1 files changed, 1 insertions, 13 deletions

diff --git a/i18n/mk/libqpe.ts b/i18n/mk/libqpe.ts
index b4bad0b..cc2252c 100644
--- a/i18n/mk/libqpe.ts
+++ b/i18n/mk/libqpe.ts
@@ -674,299 +674,287 @@ Free some memory and try again.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Company</source>
         <translation>Фирма</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Phone</source>
         <translation>Службен телефон</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Fax</source>
         <translation>Службен факс</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Mobile</source>
         <translation>Службен мобилен</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default Email</source>
         <translation>Основна E-mail адреса</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Emails</source>
         <translation>Е-mail адреси</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Phone</source>
         <translation>Домашен Телефон</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Fax</source>
         <translation>Домашен Факс</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Mobile</source>
         <translation>Приватен Мовилен</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Street</source>
         <translation>Улица на фирмата</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business City</source>
         <translation>Град на фирмата</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business State</source>
         <translation>Држава на фирмата</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Zip</source>
         <translation>Поштенски код на фирмата</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Country</source>
         <translation>Држава на фирмата</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Pager</source>
         <translation>Службен пејџер</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business WebPage</source>
         <translation>Службена интернет страна</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office</source>
         <translation>Канцеларија</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Profession</source>
         <translation>Професија</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Assistant</source>
         <translation>Асистент</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manager</source>
         <translation>Раководител</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Street</source>
         <translation>Домашна улица</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home City</source>
         <translation>Домашен град</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home State</source>
         <translation>Домашна држава</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Zip</source>
         <translation>Домашен поштенски број</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Country</source>
         <translation>Домажна држава</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Web Page</source>
         <translation>Приватна интернет страна</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Spouse</source>
         <translation>Споруг/Сопруга</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Пол</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Birthday</source>
         <translation>Роденден</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Anniversary</source>
         <translation>Годишнина</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nickname</source>
         <translation>Надимак</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Children</source>
         <translation>Деца</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes</source>
         <translation>Забелешки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Groups</source>
         <translation>Групи</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;Are you sure you want to delete
  %1?&lt;/qt&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Feb</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apr</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>May</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jun</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jul</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Aug</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sep</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Oct</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nov</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Грешка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find the application </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not start the application </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Грешка</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPEApplication</name>
     <message>
         <source>%1 document</source>
         <translation>%1 документ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>StorageInfo</name>
     <message>
         <source>CF Card</source>
         <translation>CF картичка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hard Disk</source>
         <translation>Тврд диск</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SD Card</source>
         <translation>SD картичка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MMC Card</source>
         <translation>MMC картичка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SCSI Hard Disk</source>
         <translation>SCSI тврд диск</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Internal Memory</source>
         <translation>Внатрешна меморија</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Internal Storage</source>
         <translation>Внатрешен медиум</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TZCombo</name>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation>Ништо</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TimeZoneSelector</name>
     <message>
         <source>citytime executable not found</source>
         <translation>Извршната датотека „време на град“ не е пронајдена</translation>
     </message>
     <message>
         <source>In order to choose the time zones,
 please install citytime.</source>
         <translation>За да ги одберете временските зони,
 инсталирајте го „време на град“.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TimerReceiverObject</name>
     <message>
         <source>Out of Space</source>
         <translation>Нема доволно простор</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to schedule alarm.
 Please free up space and try again</source>
         <translation>Неможе да се намести алармот.
 Ослободете меморија и обидете се повторно</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TypeCombo</name>
     <message>
         <source>%1 files</source>
         <translation>%1 датотеки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 %2</source>
         <comment>minor mimetype / major mimetype</comment>
         <translation>%1 %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All %1 files</source>
         <translation>Сите %1 датотеки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All files</source>
         <translation>Сите датотеки</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>