1 files changed, 3 insertions, 7 deletions

diff --git a/i18n/lv/qpe.ts b/i18n/lv/qpe.ts
index e709694..07a75ac 100644
--- a/i18n/lv/qpe.ts
+++ b/i18n/lv/qpe.ts
@@ -72,13 +72,13 @@
 accurately to calibrate your screen.</source>
         <translation>Atzīmējiet krustiņu un
 akurāti kalibrējiet ekrānu.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation>Laipni lūgti Opie</translation>
+        <translation type="obsolete">Laipni lūgti Opie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DesktopPowerAlerter</name>
     <message>
         <source>Battery Status</source>
@@ -109,16 +109,12 @@ akurāti kalibrējiet ekrānu.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please wait...</source>
         <translation>Lūdzu uzgaidiet...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>FirstUseBackground</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Finish</source>
         <translation>Pabeigt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
@@ -312,17 +308,17 @@ akurāti kalibrējiet ekrānu.</translation>
     <message>
         <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Labi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plugin Manager...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Spraudņu Menedžeris...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Memory Status</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>