1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/mk/tableviewer.ts b/i18n/mk/tableviewer.ts
index 2e59f14..2f6b123 100644
--- a/i18n/mk/tableviewer.ts
+++ b/i18n/mk/tableviewer.ts
@@ -1,69 +1,69 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>KeyList::addKey() Cannot make default value for type %1, Key not added.</source>
-        <translation>Листа на клучеви::ДодајКлуч() Немпже да се внесе основна вредност за тип %1. Клучот не е додаден.</translation>
+        <translation type="obsolete">Листа на клучеви::ДодајКлуч() Немпже да се внесе основна вредност за тип %1. Клучот не е додаден.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DataElem::setField(%1, %2) No valid type found</source>
-        <translation>ПодатокЕлемент::ПоставиПоле(%1 %2) Не е пронајден валиден тип</translation>
+        <translation type="obsolete">ПодатокЕлемент::ПоставиПоле(%1 %2) Не е пронајден валиден тип</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TVBrowseKeyEntry</name>
     <message>
         <source>Reset</source>
         <translation>Ресетирај</translation>
     </message>
     <message>
         <source>key</source>
         <translation>клуч</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TVKeyEdit_gen</name>
     <message>
         <source>TableViewer - Edit Keys</source>
         <translation>Прегледувач на Табели - уреди клучеви</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Name</source>
         <translation>Име на клуч</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key Type</source>
         <translation>Тип наклуч</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation>Ново</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Избриши</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear All</source>
         <translation>Исчисти се</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TVListView</name>
     <message>
         <source>List View</source>
         <translation>Преглед на листа</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TableViewerWindow</name>
     <message>
         <source>Table Viewer</source>
         <translation>Прегледувач на табели</translation>
     </message>
     <message>
         <source>could not load Document</source>
         <translation>неможе да се вчита документот</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>