | 524 | <translation>Sab</translation> |
| 525 | </message> | 525 | </message> |
| 526 | <message> | 526 | <message> |
| 527 | <source>Sun</source> | 527 | <source>Sun</source> |
| 528 | <translation>Dom</translation> | 528 | <translation>Dom</translation> |
| 529 | </message> | 529 | </message> |
| 530 | <message> | 530 | <message> |
| 531 | <source>Are you sure you want to delete | 531 | <source>Are you sure you want to delete |
| 532 | %1?</source> | 532 | %1?</source> |
| 533 | <translation>Sei sicuro di voler cancellare | 533 | <translation>Sei sicuro di voler cancellare |
| 534 | %1?</translation> | 534 | %1?</translation> |
| 535 | </message> | 535 | </message> |
| 536 | <message> | 536 | <message> |
| 537 | <source>All</source> | 537 | <source>All</source> |
| 538 | <translation>Tutte</translation> | 538 | <translation>Tutte</translation> |
| 539 | </message> | 539 | </message> |
| 540 | <message> | 540 | <message> |
| 541 | <source>Unfiled</source> | 541 | <source>Unfiled</source> |
| 542 | <translation>Vuota</translation> | 542 | <translation>Vuota</translation> |
| 543 | </message> | 543 | </message> |
| 544 | <message> | 544 | <message> |
| 545 | <source><b>Work Address:</b></source> | 545 | <source><b>Work Address:</b></source> |
| 546 | <translation><b>Indirizzo Lavoro:</b></translation> | 546 | <translation><b>Indirizzo Lavoro:</b></translation> |
| 547 | </message> | 547 | </message> |
| 548 | <message> | 548 | <message> |
| 549 | <source><b>Home Address:</b></source> | 549 | <source><b>Home Address:</b></source> |
| 550 | <translation><b>Indirizzo Abitazione:</b></translation> | 550 | <translation><b>Indirizzo Abitazione:</b></translation> |
| 551 | </message> | 551 | </message> |
| 552 | <message> | 552 | <message> |
| 553 | <source>Email Addresses: </source> | 553 | <source>Email Addresses: </source> |
| 554 | <translation>Indirizzi Email: </translation> | 554 | <translation>Indirizzi Email: </translation> |
| 555 | </message> | 555 | </message> |
| 556 | <message> | 556 | <message> |
| 557 | <source>Home Phone: </source> | 557 | <source>Home Phone: </source> |
| 558 | <translation>Telefono Abitazione: </translation> | 558 | <translation>Telefono Abitazione: </translation> |
| 559 | </message> | 559 | </message> |
| 560 | <message> | 560 | <message> |
| 561 | <source>Home Fax: </source> | 561 | <source>Home Fax: </source> |
| 562 | <translation>Fax Abitazione: </translation> | 562 | <translation>Fax Abitazione: </translation> |
| 563 | </message> | 563 | </message> |
| 564 | <message> | 564 | <message> |
| 565 | <source>Home Mobile: </source> | 565 | <source>Home Mobile: </source> |
| 566 | <translation>Cellulare Abitazione: </translation> | 566 | <translation>Cellulare Abitazione: </translation> |
| 567 | </message> | 567 | </message> |
| 568 | <message> | 568 | <message> |
| 569 | <source>Home Web Page: </source> | 569 | <source>Home Web Page: </source> |
| 570 | <translation>Pagina Web Abitazione: </translation> | 570 | <translation>Pagina Web Abitazione: </translation> |
| 571 | </message> | 571 | </message> |
| 572 | <message> | 572 | <message> |
| 573 | <source>Business Web Page: </source> | 573 | <source>Business Web Page: </source> |
| 574 | <translation>Pagina Web Lavoro: </translation> | 574 | <translation>Pagina Web Lavoro: </translation> |
| 575 | </message> | 575 | </message> |
| 576 | <message> | 576 | <message> |
| 577 | <source>Office: </source> | 577 | <source>Office: </source> |
| 578 | <translation>Ufficio: </translation> | 578 | <translation>Ufficio: </translation> |
| 579 | </message> | 579 | </message> |
| 580 | <message> | 580 | <message> |
| 581 | <source>Business Phone: </source> | 581 | <source>Business Phone: </source> |
| 582 | <translation>Telefono Lavoro: </translation> | 582 | <translation>Telefono Lavoro: </translation> |
| 583 | </message> | 583 | </message> |
| 584 | <message> | 584 | <message> |
| 585 | <source>Business Fax: </source> | 585 | <source>Business Fax: </source> |
| 586 | <translation>Fax Lavoro: </translation> | 586 | <translation>Fax Lavoro: </translation> |
| 587 | </message> | 587 | </message> |
| 588 | <message> | 588 | <message> |
| 589 | <source>Business Mobile: </source> | 589 | <source>Business Mobile: </source> |
| 590 | <translation>Cellulare Lavoro: </translation> | 590 | <translation>Cellulare Lavoro: </translation> |
| 591 | </message> | 591 | </message> |
| 592 | <message> | 592 | <message> |
| 593 | <source>Business Pager: </source> | 593 | <source>Business Pager: </source> |
| 594 | <translation>Cercapersone Lavoro: </translation> | 594 | <translation>Cercapersone Lavoro: </translation> |
| 595 | </message> | 595 | </message> |
| 596 | <message> | 596 | <message> |
| 597 | <source>Profession: </source> | 597 | <source>Profession: </source> |
| 598 | <translation>Professione: </translation> | 598 | <translation>Professione: </translation> |
| 599 | </message> | 599 | </message> |
| 600 | <message> | 600 | <message> |
| 601 | <source>Assistant: </source> | 601 | <source>Assistant: </source> |
| 602 | <translation>Assistente: </translation> | 602 | <translation>Assistente: </translation> |
| 603 | </message> | 603 | </message> |
| 604 | <message> | 604 | <message> |
| 605 | <source>Manager: </source> | 605 | <source>Manager: </source> |
| 606 | <translation>Direttore: </translation> | 606 | <translation>Direttore: </translation> |
| 607 | </message> | 607 | </message> |
| 608 | <message> | 608 | <message> |
| 609 | <source>Male</source> | 609 | <source>Male</source> |
| 610 | <translation>Maschile</translation> | 610 | <translation>Maschile</translation> |
| 611 | </message> | 611 | </message> |
| 612 | <message> | 612 | <message> |
| 613 | <source>Female</source> | 613 | <source>Female</source> |
| 614 | <translation>Femminile</translation> | 614 | <translation>Femminile</translation> |
| 615 | </message> | 615 | </message> |
| 616 | <message> | 616 | <message> |
| 617 | <source>Gender: </source> | 617 | <source>Gender: </source> |
| 618 | <translation>Sesso: </translation> | 618 | <translation>Sesso: </translation> |
| 619 | </message> | 619 | </message> |
| 620 | <message> | 620 | <message> |
| 621 | <source>Spouse: </source> | 621 | <source>Spouse: </source> |
| 622 | <translation>Coniuge: </translation> | 622 | <translation>Coniuge: </translation> |
| 623 | </message> | 623 | </message> |
| 624 | <message> | 624 | <message> |
| 625 | <source>Birthday: </source> | 625 | <source>Birthday: </source> |
| 626 | <translation>Compleanno: </translation> | 626 | <translation>Compleanno: </translation> |
| 627 | </message> | 627 | </message> |
| 628 | <message> | 628 | <message> |
| 629 | <source>Anniversary: </source> | 629 | <source>Anniversary: </source> |
| 630 | <translation>Anniversario: </translation> | 630 | <translation>Anniversario: </translation> |
| 631 | </message> | 631 | </message> |
| 632 | <message> | 632 | <message> |
| 633 | <source>Nickname: </source> | 633 | <source>Nickname: </source> |
| 634 | <translation>Alias: </translation> | 634 | <translation>Alias: </translation> |
| 635 | </message> | 635 | </message> |
| 636 | <message> | 636 | <message> |
| 637 | <source>Name Title</source> | 637 | <source>Name Title</source> |
| 638 | <translation>Titolo</translation> | 638 | <translation>Titolo</translation> |
| 639 | </message> | 639 | </message> |
| 640 | <message> | 640 | <message> |
| 641 | <source>First Name</source> | 641 | <source>First Name</source> |
| 642 | <translation>Nome</translation> | 642 | <translation>Nome</translation> |
| 643 | </message> | 643 | </message> |
| 644 | <message> | 644 | <message> |
| 645 | <source>Middle Name</source> | 645 | <source>Middle Name</source> |
| 646 | <translation>Secondo Nome</translation> | 646 | <translation>Secondo Nome</translation> |
| 647 | </message> | 647 | </message> |
| 648 | <message> | 648 | <message> |
| 649 | <source>Last Name</source> | 649 | <source>Last Name</source> |
| 650 | <translation>Cognome</translation> | 650 | <translation>Cognome</translation> |
| 651 | </message> | 651 | </message> |
| 652 | <message> | 652 | <message> |
| 653 | <source>Suffix</source> | 653 | <source>Suffix</source> |
| 654 | <translation>Suffisso</translation> | 654 | <translation>Suffisso</translation> |
| 655 | </message> | 655 | </message> |
| 656 | <message> | 656 | <message> |
| 657 | <source>File As</source> | 657 | <source>File As</source> |
| 658 | <translation>Visualizza come</translation> | 658 | <translation>Visualizza come</translation> |
| 659 | </message> | 659 | </message> |
| 660 | <message> | 660 | <message> |
| 661 | <source>Job Title</source> | 661 | <source>Job Title</source> |
| 662 | <translation>Titolo</translation> | 662 | <translation>Titolo</translation> |
| 663 | </message> | 663 | </message> |
| 664 | <message> | 664 | <message> |
| 665 | <source>Department</source> | 665 | <source>Department</source> |
| 666 | <translation>Dipartimento</translation> | 666 | <translation>Dipartimento</translation> |
| 667 | </message> | 667 | </message> |
| 668 | <message> | 668 | <message> |
| 669 | <source>Company</source> | 669 | <source>Company</source> |
| 670 | <translation>Società</translation> | 670 | <translation>Società</translation> |
| 671 | </message> | 671 | </message> |
| 672 | <message> | 672 | <message> |
| 673 | <source>Business Phone</source> | 673 | <source>Business Phone</source> |
| 674 | <translation>Telefono Lavoro</translation> | 674 | <translation>Telefono Lavoro</translation> |
| 675 | </message> | 675 | </message> |
| 676 | <message> | 676 | <message> |
| 677 | <source>Business Fax</source> | 677 | <source>Business Fax</source> |
| 678 | <translation>Fax Lavoro</translation> | 678 | <translation>Fax Lavoro</translation> |
| 679 | </message> | 679 | </message> |
| 680 | <message> | 680 | <message> |
| 681 | <source>Business Mobile</source> | 681 | <source>Business Mobile</source> |
| 682 | <translation>Cellulare Lavoro</translation> | 682 | <translation>Cellulare Lavoro</translation> |
| 683 | </message> | 683 | </message> |
| 684 | <message> | 684 | <message> |
| 685 | <source>Default Email</source> | 685 | <source>Default Email</source> |
| 686 | <translation>Email Principale</translation> | 686 | <translation>Email Principale</translation> |
| 687 | </message> | 687 | </message> |
| 688 | <message> | 688 | <message> |
| 689 | <source>Emails</source> | 689 | <source>Emails</source> |
| 690 | <translation>Altre Email</translation> | 690 | <translation>Altre Email</translation> |
| 691 | </message> | 691 | </message> |
| 692 | <message> | 692 | <message> |
| 693 | <source>Home Phone</source> | 693 | <source>Home Phone</source> |
| 694 | <translation>Telefono Abitazione</translation> | 694 | <translation>Telefono Abitazione</translation> |
| 695 | </message> | 695 | </message> |
| 696 | <message> | 696 | <message> |
| 697 | <source>Home Fax</source> | 697 | <source>Home Fax</source> |
| 698 | <translation>Fax Abitazione</translation> | 698 | <translation>Fax Abitazione</translation> |
| 699 | </message> | 699 | </message> |
| 700 | <message> | 700 | <message> |
| 701 | <source>Home Mobile</source> | 701 | <source>Home Mobile</source> |
| 702 | <translation>Cellulare Abitazione</translation> | 702 | <translation>Cellulare Abitazione</translation> |
| 703 | </message> | 703 | </message> |
| 704 | <message> | 704 | <message> |
| 705 | <source>Business Street</source> | 705 | <source>Business Street</source> |
| 706 | <translation>Indirizzo Lavoro</translation> | 706 | <translation>Indirizzo Lavoro</translation> |
| 707 | </message> | 707 | </message> |
| 708 | <message> | 708 | <message> |
| 709 | <source>Business City</source> | 709 | <source>Business City</source> |
| 710 | <translation>Città Lavoro</translation> | 710 | <translation>Città Lavoro</translation> |
| 711 | </message> | 711 | </message> |
| 712 | <message> | 712 | <message> |
| 713 | <source>Business State</source> | 713 | <source>Business State</source> |
| 714 | <translation>Stato Lavoro</translation> | 714 | <translation>Stato Lavoro</translation> |
| 715 | </message> | 715 | </message> |
| 716 | <message> | 716 | <message> |
| 717 | <source>Business Zip</source> | 717 | <source>Business Zip</source> |
| 718 | <translation>CAP Lavoro</translation> | 718 | <translation>CAP Lavoro</translation> |
| 719 | </message> | 719 | </message> |
| 720 | <message> | 720 | <message> |
| 721 | <source>Business Country</source> | 721 | <source>Business Country</source> |
| 722 | <translation>Paese Lavoro</translation> | 722 | <translation>Paese Lavoro</translation> |
| 723 | </message> | 723 | </message> |
| 724 | <message> | 724 | <message> |
| 725 | <source>Business Pager</source> | 725 | <source>Business Pager</source> |
| 726 | <translation>Cercapersone Lavoro</translation> | 726 | <translation>Cercapersone Lavoro</translation> |
| 727 | </message> | 727 | </message> |
| 728 | <message> | 728 | <message> |
| 729 | <source>Business WebPage</source> | 729 | <source>Business WebPage</source> |
| 730 | <translation>Pagina Web Lavoro</translation> | 730 | <translation>Pagina Web Lavoro</translation> |
| 731 | </message> | 731 | </message> |
| 732 | <message> | 732 | <message> |
| 733 | <source>Office</source> | 733 | <source>Office</source> |
| 734 | <translation>Ufficio</translation> | 734 | <translation>Ufficio</translation> |
| 735 | </message> | 735 | </message> |
| 736 | <message> | 736 | <message> |
| 737 | <source>Profession</source> | 737 | <source>Profession</source> |
| 738 | <translation>Professione</translation> | 738 | <translation>Professione</translation> |
| 739 | </message> | 739 | </message> |
| 740 | <message> | 740 | <message> |
| 741 | <source>Assistant</source> | 741 | <source>Assistant</source> |
| 742 | <translation>Assistente</translation> | 742 | <translation>Assistente</translation> |
| 743 | </message> | 743 | </message> |
| 744 | <message> | 744 | <message> |
| 745 | <source>Manager</source> | 745 | <source>Manager</source> |
| 746 | <translation>Direttore</translation> | 746 | <translation>Direttore</translation> |
| 747 | </message> | 747 | </message> |
| 748 | <message> | 748 | <message> |
| 749 | <source>Home Street</source> | 749 | <source>Home Street</source> |
| 750 | <translation>Indirizzo Abitazione</translation> | 750 | <translation>Indirizzo Abitazione</translation> |
| 751 | </message> | 751 | </message> |
| 752 | <message> | 752 | <message> |
| 753 | <source>Home City</source> | 753 | <source>Home City</source> |
| 754 | <translation>Città Abitazione</translation> | 754 | <translation>Città Abitazione</translation> |
| 755 | </message> | 755 | </message> |
| 756 | <message> | 756 | <message> |
| 757 | <source>Home State</source> | 757 | <source>Home State</source> |
| 758 | <translation>Stato Abitazione</translation> | 758 | <translation>Stato Abitazione</translation> |
| 759 | </message> | 759 | </message> |
| 760 | <message> | 760 | <message> |
| 761 | <source>Home Zip</source> | 761 | <source>Home Zip</source> |
| 762 | <translation>CAP Abitazione</translation> | 762 | <translation>CAP Abitazione</translation> |
| 763 | </message> | 763 | </message> |
| 764 | <message> | 764 | <message> |
| 765 | <source>Home Country</source> | 765 | <source>Home Country</source> |
| 766 | <translation>Paese Abitazione</translation> | 766 | <translation>Paese Abitazione</translation> |
| 767 | </message> | 767 | </message> |
| 768 | <message> | 768 | <message> |
| 769 | <source>Home Web Page</source> | 769 | <source>Home Web Page</source> |
| 770 | <translation>Pagina Web Abitazione</translation> | 770 | <translation>Pagina Web Abitazione</translation> |
| 771 | </message> | 771 | </message> |
| 772 | <message> | 772 | <message> |
| 773 | <source>Spouse</source> | 773 | <source>Spouse</source> |
| 774 | <translation>Coniuge</translation> | 774 | <translation>Coniuge</translation> |
| 775 | </message> | 775 | </message> |
| 776 | <message> | 776 | <message> |
| 777 | <source>Gender</source> | 777 | <source>Gender</source> |
| 778 | <translation>Sesso</translation> | 778 | <translation>Sesso</translation> |
| 779 | </message> | 779 | </message> |
| 780 | <message> | 780 | <message> |
| 781 | <source>Birthday</source> | 781 | <source>Birthday</source> |
| 782 | <translation>Compleanno</translation> | 782 | <translation>Compleanno</translation> |
| 783 | </message> | 783 | </message> |
| 784 | <message> | 784 | <message> |
| 785 | <source>Anniversary</source> | 785 | <source>Anniversary</source> |
| 786 | <translation>Anniversario</translation> | 786 | <translation>Anniversario</translation> |
| 787 | </message> | 787 | </message> |
| 788 | <message> | 788 | <message> |
| 789 | <source>Nickname</source> | 789 | <source>Nickname</source> |
| 790 | <translation>Alias</translation> | 790 | <translation>Alias</translation> |
| 791 | </message> | 791 | </message> |
| 792 | <message> | 792 | <message> |
| 793 | <source>Children</source> | 793 | <source>Children</source> |
| 794 | <translation>Figli</translation> | 794 | <translation>Figli</translation> |
| 795 | </message> | 795 | </message> |
| 796 | <message> | 796 | <message> |
| 797 | <source>Notes</source> | 797 | <source>Notes</source> |
| 798 | <translation>Note</translation> | 798 | <translation>Note</translation> |
| 799 | </message> | 799 | </message> |
| 800 | <message> | 800 | <message> |
| 801 | <source>Groups</source> | 801 | <source>Groups</source> |
| 802 | <translation>Gruppi</translation> | 802 | <translation>Gruppi</translation> |
| 803 | </message> | 803 | </message> |
| 804 | <message> | 804 | <message> |
| 805 | <source>New Document</source> | 805 | <source>New Document</source> |
| 806 | <translation>Nuovo Documento</translation> | 806 | <translation>Nuovo Documento</translation> |
| 807 | </message> | 807 | </message> |
| 808 | </context> | 808 | </context> |
| 809 | <context> | 809 | <context> |
| 810 | <name>QPEApplication</name> | 810 | <name>QPEApplication</name> |
| 811 | <message> | 811 | <message> |
| 812 | <source>%1 document</source> | 812 | <source>%1 document</source> |
| 813 | <translation>%1 documento</translation> | 813 | <translation>%1 documento</translation> |
| 814 | </message> | 814 | </message> |
| 815 | </context> | 815 | </context> |
| 816 | <context> | 816 | <context> |
| 817 | <name>QPEDecoration</name> | 817 | <name>QPEDecoration</name> |
| 818 | <message> | 818 | <message> |
| 819 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> | 819 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> |
| 820 | <translation><Qt>La guida completa non è disponibile per questa applicazione, è comunque presente la guida base.<p>Per usare la guida:<p><ol><li>tieni premuto il tasto di aiuto.<li>quando apparirà <b>Cos'è...</b>, premi un qualunque tasto.</ol></Qt></translation> | 820 | <translation><Qt>La guida completa non è disponibile per questa applicazione, è comunque presente la guida base.<p>Per usare la guida:<p><ol><li>tieni premuto il tasto di aiuto.<li>quando apparirà <b>Cos'è...</b>, premi un qualunque tasto.</ol></Qt></translation> |
| 821 | </message> | 821 | </message> |
| 822 | <message> | 822 | <message> |
| 823 | <source>What's this...</source> | 823 | <source>What's this...</source> |
| 824 | <translation>Cos'è...</translation> | 824 | <translation>Cos'è...</translation> |
| 825 | </message> | 825 | </message> |
| 826 | </context> | 826 | </context> |
| 827 | <context> | 827 | <context> |
| 828 | <name>QPEManager</name> | 828 | <name>QPEManager</name> |
| 829 | <message> | 829 | <message> |
| 830 | <source>Click to close this window, discarding changes.</source> | 830 | <source>Click to close this window, discarding changes.</source> |
| 831 | <translation>Premi per chiudere questa finestra, abbandonando le modifiche effettuate.</translation> | 831 | <translation>Premi per chiudere questa finestra, abbandonando le modifiche effettuate.</translation> |
| 832 | </message> | 832 | </message> |
| 833 | <message> | 833 | <message> |
| 834 | <source>Click to close this window.</source> | 834 | <source>Click to close this window.</source> |
| 835 | <translation>Premi per chiudere questa finestra.</translation> | 835 | <translation>Premi per chiudere questa finestra.</translation> |
| 836 | </message> | 836 | </message> |
| 837 | <message> | 837 | <message> |
| 838 | <source>Click to close this window and apply changes.</source> | 838 | <source>Click to close this window and apply changes.</source> |
| 839 | <translation>Premi per chiudere questa finestra e salvare le modifiche effettuate.</translation> | 839 | <translation>Premi per chiudere questa finestra e salvare le modifiche effettuate.</translation> |
| 840 | </message> | 840 | </message> |
| 841 | <message> | 841 | <message> |
| 842 | <source>Click to make this window moveable.</source> | 842 | <source>Click to make this window moveable.</source> |
| 843 | <translation>Premi per spostare la finestra.</translation> | 843 | <translation>Premi per spostare la finestra.</translation> |
| 844 | </message> | 844 | </message> |
| 845 | <message> | 845 | <message> |
| 846 | <source>Click to make this window use all available screen area.</source> | 846 | <source>Click to make this window use all available screen area.</source> |
| 847 | <translation>Premi per ingrandire al massimo questa finestra.</translation> | 847 | <translation>Premi per ingrandire al massimo questa finestra.</translation> |
| 848 | </message> | 848 | </message> |
| 849 | </context> | 849 | </context> |
| 850 | <context> | 850 | <context> |
| 851 | <name>StorageInfo</name> | 851 | <name>StorageInfo</name> |
| 852 | <message> | 852 | <message> |
| 853 | <source>CF Card</source> | 853 | <source>CF Card</source> |
| 854 | <translation>Card CF</translation> | 854 | <translation>Card CF</translation> |
| 855 | </message> | 855 | </message> |
| 856 | <message> | 856 | <message> |
| 857 | <source>Hard Disk</source> | 857 | <source>Hard Disk</source> |
| 858 | <translation>Hard Disk</translation> | 858 | <translation>Hard Disk</translation> |
| 859 | </message> | 859 | </message> |
| 860 | <message> | 860 | <message> |
| 861 | <source>SD Card</source> | 861 | <source>SD Card</source> |
| 862 | <translation>Card SD</translation> | 862 | <translation>Card SD</translation> |
| 863 | </message> | 863 | </message> |
| 864 | <message> | 864 | <message> |
| 865 | <source>SCSI Hard Disk</source> | 865 | <source>SCSI Hard Disk</source> |
| 866 | <translation>Hard Disk SCSI</translation> | 866 | <translation>Hard Disk SCSI</translation> |
| 867 | </message> | 867 | </message> |
| 868 | <message> | 868 | <message> |
| 869 | <source>Internal Storage</source> | 869 | <source>Internal Storage</source> |
| 870 | <translation>Memoria Interna</translation> | 870 | <translation>Memoria Interna</translation> |
| 871 | </message> | 871 | </message> |
| 872 | <message> | 872 | <message> |
| 873 | <source>Internal Memory</source> | 873 | <source>Internal Memory</source> |
| 874 | <translation>Memoria Interna</translation> | 874 | <translation>Memoria Interna</translation> |
| 875 | </message> | 875 | </message> |
| 876 | <message> | ||
| 877 | <source>MMC Card</source> | ||
| 878 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 879 | </message> | ||
| 876 | </context> | 880 | </context> |
| 877 | <context> | 881 | <context> |
| 878 | <name>TZCombo</name> | 882 | <name>TZCombo</name> |
| 879 | <message> | 883 | <message> |
| 880 | <source>None</source> | 884 | <source>None</source> |
| 881 | <translation>Nessuna</translation> | 885 | <translation>Nessuna</translation> |
| 882 | </message> | 886 | </message> |
| 883 | </context> | 887 | </context> |
| 884 | <context> | 888 | <context> |
| 889 | <name>TimeZoneSelector</name> | ||
| 890 | <message> | ||
| 891 | <source>citytime executable not found</source> | ||
| 892 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 893 | </message> | ||
| 894 | <message> | ||
| 895 | <source>In order to choose the time zones, | ||
| 896 | please install citytime.</source> | ||
| 897 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 898 | </message> | ||
| 899 | </context> | ||
| 900 | <context> | ||
| 885 | <name>TimerReceiverObject</name> | 901 | <name>TimerReceiverObject</name> |
| 886 | <message> | 902 | <message> |
| 887 | <source>Out of Space</source> | 903 | <source>Out of Space</source> |
| 888 | <translation>Spazio Esaurito</translation> | 904 | <translation>Spazio Esaurito</translation> |
| 889 | </message> | 905 | </message> |
| 890 | <message> | 906 | <message> |
| 891 | <source>Unable to schedule alarm. | 907 | <source>Unable to schedule alarm. |
| 892 | Please free up space and try again</source> | 908 | Please free up space and try again</source> |
| 893 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. | 909 | <translation>Impossibile programmare l'allarme. |
| 894 | Liberare dello spazio di memoria e | 910 | Liberare dello spazio di memoria e |
| 895 | riprovare</translation> | 911 | riprovare</translation> |
| 896 | </message> | 912 | </message> |
| 897 | </context> | 913 | </context> |
| 898 | <context> | 914 | <context> |
| 899 | <name>TypeCombo</name> | 915 | <name>TypeCombo</name> |
| 900 | <message> | 916 | <message> |
| 901 | <source>%1 files</source> | 917 | <source>%1 files</source> |
| 902 | <translation>%1 file</translation> | 918 | <translation>%1 file</translation> |
| 903 | </message> | 919 | </message> |
| 904 | <message> | 920 | <message> |
| 905 | <source>%1 %2</source> | 921 | <source>%1 %2</source> |
| 906 | <comment>minor mimetype / major mimetype</comment> | 922 | <comment>minor mimetype / major mimetype</comment> |
| 907 | <translation>%1 %2</translation> | 923 | <translation>%1 %2</translation> |
| 908 | </message> | 924 | </message> |
| 909 | <message> | 925 | <message> |
| 910 | <source>All %1 files</source> | 926 | <source>All %1 files</source> |
| 911 | <translation>Tutti i %1 file</translation> | 927 | <translation>Tutti i %1 file</translation> |
| 912 | </message> | 928 | </message> |
| 913 | <message> | 929 | <message> |
| 914 | <source>All files</source> | 930 | <source>All files</source> |
| 915 | <translation>Tutti i file</translation> | 931 | <translation>Tutti i file</translation> |
| 916 | </message> | 932 | </message> |
| 917 | </context> | 933 | </context> |
| 918 | </TS> | 934 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/light-and-power.ts b/i18n/it/light-and-power.ts index 88740a9..7a1cf75 100644 --- a/i18n/it/light-and-power.ts +++ b/i18n/it/light-and-power.ts | |||
| @@ -1,53 +1,175 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>Calibration</name> | ||
| 4 | <message> | ||
| 5 | <source>%1 Steps</source> | ||
| 6 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 7 | </message> | ||
| 8 | </context> | ||
| 9 | <context> | ||
| 3 | <name>LightSettingsBase</name> | 10 | <name>LightSettingsBase</name> |
| 4 | <message> | 11 | <message> |
| 5 | <source>Light and Power Settings</source> | 12 | <source>Light and Power Settings</source> |
| 6 | <translation>Risparmio Energetico</translation> | 13 | <translation>Risparmio Energetico</translation> |
| 7 | </message> | 14 | </message> |
| 8 | <message> | 15 | <message> |
| 9 | <source>Adjust to environment</source> | 16 | <source>Adjust to environment</source> |
| 10 | <translation>Sistema l'ambiente</translation> | 17 | <translation type="obsolete">Sistema l'ambiente</translation> |
| 11 | </message> | 18 | </message> |
| 12 | <message> | 19 | <message> |
| 13 | <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source> | 20 | <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source> |
| 14 | <translation>Mentre è in uso il dispositivo, la luminosità dello schermo può essere adattata automaticamente rilevando l'intesità della luce ambientale. La regolazione della luminosità influisce comunque sulla luminosità media.</translation> | 21 | <translation>Mentre è in uso il dispositivo, la luminosità dello schermo può essere adattata automaticamente rilevando l'intesità della luce ambientale. La regolazione della luminosità influisce comunque sulla luminosità media.</translation> |
| 15 | </message> | 22 | </message> |
| 16 | <message> | 23 | <message> |
| 17 | <source>Power saving</source> | 24 | <source>Power saving</source> |
| 18 | <translation>Luminosità</translation> | 25 | <translation type="obsolete">Luminosità</translation> |
| 19 | </message> | 26 | </message> |
| 20 | <message> | 27 | <message> |
| 21 | <source> seconds</source> | 28 | <source> seconds</source> |
| 22 | <translation> secondi</translation> | 29 | <translation type="obsolete"> secondi</translation> |
| 23 | </message> | 30 | </message> |
| 24 | <message> | 31 | <message> |
| 25 | <source>Dim light after</source> | 32 | <source>Dim light after</source> |
| 26 | <translation>Riduci dopo</translation> | 33 | <translation>Riduci dopo</translation> |
| 27 | </message> | 34 | </message> |
| 28 | <message> | 35 | <message> |
| 29 | <source>Suspend after</source> | 36 | <source>Suspend after</source> |
| 30 | <translation>Sospendi dopo</translation> | 37 | <translation>Sospendi dopo</translation> |
| 31 | </message> | 38 | </message> |
| 32 | <message> | 39 | <message> |
| 33 | <source>Only deactivate LCD during Suspend</source> | 40 | <source>Only deactivate LCD during Suspend</source> |
| 34 | <translation>Disattiva LCD durante sospensione</translation> | 41 | <translation type="obsolete">Disattiva LCD durante sospensione</translation> |
| 35 | </message> | 42 | </message> |
| 36 | <message> | 43 | <message> |
| 37 | <source>Light off after</source> | 44 | <source>Light off after</source> |
| 38 | <translation>Spegni dopo</translation> | 45 | <translation>Spegni dopo</translation> |
| 39 | </message> | 46 | </message> |
| 40 | <message> | 47 | <message> |
| 41 | <source>Bright</source> | 48 | <source>Bright</source> |
| 42 | <translation>Luminoso</translation> | 49 | <translation type="obsolete">Luminoso</translation> |
| 43 | </message> | 50 | </message> |
| 44 | <message> | 51 | <message> |
| 45 | <source><blockquote>The brighter the screen light, the more battery power is used.</blockquote></source> | 52 | <source><blockquote>The brighter the screen light, the more battery power is used.</blockquote></source> |
| 46 | <translation><blockquote>Più luminoso è lo schermo, più batteria viene utilizzata.</blockquote></translation> | 53 | <translation type="obsolete"><blockquote>Più luminoso è lo schermo, più batteria viene utilizzata.</blockquote></translation> |
| 47 | </message> | 54 | </message> |
| 48 | <message> | 55 | <message> |
| 49 | <source>Off</source> | 56 | <source>Off</source> |
| 50 | <translation>Spento</translation> | 57 | <translation>Spento</translation> |
| 51 | </message> | 58 | </message> |
| 59 | <message> | ||
| 60 | <source>on Battery</source> | ||
| 61 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 62 | </message> | ||
| 63 | <message> | ||
| 64 | <source>General Settings</source> | ||
| 65 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 66 | </message> | ||
| 67 | <message> | ||
| 68 | <source> sec</source> | ||
| 69 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 70 | </message> | ||
| 71 | <message> | ||
| 72 | <source>never</source> | ||
| 73 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 74 | </message> | ||
| 75 | <message> | ||
| 76 | <source>Deactivate LCD only (does not suspend)</source> | ||
| 77 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 78 | </message> | ||
| 79 | <message> | ||
| 80 | <source>Backlight</source> | ||
| 81 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 82 | </message> | ||
| 83 | <message> | ||
| 84 | <source>set a fix value for backlight</source> | ||
| 85 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 86 | </message> | ||
| 87 | <message> | ||
| 88 | <source>Full</source> | ||
| 89 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 90 | </message> | ||
| 91 | <message> | ||
| 92 | <source>Use Light Sensor</source> | ||
| 93 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 94 | </message> | ||
| 95 | <message> | ||
| 96 | <source>Calibrate</source> | ||
| 97 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 98 | </message> | ||
| 99 | <message> | ||
| 100 | <source>Advanced settings for light sensor handling</source> | ||
| 101 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 102 | </message> | ||
| 103 | <message> | ||
| 104 | <source>on AC</source> | ||
| 105 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 106 | </message> | ||
| 107 | <message> | ||
| 108 | <source>Warnings</source> | ||
| 109 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 110 | </message> | ||
| 111 | <message> | ||
| 112 | <source>Low power warning interval</source> | ||
| 113 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 114 | </message> | ||
| 115 | <message> | ||
| 116 | <source> %</source> | ||
| 117 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 118 | </message> | ||
| 119 | <message> | ||
| 120 | <source>At what battery level should the low power warning pop up</source> | ||
| 121 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 122 | </message> | ||
| 123 | <message> | ||
| 124 | <source>how often should be checked for low power. This determines the rate popups occure in low power situations</source> | ||
| 125 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 126 | </message> | ||
| 127 | <message> | ||
| 128 | <source>At what battery level should the critical power warning pop up</source> | ||
| 129 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 130 | </message> | ||
| 131 | <message> | ||
| 132 | <source>very low battery warning at</source> | ||
| 133 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 134 | </message> | ||
| 135 | <message> | ||
| 136 | <source>critical power warning at</source> | ||
| 137 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 138 | </message> | ||
| 139 | </context> | ||
| 140 | <context> | ||
| 141 | <name>SensorBase</name> | ||
| 142 | <message> | ||
| 143 | <source>Sensor Calibration</source> | ||
| 144 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 145 | </message> | ||
| 146 | <message> | ||
| 147 | <source>Full</source> | ||
| 148 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 149 | </message> | ||
| 150 | <message> | ||
| 151 | <source>Off</source> | ||
| 152 | <translation type="unfinished">Spento</translation> | ||
| 153 | </message> | ||
| 154 | <message> | ||
| 155 | <source>Dark</source> | ||
| 156 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 157 | </message> | ||
| 158 | <message> | ||
| 159 | <source>Light</source> | ||
| 160 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 161 | </message> | ||
| 162 | <message> | ||
| 163 | <source>Steps</source> | ||
| 164 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 165 | </message> | ||
| 166 | <message> | ||
| 167 | <source>Check interval</source> | ||
| 168 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 169 | </message> | ||
| 170 | <message> | ||
| 171 | <source> sec</source> | ||
| 172 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 173 | </message> | ||
| 52 | </context> | 174 | </context> |
| 53 | </TS> | 175 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/oxygen.ts b/i18n/it/oxygen.ts index 350ed07..ae0f3a3 100644 --- a/i18n/it/oxygen.ts +++ b/i18n/it/oxygen.ts | |||
| @@ -1,159 +1,135 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> |
| 3 | <context> | 3 | <context> |
| 4 | <name>CalcDlg</name> | 4 | <name>CalcDlg</name> |
| 5 | <message> | 5 | <message> |
| 6 | <source>Calculations</source> | ||
| 7 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 8 | </message> | ||
| 9 | <message> | ||
| 10 | <source>Molweight</source> | ||
| 11 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 12 | </message> | ||
| 13 | <message> | ||
| 14 | <source>Formula:</source> | ||
| 15 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 16 | </message> | ||
| 17 | <message> | ||
| 18 | <source>Calculate</source> | 6 | <source>Calculate</source> |
| 19 | <translation>Calcola</translation> | 7 | <translation>Calcola</translation> |
| 20 | </message> | 8 | </message> |
| 21 | <message> | 9 | <message> |
| 22 | <source>Clear</source> | 10 | <source>Clear</source> |
| 23 | <translation>Cancella</translation> | 11 | <translation>Cancella</translation> |
| 24 | </message> | 12 | </message> |
| 25 | <message> | 13 | <message> |
| 26 | <source>Result:</source> | ||
| 27 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 28 | </message> | ||
| 29 | <message> | ||
| 30 | <source>Elemental composition (%):</source> | ||
| 31 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 32 | </message> | ||
| 33 | <message> | ||
| 34 | <source>Nernst</source> | ||
| 35 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
| 36 | </message> | ||
| 37 | <message> | ||
| 38 | <source>Form1</source> | 14 | <source>Form1</source> |
| 39 | <translation>Form1</translation> | 15 | <translation>Form1</translation> |
| 40 | </message> | 16 | </message> |
| 41 | <message> | 17 | <message> |
| 42 | <source>Molecular Weight</source> | 18 | <source>Molecular Weight</source> |
| 43 | <translation>Peso Molecolare</translation> | 19 | <translation>Peso Molecolare</translation> |
| 44 | </message> | 20 | </message> |
| 45 | <message> | 21 | <message> |
| 46 | <source>chemical Formula</source> | 22 | <source>chemical Formula</source> |
| 47 | <translation type="obsolete">Formula Chimica</translation> | 23 | <translation type="obsolete">Formula Chimica</translation> |
| 48 | </message> | 24 | </message> |
| 49 | <message> | 25 | <message> |
| 50 | <source>Molecular Weight (u):</source> | 26 | <source>Molecular Weight (u):</source> |
| 51 | <translation>Peso Molecolare (u):</translation> | 27 | <translation>Peso Molecolare (u):</translation> |
| 52 | </message> | 28 | </message> |
| 53 | <message> | 29 | <message> |
| 54 | <source>Elemental Composition (%):</source> | 30 | <source>Elemental Composition (%):</source> |
| 55 | <translation>Composizione Molecolare (%):</translation> | 31 | <translation>Composizione Molecolare (%):</translation> |
| 56 | </message> | 32 | </message> |
| 57 | <message> | 33 | <message> |
| 58 | <source>Chemical Formula</source> | 34 | <source>Chemical Formula</source> |
| 59 | <translation>Formula Chimica</translation> | 35 | <translation>Formula Chimica</translation> |
| 60 | </message> | 36 | </message> |
| 61 | </context> | 37 | </context> |
| 62 | <context> | 38 | <context> |
| 63 | <name>OxydataWidget</name> | 39 | <name>OxydataWidget</name> |
| 64 | <message> | 40 | <message> |
| 65 | <source>Weight:</source> | 41 | <source>Weight:</source> |
| 66 | <translation>Peso</translation> | 42 | <translation>Peso</translation> |
| 67 | </message> | 43 | </message> |
| 68 | <message> | 44 | <message> |
| 69 | <source>Block</source> | 45 | <source>Block</source> |
| 70 | <translation>Blocco</translation> | 46 | <translation>Blocco</translation> |
| 71 | </message> | 47 | </message> |
| 72 | <message> | 48 | <message> |
| 73 | <source>Group</source> | 49 | <source>Group</source> |
| 74 | <translation>Gruppo</translation> | 50 | <translation>Gruppo</translation> |
| 75 | </message> | 51 | </message> |
| 76 | <message> | 52 | <message> |
| 77 | <source>Electronegativity</source> | 53 | <source>Electronegativity</source> |
| 78 | <translation>Elettronegatività</translation> | 54 | <translation>Elettronegatività</translation> |
| 79 | </message> | 55 | </message> |
| 80 | <message> | 56 | <message> |
| 81 | <source>Atomic radius</source> | 57 | <source>Atomic radius</source> |
| 82 | <translation>Raggio atomico</translation> | 58 | <translation>Raggio atomico</translation> |
| 83 | </message> | 59 | </message> |
| 84 | <message> | 60 | <message> |
| 85 | <source>Ionizationenergie</source> | 61 | <source>Ionizationenergie</source> |
| 86 | <translation>Energ. ionizzazione</translation> | 62 | <translation>Energ. ionizzazione</translation> |
| 87 | </message> | 63 | </message> |
| 88 | <message> | 64 | <message> |
| 89 | <source>Density</source> | 65 | <source>Density</source> |
| 90 | <translation>Densità</translation> | 66 | <translation>Densità</translation> |
| 91 | </message> | 67 | </message> |
| 92 | <message> | 68 | <message> |
| 93 | <source>Boilingpoint</source> | 69 | <source>Boilingpoint</source> |
| 94 | <translation>Punto ebollizione</translation> | 70 | <translation>Punto ebollizione</translation> |
| 95 | </message> | 71 | </message> |
| 96 | <message> | 72 | <message> |
| 97 | <source>Meltingpoint</source> | 73 | <source>Meltingpoint</source> |
| 98 | <translation>Punto fusione</translation> | 74 | <translation>Punto fusione</translation> |
| 99 | </message> | 75 | </message> |
| 100 | <message> | 76 | <message> |
| 101 | <source>%1 u</source> | 77 | <source>%1 u</source> |
| 102 | <translation>%1 u</translation> | 78 | <translation>%1 u</translation> |
| 103 | </message> | 79 | </message> |
| 104 | <message> | 80 | <message> |
| 105 | <source>%1 J</source> | 81 | <source>%1 J</source> |
| 106 | <translation>%1 J</translation> | 82 | <translation>%1 J</translation> |
| 107 | </message> | 83 | </message> |
| 108 | <message> | 84 | <message> |
| 109 | <source>%1 nm</source> | 85 | <source>%1 nm</source> |
| 110 | <translation>%1 nm</translation> | 86 | <translation>%1 nm</translation> |
| 111 | </message> | 87 | </message> |
| 112 | <message> | 88 | <message> |
| 113 | <source>%1 K</source> | 89 | <source>%1 K</source> |
| 114 | <translation>%1 K</translation> | 90 | <translation>%1 K</translation> |
| 115 | </message> | 91 | </message> |
| 116 | </context> | 92 | </context> |
| 117 | <context> | 93 | <context> |
| 118 | <name>Oxygen</name> | 94 | <name>Oxygen</name> |
| 119 | <message> | 95 | <message> |
| 120 | <source>Oxygen</source> | 96 | <source>Oxygen</source> |
| 121 | <translation>Oxygen</translation> | 97 | <translation>Oxygen</translation> |
| 122 | </message> | 98 | </message> |
| 123 | <message> | 99 | <message> |
| 124 | <source>PSE</source> | 100 | <source>PSE</source> |
| 125 | <translation>PSE</translation> | 101 | <translation>PSE</translation> |
| 126 | </message> | 102 | </message> |
| 127 | <message> | 103 | <message> |
| 128 | <source>Data</source> | 104 | <source>Data</source> |
| 129 | <translation>Dati</translation> | 105 | <translation>Dati</translation> |
| 130 | </message> | 106 | </message> |
| 131 | <message> | 107 | <message> |
| 132 | <source>Calculations</source> | 108 | <source>Calculations</source> |
| 133 | <translation>Calcoli</translation> | 109 | <translation>Calcoli</translation> |
| 134 | </message> | 110 | </message> |
| 135 | </context> | 111 | </context> |
| 136 | <context> | 112 | <context> |
| 137 | <name>PSEWidget</name> | 113 | <name>PSEWidget</name> |
| 138 | <message> | 114 | <message> |
| 139 | <source>Periodic System</source> | 115 | <source>Periodic System</source> |
| 140 | <translation>Tavola Periodica</translation> | 116 | <translation>Tavola Periodica</translation> |
| 141 | </message> | 117 | </message> |
| 142 | </context> | 118 | </context> |
| 143 | <context> | 119 | <context> |
| 144 | <name>calcDlgUI</name> | 120 | <name>calcDlgUI</name> |
| 145 | <message> | 121 | <message> |
| 146 | <source>ERROR: | 122 | <source>ERROR: |
| 147 | </source> | 123 | </source> |
| 148 | <translation>ERRORE: | 124 | <translation>ERRORE: |
| 149 | </translation> | 125 | </translation> |
| 150 | </message> | 126 | </message> |
| 151 | </context> | 127 | </context> |
| 152 | <context> | 128 | <context> |
| 153 | <name>dataWidgetUI</name> | 129 | <name>dataWidgetUI</name> |
| 154 | <message> | 130 | <message> |
| 155 | <source>Chemical Data</source> | 131 | <source>Chemical Data</source> |
| 156 | <translation>Dati Chimici</translation> | 132 | <translation>Dati Chimici</translation> |
| 157 | </message> | 133 | </message> |
| 158 | </context> | 134 | </context> |
| 159 | </TS> | 135 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/qpe.ts b/i18n/it/qpe.ts index fa36be9..e872185 100644 --- a/i18n/it/qpe.ts +++ b/i18n/it/qpe.ts | |||
| @@ -1,17 +1,244 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <context> | 2 | <context> |
| 3 | <name>AppMonitor</name> | ||
| 4 | <message> | ||
| 5 | <source>Application Problem</source> | ||
| 6 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 7 | </message> | ||
| 8 | <message> | ||
| 9 | <source><p>%1 is not responding.</p></source> | ||
| 10 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 11 | </message> | ||
| 12 | <message> | ||
| 13 | <source><p>Would you like to force the application to exit?</p></source> | ||
| 14 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 15 | </message> | ||
| 16 | </context> | ||
| 17 | <context> | ||
| 18 | <name>Calibrate</name> | ||
| 19 | <message> | ||
| 20 | <source>Touch the crosshairs firmly and | ||
| 21 | accurately to calibrate your screen.</source> | ||
| 22 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 23 | </message> | ||
| 24 | <message> | ||
| 25 | <source>Welcome to Opie</source> | ||
| 26 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 27 | </message> | ||
| 28 | </context> | ||
| 29 | <context> | ||
| 30 | <name>CategoryTabWidget</name> | ||
| 31 | <message> | ||
| 32 | <source>Documents</source> | ||
| 33 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 34 | </message> | ||
| 35 | <message> | ||
| 36 | <source>Icon View</source> | ||
| 37 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 38 | </message> | ||
| 39 | <message> | ||
| 40 | <source>List View</source> | ||
| 41 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 42 | </message> | ||
| 43 | </context> | ||
| 44 | <context> | ||
| 45 | <name>DesktopApplication</name> | ||
| 46 | <message> | ||
| 47 | <source>Battery level is critical! | ||
| 48 | Keep power off until power restored!</source> | ||
| 49 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 50 | </message> | ||
| 51 | <message> | ||
| 52 | <source>Battery is running very low.</source> | ||
| 53 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 54 | </message> | ||
| 55 | <message> | ||
| 56 | <source>The Back-up battery is very low. | ||
| 57 | Please charge the back-up battery.</source> | ||
| 58 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 59 | </message> | ||
| 60 | <message> | ||
| 61 | <source>business card</source> | ||
| 62 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 63 | </message> | ||
| 64 | <message> | ||
| 65 | <source>Information</source> | ||
| 66 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 67 | </message> | ||
| 68 | <message> | ||
| 69 | <source><p>The system date doesn't seem to be valid. | ||
| 70 | (%1)</p><p>Do you want to correct the clock ?</p></source> | ||
| 71 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 72 | </message> | ||
| 73 | </context> | ||
| 74 | <context> | ||
| 75 | <name>DesktopPowerAlerter</name> | ||
| 76 | <message> | ||
| 77 | <source>Battery Status</source> | ||
| 78 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 79 | </message> | ||
| 80 | </context> | ||
| 81 | <context> | ||
| 82 | <name>Launcher</name> | ||
| 83 | <message> | ||
| 84 | <source>Launcher</source> | ||
| 85 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 86 | </message> | ||
| 87 | <message> | ||
| 88 | <source> - Launcher</source> | ||
| 89 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 90 | </message> | ||
| 91 | <message> | ||
| 92 | <source>No application</source> | ||
| 93 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 94 | </message> | ||
| 95 | <message> | ||
| 96 | <source><p>No application is defined for this document.<p>Type is %1.</source> | ||
| 97 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 98 | </message> | ||
| 99 | </context> | ||
| 100 | <context> | ||
| 101 | <name>LauncherView</name> | ||
| 102 | <message> | ||
| 103 | <source>%1 files</source> | ||
| 104 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 105 | </message> | ||
| 106 | <message> | ||
| 107 | <source>All types of file</source> | ||
| 108 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 109 | </message> | ||
| 110 | <message> | ||
| 111 | <source>Document View</source> | ||
| 112 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 113 | </message> | ||
| 114 | </context> | ||
| 115 | <context> | ||
| 116 | <name>MediumMountGui</name> | ||
| 117 | <message> | ||
| 118 | <source>Medium inserted</source> | ||
| 119 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 120 | </message> | ||
| 121 | <message> | ||
| 122 | <source>A <b>storage medium</b> was inserted. Should it be scanned for media files?</source> | ||
| 123 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 124 | </message> | ||
| 125 | <message> | ||
| 126 | <source>Which media files</source> | ||
| 127 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 128 | </message> | ||
| 129 | <message> | ||
| 130 | <source>Audio</source> | ||
| 131 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 132 | </message> | ||
| 133 | <message> | ||
| 134 | <source>Image</source> | ||
| 135 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 136 | </message> | ||
| 137 | <message> | ||
| 138 | <source>Text</source> | ||
| 139 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 140 | </message> | ||
| 141 | <message> | ||
| 142 | <source>Video</source> | ||
| 143 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 144 | </message> | ||
| 145 | <message> | ||
| 146 | <source>All</source> | ||
| 147 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 148 | </message> | ||
| 149 | <message> | ||
| 150 | <source>Link apps</source> | ||
| 151 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 152 | </message> | ||
| 153 | <message> | ||
| 154 | <source>Limit search to dir: (not used yet)</source> | ||
| 155 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 156 | </message> | ||
| 157 | <message> | ||
| 158 | <source>Add</source> | ||
| 159 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 160 | </message> | ||
| 161 | <message> | ||
| 162 | <source>Your decision will be stored on the medium.</source> | ||
| 163 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 164 | </message> | ||
| 165 | <message> | ||
| 166 | <source>Do not ask again for this medium</source> | ||
| 167 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 168 | </message> | ||
| 169 | </context> | ||
| 170 | <context> | ||
| 171 | <name>ShutdownImpl</name> | ||
| 172 | <message> | ||
| 173 | <source>Shut down...</source> | ||
| 174 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 175 | </message> | ||
| 176 | <message> | ||
| 177 | <source>Terminate</source> | ||
| 178 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 179 | </message> | ||
| 180 | <message> | ||
| 181 | <source>Terminate Opie</source> | ||
| 182 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 183 | </message> | ||
| 184 | <message> | ||
| 185 | <source>Reboot</source> | ||
| 186 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 187 | </message> | ||
| 188 | <message> | ||
| 189 | <source>Restart Opie</source> | ||
| 190 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 191 | </message> | ||
| 192 | <message> | ||
| 193 | <source>Shutdown</source> | ||
| 194 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 195 | </message> | ||
| 196 | <message> | ||
| 197 | <source><p> | ||
| 198 | These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> | ||
| 199 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 200 | </message> | ||
| 201 | <message> | ||
| 202 | <source>Cancel</source> | ||
| 203 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 204 | </message> | ||
| 205 | </context> | ||
| 206 | <context> | ||
| 207 | <name>SyncAuthentication</name> | ||
| 208 | <message> | ||
| 209 | <source>Sync Connection</source> | ||
| 210 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 211 | </message> | ||
| 212 | <message> | ||
| 213 | <source><p>An unauthorized system is requesting access to this device.<p>If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source> | ||
| 214 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 215 | </message> | ||
| 216 | <message> | ||
| 217 | <source>Deny</source> | ||
| 218 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 219 | </message> | ||
| 220 | <message> | ||
| 221 | <source><p>An unrecognized system is requesting access to this device.<p>If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source> | ||
| 222 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 223 | </message> | ||
| 224 | <message> | ||
| 225 | <source>Allow</source> | ||
| 226 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 227 | </message> | ||
| 228 | </context> | ||
| 229 | <context> | ||
| 3 | <name>SyncDialog</name> | 230 | <name>SyncDialog</name> |
| 4 | <message> | 231 | <message> |
| 5 | <source>Syncing</source> | 232 | <source>Syncing</source> |
| 6 | <translation>Sincronizzazione</translation> | 233 | <translation>Sincronizzazione</translation> |
| 7 | </message> | 234 | </message> |
| 8 | <message> | 235 | <message> |
| 9 | <source><b>Contacts</b></source> | 236 | <source><b>Contacts</b></source> |
| 10 | <translation><b>Contatti</b></translation> | 237 | <translation><b>Contatti</b></translation> |
| 11 | </message> | 238 | </message> |
| 12 | <message> | 239 | <message> |
| 13 | <source>&Cancel</source> | 240 | <source>&Cancel</source> |
| 14 | <translation>&Cancella</translation> | 241 | <translation>&Cancella</translation> |
| 15 | </message> | 242 | </message> |
| 16 | </context> | 243 | </context> |
| 17 | </TS> | 244 | </TS> |
diff --git a/i18n/it/today.ts b/i18n/it/today.ts index dced9f9..bbfe45d 100644 --- a/i18n/it/today.ts +++ b/i18n/it/today.ts | |||
| @@ -1,212 +1,228 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> |
| 3 | <context> | 3 | <context> |
| 4 | <name>Today</name> | 4 | <name>Today</name> |
| 5 | <message> | 5 | <message> |
| 6 | <source>Today</source> | 6 | <source>Today</source> |
| 7 | <translation>Oggi</translation> | 7 | <translation>Oggi</translation> |
| 8 | </message> | 8 | </message> |
| 9 | <message> | 9 | <message> |
| 10 | <source>Owned by </source> | 10 | <source>Owned by </source> |
| 11 | <translation>Proprietà di</translation> | 11 | <translation>Proprietà di</translation> |
| 12 | </message> | 12 | </message> |
| 13 | <message> | 13 | <message> |
| 14 | <source>Please fill out the business card</source> | 14 | <source>Please fill out the business card</source> |
| 15 | <translation>Inserisci i tuoi dati personali</translation> | 15 | <translation>Inserisci i tuoi dati personali</translation> |
| 16 | </message> | 16 | </message> |
| 17 | <message> | 17 | <message> |
| 18 | <source>No more appointments today</source> | 18 | <source>No more appointments today</source> |
| 19 | <translation type="obsolete">Nessun altro appuntamento per oggi</translation> | 19 | <translation type="obsolete">Nessun altro appuntamento per oggi</translation> |
| 20 | </message> | 20 | </message> |
| 21 | <message> | 21 | <message> |
| 22 | <source>No appointments today</source> | 22 | <source>No appointments today</source> |
| 23 | <translation type="obsolete">Nessun appuntamento per oggi</translation> | 23 | <translation type="obsolete">Nessun appuntamento per oggi</translation> |
| 24 | </message> | 24 | </message> |
| 25 | <message> | 25 | <message> |
| 26 | <source><b>%1</b> new mail(s), <b>%2</b> outgoing</source> | 26 | <source><b>%1</b> new mail(s), <b>%2</b> outgoing</source> |
| 27 | <translation type="obsolete"><b>%1</b> nuove Email, <b>%2</b> in uscita</translation> | 27 | <translation type="obsolete"><b>%1</b> nuove Email, <b>%2</b> in uscita</translation> |
| 28 | </message> | 28 | </message> |
| 29 | <message> | 29 | <message> |
| 30 | <source>There is <b> 1</b> active task: <br></source> | 30 | <source>There is <b> 1</b> active task: <br></source> |
| 31 | <translation type="obsolete">C'è <b> 1</b> impegno attivo: <br></translation> | 31 | <translation type="obsolete">C'è <b> 1</b> impegno attivo: <br></translation> |
| 32 | </message> | 32 | </message> |
| 33 | <message> | 33 | <message> |
| 34 | <source>There are <b> %1</b> active tasks: <br></source> | 34 | <source>There are <b> %1</b> active tasks: <br></source> |
| 35 | <translation type="obsolete">Ci sono<b> %1</b> impegni attivi: <br></translation> | 35 | <translation type="obsolete">Ci sono<b> %1</b> impegni attivi: <br></translation> |
| 36 | </message> | 36 | </message> |
| 37 | <message> | 37 | <message> |
| 38 | <source>No active tasks</source> | 38 | <source>No active tasks</source> |
| 39 | <translation type="obsolete">Non ci sono promemoria attivi</translation> | 39 | <translation type="obsolete">Non ci sono promemoria attivi</translation> |
| 40 | </message> | 40 | </message> |
| 41 | <message> | 41 | <message> |
| 42 | <source>No plugins found</source> | 42 | <source>No plugins found</source> |
| 43 | <translation>Nessun plugin trovato</translation> | 43 | <translation>Nessun plugin trovato</translation> |
| 44 | </message> | 44 | </message> |
| 45 | <message> | 45 | <message> |
| 46 | <source>No plugins activated</source> | 46 | <source>No plugins activated</source> |
| 47 | <translation>Nessun plugin attivato</translation> | 47 | <translation>Nessun plugin attivato</translation> |
| 48 | </message> | 48 | </message> |
| 49 | <message> | 49 | <message> |
| 50 | <source>Click here to launch the associated app</source> | 50 | <source>Click here to launch the associated app</source> |
| 51 | <translation>Clicca qui per lanciare l'app. associata</translation> | 51 | <translation>Clicca qui per lanciare l'app. associata</translation> |
| 52 | </message> | 52 | </message> |
| 53 | </context> | 53 | </context> |
| 54 | <context> | 54 | <context> |
| 55 | <name>TodayBase</name> | 55 | <name>TodayBase</name> |
| 56 | <message> | 56 | <message> |
| 57 | <source>Today</source> | 57 | <source>Today</source> |
| 58 | <translation>Oggi</translation> | 58 | <translation>Oggi</translation> |
| 59 | </message> | 59 | </message> |
| 60 | <message> | 60 | <message> |
| 61 | <source>Opiemail not installed</source> | 61 | <source>Opiemail not installed</source> |
| 62 | <translation type="obsolete">Opiemail non installato</translation> | 62 | <translation type="obsolete">Opiemail non installato</translation> |
| 63 | </message> | 63 | </message> |
| 64 | <message> | 64 | <message> |
| 65 | <source>Today²</source> | 65 | <source>Today²</source> |
| 66 | <translation type="obsolete">Oggi²</translation> | 66 | <translation type="obsolete">Oggi²</translation> |
| 67 | </message> | 67 | </message> |
| 68 | <message> | 68 | <message> |
| 69 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> | 69 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> |
| 70 | <translation>Oggi by Maximilian Reiß</translation> | 70 | <translation>Oggi by Maximilian Reiß</translation> |
| 71 | </message> | 71 | </message> |
| 72 | <message> | 72 | <message> |
| 73 | <source>Click here to get to the config dialog</source> | 73 | <source>Click here to get to the config dialog</source> |
| 74 | <translation>Clicca qui per andare alle impostazioni</translation> | 74 | <translation>Clicca qui per andare alle impostazioni</translation> |
| 75 | </message> | 75 | </message> |
| 76 | </context> | 76 | </context> |
| 77 | <context> | 77 | <context> |
| 78 | <name>TodayConfig</name> | 78 | <name>TodayConfig</name> |
| 79 | <message> | 79 | <message> |
| 80 | <source>Today config</source> | 80 | <source>Today config</source> |
| 81 | <translation>Configurazione</translation> | 81 | <translation>Configurazione</translation> |
| 82 | </message> | 82 | </message> |
| 83 | <message> | 83 | <message> |
| 84 | <source>Load which plugins in what order:</source> | 84 | <source>Load which plugins in what order:</source> |
| 85 | <translation>Carica i plugin nell'ordine:</translation> | 85 | <translation>Carica i plugin nell'ordine:</translation> |
| 86 | </message> | 86 | </message> |
| 87 | <message> | 87 | <message> |
| 88 | <source>Move Up</source> | 88 | <source>Move Up</source> |
| 89 | <translation>Sposta Sopra</translation> | 89 | <translation>Sposta Sopra</translation> |
| 90 | </message> | 90 | </message> |
| 91 | <message> | 91 | <message> |
| 92 | <source>Move Down</source> | 92 | <source>Move Down</source> |
| 93 | <translation>Sposta Sotto</translation> | 93 | <translation>Sposta Sotto</translation> |
| 94 | </message> | 94 | </message> |
| 95 | <message> | 95 | <message> |
| 96 | <source>active/order</source> | 96 | <source>active/order</source> |
| 97 | <translation>attivo/ordine</translation> | 97 | <translation>attivo/ordine</translation> |
| 98 | </message> | 98 | </message> |
| 99 | <message> | 99 | <message> |
| 100 | <source>autostart on | 100 | <source>autostart on |
| 101 | resume? | 101 | resume? |
| 102 | (Opie only)</source> | 102 | (Opie only)</source> |
| 103 | <translation>avvio automatico al(new line) | 103 | <translation>avvio automatico al(new line) |
| 104 | resume?(new line) | 104 | resume?(new line) |
| 105 | (solo Opie)</translation> | 105 | (solo Opie)</translation> |
| 106 | </message> | 106 | </message> |
| 107 | <message> | 107 | <message> |
| 108 | <source>minutes inactive</source> | 108 | <source>minutes inactive</source> |
| 109 | <translation>minuti inattivi</translation> | 109 | <translation>minuti inattivi</translation> |
| 110 | </message> | 110 | </message> |
| 111 | <message> | 111 | <message> |
| 112 | <source>Misc</source> | 112 | <source>Misc</source> |
| 113 | <translation>Varie</translation> | 113 | <translation>Varie</translation> |
| 114 | </message> | 114 | </message> |
| 115 | <message> | 115 | <message> |
| 116 | <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin ore use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> | 116 | <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin ore use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> |
| 117 | <translation>Clicca qui per attivare/disattivare il plugin o utilizza le frecce direzionali sulla destra per modificare l'ordine di visualizzazione</translation> | 117 | <translation>Clicca qui per attivare/disattivare il plugin o utilizza le frecce direzionali sulla destra per modificare l'ordine di visualizzazione</translation> |
| 118 | </message> | 118 | </message> |
| 119 | <message> | 119 | <message> |
| 120 | <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> | 120 | <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> |
| 121 | <translation>Clicca qui se l'applicazione deve partire automaticamente al riavvio.</translation> | 121 | <translation>Clicca qui se l'applicazione deve partire automaticamente al riavvio.</translation> |
| 122 | </message> | 122 | </message> |
| 123 | <message> | 123 | <message> |
| 124 | <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> | 124 | <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> |
| 125 | <translation>Quanti minuti il PDA deve rimanere spento prima che entri in funzione l'autostart</translation> | 125 | <translation>Quanti minuti il PDA deve rimanere spento prima che entri in funzione l'autostart</translation> |
| 126 | </message> | 126 | </message> |
| 127 | <message> | 127 | <message> |
| 128 | <source>Icon size</source> | 128 | <source>Icon size</source> |
| 129 | <translation>Dimensioni Icona</translation> | 129 | <translation>Dimensioni Icona</translation> |
| 130 | </message> | 130 | </message> |
| 131 | <message> | 131 | <message> |
| 132 | <source>Set the icon size in pixel</source> | 132 | <source>Set the icon size in pixel</source> |
| 133 | <translation>Imposta la dimensione dell'icona in pixel</translation> | 133 | <translation>Imposta la dimensione dell'icona in pixel</translation> |
| 134 | </message> | 134 | </message> |
| 135 | <message> | ||
| 136 | <source>Refresh</source> | ||
| 137 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 138 | </message> | ||
| 139 | <message> | ||
| 140 | <source>How often should Today refresh itself</source> | ||
| 141 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 142 | </message> | ||
| 143 | <message> | ||
| 144 | <source> sec</source> | ||
| 145 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 146 | </message> | ||
| 147 | <message> | ||
| 148 | <source>never</source> | ||
| 149 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 150 | </message> | ||
| 135 | </context> | 151 | </context> |
| 136 | <context> | 152 | <context> |
| 137 | <name>todayconfig</name> | 153 | <name>todayconfig</name> |
| 138 | <message> | 154 | <message> |
| 139 | <source>Today config</source> | 155 | <source>Today config</source> |
| 140 | <translation type="obsolete">Configurazione di 'Oggi'</translation> | 156 | <translation type="obsolete">Configurazione di 'Oggi'</translation> |
| 141 | </message> | 157 | </message> |
| 142 | <message> | 158 | <message> |
| 143 | <source>Should the | 159 | <source>Should the |
| 144 | location | 160 | location |
| 145 | be shown?</source> | 161 | be shown?</source> |
| 146 | <translation type="obsolete">Visualizzare | 162 | <translation type="obsolete">Visualizzare |
| 147 | la posizione?</translation> | 163 | la posizione?</translation> |
| 148 | </message> | 164 | </message> |
| 149 | <message> | 165 | <message> |
| 150 | <source>Should the notes | 166 | <source>Should the notes |
| 151 | be shown?</source> | 167 | be shown?</source> |
| 152 | <translation type="obsolete">Visualizzare le | 168 | <translation type="obsolete">Visualizzare le |
| 153 | note?</translation> | 169 | note?</translation> |
| 154 | </message> | 170 | </message> |
| 155 | <message> | 171 | <message> |
| 156 | <source>Show only later | 172 | <source>Show only later |
| 157 | appointments</source> | 173 | appointments</source> |
| 158 | <translation type="obsolete">Mostrare solo gli | 174 | <translation type="obsolete">Mostrare solo gli |
| 159 | appuntamenti successivi?</translation> | 175 | appuntamenti successivi?</translation> |
| 160 | </message> | 176 | </message> |
| 161 | <message> | 177 | <message> |
| 162 | <source>How many | 178 | <source>How many |
| 163 | appointment | 179 | appointment |
| 164 | should | 180 | should |
| 165 | be shown?</source> | 181 | be shown?</source> |
| 166 | <translation type="obsolete">Quanti | 182 | <translation type="obsolete">Quanti |
| 167 | appuntamenti | 183 | appuntamenti |
| 168 | visualizzare?</translation> | 184 | visualizzare?</translation> |
| 169 | </message> | 185 | </message> |
| 170 | <message> | 186 | <message> |
| 171 | <source>Calendar</source> | 187 | <source>Calendar</source> |
| 172 | <translation type="obsolete">Rubrica</translation> | 188 | <translation type="obsolete">Rubrica</translation> |
| 173 | </message> | 189 | </message> |
| 174 | <message> | 190 | <message> |
| 175 | <source>How many | 191 | <source>How many |
| 176 | tasks should | 192 | tasks should |
| 177 | be shown?</source> | 193 | be shown?</source> |
| 178 | <translation type="obsolete">Quanti promemoria | 194 | <translation type="obsolete">Quanti promemoria |
| 179 | visualizzare?</translation> | 195 | visualizzare?</translation> |
| 180 | </message> | 196 | </message> |
| 181 | <message> | 197 | <message> |
| 182 | <source>Tasks</source> | 198 | <source>Tasks</source> |
| 183 | <translation type="obsolete">Promemoria</translation> | 199 | <translation type="obsolete">Promemoria</translation> |
| 184 | </message> | 200 | </message> |
| 185 | <message> | 201 | <message> |
| 186 | <source>Clip after how | 202 | <source>Clip after how |
| 187 | many letters</source> | 203 | many letters</source> |
| 188 | <translation type="obsolete">Quanti caratteri | 204 | <translation type="obsolete">Quanti caratteri |
| 189 | visualizzare?</translation> | 205 | visualizzare?</translation> |
| 190 | </message> | 206 | </message> |
| 191 | <message> | 207 | <message> |
| 192 | <source>Should today be | 208 | <source>Should today be |
| 193 | autostarted on | 209 | autostarted on |
| 194 | resume? (Opie only)</source> | 210 | resume? (Opie only)</source> |
| 195 | <translation type="obsolete">Avviare 'Oggi' | 211 | <translation type="obsolete">Avviare 'Oggi' |
| 196 | automaticamente | 212 | automaticamente |
| 197 | all'accensione?</translation> | 213 | all'accensione?</translation> |
| 198 | </message> | 214 | </message> |
| 199 | <message> | 215 | <message> |
| 200 | <source>Activate the | 216 | <source>Activate the |
| 201 | autostart after how | 217 | autostart after how |
| 202 | many minutes?</source> | 218 | many minutes?</source> |
| 203 | <translation type="obsolete">Dopo quanti | 219 | <translation type="obsolete">Dopo quanti |
| 204 | minuti attivare | 220 | minuti attivare |
| 205 | l'avvio automatico?</translation> | 221 | l'avvio automatico?</translation> |
| 206 | </message> | 222 | </message> |
| 207 | <message> | 223 | <message> |
| 208 | <source>Misc</source> | 224 | <source>Misc</source> |
| 209 | <translation type="obsolete">Varie</translation> | 225 | <translation type="obsolete">Varie</translation> |
| 210 | </message> | 226 | </message> |
| 211 | </context> | 227 | </context> |
| 212 | </TS> | 228 | </TS> |