-rw-r--r-- | i18n/mk/kpacman.ts | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/mk/kpacman.ts b/i18n/mk/kpacman.ts index 3bb24fa..dca212a 100644 --- a/i18n/mk/kpacman.ts +++ b/i18n/mk/kpacman.ts @@ -129,115 +129,119 @@ or is of an unknown format.</source> </message> <message> <source>CHARACTER</source> <translation>Карактер</translation> </message> <message> <source>/</source> <translation>/</translation> </message> <message> <source>NICKNAME</source> <translation>Надимак</translation> </message> <message> <source>-SHADOW</source> <translation>-СЕНКА</translation> </message> <message> <source>"BLINKY"</source> <translation>„ТРЕПКО“</translation> </message> <message> <source>-SPEEDY</source> <translation>-БРЗИ</translation> </message> <message> <source>"PINKY"</source> <translation>„ПИНКИ“</translation> </message> <message> <source>-BASHFUL</source> <translation>-СРАМЕЖЛИВ</translation> </message> <message> <source>"INKY"</source> <translation>„ИНКИ“</translation> </message> <message> <source>-POKEY</source> <translation>-ПОКИ</translation> </message> <message> <source>"CLYDE"</source> <translation>„КЛАЈД“</translation> </message> <message> <source>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</source> <translation>Портирано на qtopia: Caltin Climov</translation> </message> <message> <source>PRESS CURSOR TO START</source> <translation>ПРИТИСНИ НА КУРСОР ЗА СТАРТ</translation> </message> </context> <context> <name>Score</name> <message> <source> 1UP </source> <translation>1НАГОРЕ</translation> </message> <message> <source> HIGH SCORE </source> <translation>РЕЗУЛТАТИ</translation> </message> <message> <source> 2UP </source> <translation>2НАГОРЕ</translation> </message> <message> <source> CONGRATULATIONS </source> <translation>ЧЕСТИТКИ</translation> </message> <message> <source> YOU HAVE ARCHIEVED </source> <translation>УСПЕАВЕТ</translation> </message> <message> <source> A SCORE IN THE TOP 10. </source> <translation>РЕЗУЛТАТОТ Е ВО ВРВНИТЕ 10.</translation> </message> <message> <source>RNK SCORE NAME DATE</source> <translation>НИВО БОДОВИ ИМЕ ДАТУМ</translation> </message> <message> <source>PAUSED</source> <translation>ПАУЗИРАНО</translation> </message> <message> <source>@YY@/@MM@/@DD@</source> <translation>@@YY@/@MM@/@DD@</translation> </message> <message> <source> </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source> </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Status</name> <message> <source>The pixmap could not be contructed. The file '@PIXMAPNAME@' does not exist, or is of an unknown format.</source> <translation>Сликата неможеше да се вчита Датотеката '@PIXMAPNAME@' не постои или е во невалиден формат.</translation> </message> <message> <source>Initialization Error</source> <translation>грешка при иницијализација</translation> </message> </context> </TS> |