1 files changed, 14 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/lv/qpe.ts b/i18n/lv/qpe.ts
index 07a75ac..8e05326 100644
--- a/i18n/lv/qpe.ts
+++ b/i18n/lv/qpe.ts
@@ -238,43 +238,57 @@ akurāti kalibrējiet ekrānu.</translation>
         <translation>Izņemt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scan whole media</source>
         <translation>Skanēt visu nesēju</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Always check this medium</source>
         <translation>Vienmēr pārbaudīt šo nesēju</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QueuedRequestRunner</name>
+    <message>
+        <source>Processing Queued Requests</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>SafeMode</name>
     <message>
         <source>Safe Mode</source>
         <translation>Drošais Režīms</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plugin Manager...</source>
         <translation>Spraudņu Menedžeris...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart Qtopia</source>
         <translation>Pārlaist Qtopia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Help...</source>
         <translation>Palīdzība...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Server</name>
+    <message>
+        <source>USB Lock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ServerApplication</name>
     <message>
         <source>Information</source>
         <translation>Informācija</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid.
 (%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Sistēmas datums šķiet nav pareizs.
 (%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vai vēlaties mainīt pulksteņa uzstādījumus ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>