summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ja
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/ja') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ja/aqpkg.ts506
-rw-r--r--i18n/ja/opieplayer2.ts239
2 files changed, 745 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/ja/aqpkg.ts b/i18n/ja/aqpkg.ts
new file mode 100644
index 0000000..9614487
--- a/dev/null
+++ b/i18n/ja/aqpkg.ts
@@ -0,0 +1,506 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>CategoryFilterDlg</name>
4 <message>
5 <source>Category Filter</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>&amp;OK</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>&amp;Cancel</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Select groups to show</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20</context>
21<context>
22 <name>DataManager</name>
23 <message>
24 <source>Reading configuration...</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27</context>
28<context>
29 <name>InputDialog</name>
30 <message>
31 <source>&amp;OK</source>
32 <translation type="unfinished"></translation>
33 </message>
34 <message>
35 <source>&amp;Cancel</source>
36 <translation type="unfinished"></translation>
37 </message>
38</context>
39<context>
40 <name>InstallDlg</name>
41 <message>
42 <source>Install</source>
43 <translation type="unfinished"></translation>
44 </message>
45 <message>
46 <source>Start</source>
47 <translation type="unfinished"></translation>
48 </message>
49 <message>
50 <source>Options</source>
51 <translation type="unfinished"></translation>
52 </message>
53 <message>
54 <source>Output</source>
55 <translation type="unfinished"></translation>
56 </message>
57 <message>
58 <source>Destination</source>
59 <translation type="unfinished"></translation>
60 </message>
61 <message>
62 <source>Space Avail</source>
63 <translation type="unfinished"></translation>
64 </message>
65</context>
66<context>
67 <name>InstallDlgImpl</name>
68 <message>
69 <source>Close</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72</context>
73<context>
74 <name>InstallOptionsDlg</name>
75 <message>
76 <source>Options</source>
77 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message>
79 <message>
80 <source>Force Depends</source>
81 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message>
83 <message>
84 <source>Force Reinstall</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>Force Remove</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>Force Overwrite</source>
93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>Verbose WGet</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>OK</source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103</context>
104<context>
105 <name>MainWindow</name>
106 <message>
107 <source>AQPkg - Package Manager</source>
108 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message>
110 <message>
111 <source>Type the text to search for here.</source>
112 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message>
114 <message>
115 <source>Click here to hide the Quick Jump toolbar.</source>
116 <translation type="unfinished"></translation>
117 </message>
118 <message>
119 <source>Update lists</source>
120 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message>
122 <message>
123 <source>Click here to update package lists from servers.</source>
124 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message>
126 <message>
127 <source>Upgrade</source>
128 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message>
130 <message>
131 <source>Click here to upgrade all installed packages if a newer version is available.</source>
132 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message>
134 <message>
135 <source>Download</source>
136 <translation type="unfinished"></translation>
137 </message>
138 <message>
139 <source>Click here to download the currently selected package(s).</source>
140 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message>
142 <message>
143 <source>Apply changes</source>
144 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message>
146 <message>
147 <source>Click here to install, remove or upgrade currently selected package(s).</source>
148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message>
150 <message>
151 <source>Actions</source>
152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message>
154 <message>
155 <source>Show packages not installed</source>
156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message>
158 <message>
159 <source>Click here to show packages available which have not been installed.</source>
160 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message>
162 <message>
163 <source>Show installed packages</source>
164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message>
166 <message>
167 <source>Click here to show packages currently installed on this device.</source>
168 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message>
170 <message>
171 <source>Show updated packages</source>
172 <translation type="unfinished"></translation>
173 </message>
174 <message>
175 <source>Click here to show packages currently installed on this device which have a newer version available.</source>
176 <translation type="unfinished"></translation>
177 </message>
178 <message>
179 <source>Filter by category</source>
180 <translation type="unfinished"></translation>
181 </message>
182 <message>
183 <source>Click here to list packages belonging to one category.</source>
184 <translation type="unfinished"></translation>
185 </message>
186 <message>
187 <source>Set filter category</source>
188 <translation type="unfinished"></translation>
189 </message>
190 <message>
191 <source>Click here to change package category to used filter.</source>
192 <translation type="unfinished"></translation>
193 </message>
194 <message>
195 <source>Find</source>
196 <translation type="unfinished"></translation>
197 </message>
198 <message>
199 <source>Click here to search for text in package names.</source>
200 <translation type="unfinished"></translation>
201 </message>
202 <message>
203 <source>Find next</source>
204 <translation type="unfinished"></translation>
205 </message>
206 <message>
207 <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message>
210 <message>
211 <source>Quick Jump keypad</source>
212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message>
214 <message>
215 <source>Click here to display/hide keypad to allow quick movement through the package list.</source>
216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message>
218 <message>
219 <source>View</source>
220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message>
222 <message>
223 <source>Configure</source>
224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message>
226 <message>
227 <source>Click here to configure this application.</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>Help</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>Click here for help.</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
239 <source>About</source>
240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message>
242 <message>
243 <source>Click here for software version information.</source>
244 <translation type="unfinished"></translation>
245 </message>
246 <message>
247 <source>Options</source>
248 <translation type="unfinished"></translation>
249 </message>
250 <message>
251 <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
252 <translation type="unfinished"></translation>
253 </message>
254 <message>
255 <source>Servers:</source>
256 <translation type="unfinished"></translation>
257 </message>
258 <message>
259 <source>Click here to select a package feed.</source>
260 <translation type="unfinished"></translation>
261 </message>
262 <message>
263 <source>Packages</source>
264 <translation type="unfinished"></translation>
265 </message>
266 <message>
267 <source>This is a listing of all packages for the server feed selected above.
268
269A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
270
271A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
272
273Click inside the box at the left to select a package.</source>
274 <translation type="unfinished"></translation>
275 </message>
276 <message>
277 <source>About AQPkg</source>
278 <translation type="unfinished"></translation>
279 </message>
280 <message>
281 <source>Remove</source>
282 <translation type="unfinished"></translation>
283 </message>
284 <message>
285 <source>Click here to uninstall the currently selected package(s).</source>
286 <translation type="unfinished"></translation>
287 </message>
288 <message>
289 <source>Building server list:
290<byte value="x9"/>%1</source>
291 <translation type="unfinished"></translation>
292 </message>
293 <message>
294 <source>Building package list for:
295<byte value="x9"/>%1</source>
296 <translation type="unfinished"></translation>
297 </message>
298 <message>
299 <source>Installed To - %1</source>
300 <translation type="unfinished"></translation>
301 </message>
302 <message>
303 <source>Description - %1</source>
304 <translation type="unfinished"></translation>
305 </message>
306 <message>
307 <source>Size - %1</source>
308 <translation type="unfinished"></translation>
309 </message>
310 <message>
311 <source>Section - %1</source>
312 <translation type="unfinished"></translation>
313 </message>
314 <message>
315 <source>Filename - %1</source>
316 <translation type="unfinished"></translation>
317 </message>
318 <message>
319 <source>V. Installed - %1</source>
320 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message>
322 <message>
323 <source>V. Available - %1</source>
324 <translation type="unfinished"></translation>
325 </message>
326 <message>
327 <source>Refreshing server package lists</source>
328 <translation type="unfinished"></translation>
329 </message>
330 <message>
331 <source>WARNING: Upgrading while
332Opie/Qtopia is running
333is NOT recommended!
334
335Are you sure?
336</source>
337 <translation type="unfinished"></translation>
338 </message>
339 <message>
340 <source>Warning</source>
341 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message>
343 <message>
344 <source>Upgrading installed packages</source>
345 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message>
347 <message>
348 <source>Are you sure you wish to delete
349%1?</source>
350 <translation type="unfinished"></translation>
351 </message>
352 <message>
353 <source>Are you sure?</source>
354 <translation type="unfinished"></translation>
355 </message>
356 <message>
357 <source>No</source>
358 <translation type="unfinished"></translation>
359 </message>
360 <message>
361 <source>Yes</source>
362 <translation type="unfinished"></translation>
363 </message>
364 <message>
365 <source>Download to where</source>
366 <translation type="unfinished"></translation>
367 </message>
368 <message>
369 <source>Enter path to download to</source>
370 <translation type="unfinished"></translation>
371 </message>
372 <message>
373 <source>Install Remote Package</source>
374 <translation type="unfinished"></translation>
375 </message>
376 <message>
377 <source>Enter package location</source>
378 <translation type="unfinished"></translation>
379 </message>
380 <message>
381 <source>Nothing to do</source>
382 <translation type="unfinished"></translation>
383 </message>
384 <message>
385 <source>No packages selected</source>
386 <translation type="unfinished"></translation>
387 </message>
388 <message>
389 <source>OK</source>
390 <translation type="unfinished"></translation>
391 </message>
392 <message>
393 <source>Do you wish to remove or reinstall
394%1?</source>
395 <translation type="unfinished"></translation>
396 </message>
397 <message>
398 <source>Remove or ReInstall</source>
399 <translation type="unfinished"></translation>
400 </message>
401 <message>
402 <source>ReInstall</source>
403 <translation type="unfinished"></translation>
404 </message>
405 <message>
406 <source>R</source>
407 <translation type="unfinished"></translation>
408 </message>
409 <message>
410 <source>Do you wish to remove or upgrade
411%1?</source>
412 <translation type="unfinished"></translation>
413 </message>
414 <message>
415 <source>Remove or Upgrade</source>
416 <translation type="unfinished"></translation>
417 </message>
418 <message>
419 <source>U</source>
420 <translation type="unfinished"></translation>
421 </message>
422</context>
423<context>
424 <name>SettingsBase</name>
425 <message>
426 <source>Configuration</source>
427 <translation type="unfinished"></translation>
428 </message>
429 <message>
430 <source>Servers</source>
431 <translation type="unfinished"></translation>
432 </message>
433 <message>
434 <source>Active Server</source>
435 <translation type="unfinished"></translation>
436 </message>
437 <message>
438 <source>Name:</source>
439 <translation type="unfinished"></translation>
440 </message>
441 <message>
442 <source>URL:</source>
443 <translation type="unfinished"></translation>
444 </message>
445 <message>
446 <source>Change</source>
447 <translation type="unfinished"></translation>
448 </message>
449 <message>
450 <source>Remove</source>
451 <translation type="unfinished"></translation>
452 </message>
453 <message>
454 <source>New</source>
455 <translation type="unfinished"></translation>
456 </message>
457 <message>
458 <source>Destinations</source>
459 <translation type="unfinished"></translation>
460 </message>
461 <message>
462 <source>Link To Root</source>
463 <translation type="unfinished"></translation>
464 </message>
465 <message>
466 <source>Proxies</source>
467 <translation type="unfinished"></translation>
468 </message>
469 <message>
470 <source>HTTP Proxy</source>
471 <translation type="unfinished"></translation>
472 </message>
473 <message>
474 <source>Password</source>
475 <translation type="unfinished"></translation>
476 </message>
477 <message>
478 <source>Enabled</source>
479 <translation type="unfinished"></translation>
480 </message>
481 <message>
482 <source>FTP Proxy</source>
483 <translation type="unfinished"></translation>
484 </message>
485 <message>
486 <source>Username</source>
487 <translation type="unfinished"></translation>
488 </message>
489 <message>
490 <source>&amp;Apply</source>
491 <translation type="unfinished"></translation>
492 </message>
493 <message>
494 <source>General</source>
495 <translation type="unfinished"></translation>
496 </message>
497 <message>
498 <source>(Will take effect on restart)</source>
499 <translation type="unfinished"></translation>
500 </message>
501 <message>
502 <source>Show Jump To Letters</source>
503 <translation type="unfinished"></translation>
504 </message>
505</context>
506</TS>
diff --git a/i18n/ja/opieplayer2.ts b/i18n/ja/opieplayer2.ts
new file mode 100644
index 0000000..2b25e91
--- a/dev/null
+++ b/i18n/ja/opieplayer2.ts
@@ -0,0 +1,239 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>AudioWidget</name>
4 <message>
5 <source>OpiePlayer</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8</context>
9<context>
10 <name>MediaPlayer</name>
11 <message>
12 <source>OpiePlayer: Initializating</source>
13 <translation type="unfinished"></translation>
14 </message>
15 <message>
16 <source>OpiePlayer: </source>
17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message>
19 <message>
20 <source> File: </source>
21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message>
23 <message>
24 <source>, Length: </source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27 <message>
28 <source>Volume</source>
29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message>
31</context>
32<context>
33 <name>PlayListFileView</name>
34 <message>
35 <source>Title</source>
36 <translation type="unfinished"></translation>
37 </message>
38 <message>
39 <source>Size</source>
40 <translation type="unfinished"></translation>
41 </message>
42 <message>
43 <source>Media</source>
44 <translation type="unfinished"></translation>
45 </message>
46 <message>
47 <source>Path</source>
48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message>
50</context>
51<context>
52 <name>PlayListSelection</name>
53 <message>
54 <source>Playlist Selection</source>
55 <translation type="unfinished"></translation>
56 </message>
57</context>
58<context>
59 <name>PlayListWidget</name>
60 <message>
61 <source>Add to Playlist</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>Remove from Playlist</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>Play</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>Randomize</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76 <message>
77 <source>Loop</source>
78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message>
80 <message>
81 <source>Clear List</source>
82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message>
84 <message>
85 <source>Add all audio files</source>
86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message>
88 <message>
89 <source>Add all video files</source>
90 <translation type="unfinished"></translation>
91 </message>
92 <message>
93 <source>Add all files</source>
94 <translation type="unfinished"></translation>
95 </message>
96 <message>
97 <source>Save Playlist</source>
98 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message>
100 <message>
101 <source>Open File or URL</source>
102 <translation type="unfinished"></translation>
103 </message>
104 <message>
105 <source>Rescan for Audio Files</source>
106 <translation type="unfinished"></translation>
107 </message>
108 <message>
109 <source>Rescan for Video Files</source>
110 <translation type="unfinished"></translation>
111 </message>
112 <message>
113 <source>Full Screen</source>
114 <translation type="unfinished"></translation>
115 </message>
116 <message>
117 <source>Move Up</source>
118 <translation type="unfinished"></translation>
119 </message>
120 <message>
121 <source>Remove</source>
122 <translation type="unfinished"></translation>
123 </message>
124 <message>
125 <source>Move Down</source>
126 <translation type="unfinished"></translation>
127 </message>
128 <message>
129 <source>Play Selected</source>
130 <translation type="unfinished"></translation>
131 </message>
132 <message>
133 <source>Invalid File</source>
134 <translation type="unfinished"></translation>
135 </message>
136 <message>
137 <source>There was a problem in getting the file.</source>
138 <translation type="unfinished"></translation>
139 </message>
140 <message>
141 <source>Remove Playlist?</source>
142 <translation type="unfinished"></translation>
143 </message>
144 <message>
145 <source>You really want to delete
146this playlist?</source>
147 <translation type="unfinished"></translation>
148 </message>
149 <message>
150 <source>Yes</source>
151 <translation type="unfinished"></translation>
152 </message>
153 <message>
154 <source>No</source>
155 <translation type="unfinished"></translation>
156 </message>
157 <message>
158 <source>Open file or URL</source>
159 <translation type="unfinished"></translation>
160 </message>
161 <message>
162 <source>OpiePlayer: </source>
163 <translation type="unfinished"></translation>
164 </message>
165 <message>
166 <source>Save m3u Playlist </source>
167 <translation type="unfinished"></translation>
168 </message>
169</context>
170<context>
171 <name>PlayListWidgetGui</name>
172 <message>
173 <source>Play Operations</source>
174 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message>
176 <message>
177 <source>File</source>
178 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message>
180 <message>
181 <source>View</source>
182 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message>
184 <message>
185 <source>Skins</source>
186 <translation type="unfinished"></translation>
187 </message>
188 <message>
189 <source>Gamma (Video)</source>
190 <translation type="unfinished"></translation>
191 </message>
192 <message>
193 <source>Audio</source>
194 <translation type="unfinished"></translation>
195 </message>
196 <message>
197 <source>Video</source>
198 <translation type="unfinished"></translation>
199 </message>
200 <message>
201 <source>Lists</source>
202 <translation type="unfinished"></translation>
203 </message>
204</context>
205<context>
206 <name>VideoWidget</name>
207 <message>
208 <source>OpiePlayer - Video</source>
209 <translation type="unfinished"></translation>
210 </message>
211</context>
212<context>
213 <name>XineControl</name>
214 <message>
215 <source>Failure</source>
216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message>
218 <message>
219 <source>No input plugin found for this media type</source>
220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message>
222 <message>
223 <source>No demux plugin found for this media type</source>
224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message>
226 <message>
227 <source>Demuxing failed for this media type</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>Malformed MRL</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>Some other error</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238</context>
239</TS>