-rw-r--r-- | i18n/ja/datebook.ts | 41 |
1 files changed, 36 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/ja/datebook.ts b/i18n/ja/datebook.ts index 7e9de86..24f10b0 100644 --- a/i18n/ja/datebook.ts +++ b/i18n/ja/datebook.ts @@ -104,5 +104,5 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> @@ -243,5 +243,5 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> @@ -262,5 +262,5 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> </context> @@ -356,4 +356,12 @@ Quit anyway?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>End Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> @@ -389,5 +397,5 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> @@ -401,5 +409,5 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Start - End</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> @@ -443,4 +451,27 @@ Quit anyway?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Description </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start - End </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Note...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NoteEntryBase</name> + <message> + <source>Edit Note</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><b>1/10</b> Lunch</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> |