| -rw-r--r-- | i18n/nl/addressbook.ts | 82 |
1 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/i18n/nl/addressbook.ts b/i18n/nl/addressbook.ts index 5864e4a..5c3f77d 100644 --- a/i18n/nl/addressbook.ts +++ b/i18n/nl/addressbook.ts @@ -1355,3 +1355,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Phone</source> - <translation>Telefoon werk</translation> + <translation type="obsolete">Telefoon werk</translation> </message> @@ -1359,3 +1359,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Fax</source> - <translation>Fax werk</translation> + <translation type="obsolete">Fax werk</translation> </message> @@ -1363,3 +1363,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Mobile</source> - <translation>Mobiel werk</translation> + <translation type="obsolete">Mobiel werk</translation> </message> @@ -1367,3 +1367,3 @@ geleverd!</translation> <source>Default Email</source> - <translation>Standaard email</translation> + <translation type="obsolete">Standaard email</translation> </message> @@ -1371,3 +1371,3 @@ geleverd!</translation> <source>Emails</source> - <translation>Emails</translation> + <translation type="obsolete">Emails</translation> </message> @@ -1375,3 +1375,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Phone</source> - <translation>Telefoon prive</translation> + <translation type="obsolete">Telefoon prive</translation> </message> @@ -1379,3 +1379,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Fax</source> - <translation>Fax prive</translation> + <translation type="obsolete">Fax prive</translation> </message> @@ -1383,3 +1383,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Mobile</source> - <translation>Mobiel prive</translation> + <translation type="obsolete">Mobiel prive</translation> </message> @@ -1387,3 +1387,3 @@ geleverd!</translation> <source>Office</source> - <translation>Kantoor</translation> + <translation type="obsolete">Kantoor</translation> </message> @@ -1391,3 +1391,3 @@ geleverd!</translation> <source>Profession</source> - <translation>Beroep</translation> + <translation type="obsolete">Beroep</translation> </message> @@ -1395,3 +1395,3 @@ geleverd!</translation> <source>Assistant</source> - <translation>Assistent</translation> + <translation type="obsolete">Assistent</translation> </message> @@ -1399,3 +1399,3 @@ geleverd!</translation> <source>Manager</source> - <translation>Manager</translation> + <translation type="obsolete">Manager</translation> </message> @@ -1403,3 +1403,3 @@ geleverd!</translation> <source>Spouse</source> - <translation>Echtgeno(o)t(e)</translation> + <translation type="obsolete">Echtgeno(o)t(e)</translation> </message> @@ -1407,3 +1407,3 @@ geleverd!</translation> <source>Gender</source> - <translation>Geslacht</translation> + <translation type="obsolete">Geslacht</translation> </message> @@ -1411,3 +1411,3 @@ geleverd!</translation> <source>Birthday</source> - <translation>Verjaardag</translation> + <translation type="obsolete">Verjaardag</translation> </message> @@ -1415,3 +1415,3 @@ geleverd!</translation> <source>Anniversary</source> - <translation>Jaardag</translation> + <translation type="obsolete">Jaardag</translation> </message> @@ -1419,3 +1419,3 @@ geleverd!</translation> <source>Nickname</source> - <translation>Bijnaam</translation> + <translation type="obsolete">Bijnaam</translation> </message> @@ -1423,3 +1423,3 @@ geleverd!</translation> <source>Children</source> - <translation>Kinderen</translation> + <translation type="obsolete">Kinderen</translation> </message> @@ -1427,3 +1427,3 @@ geleverd!</translation> <source>Name Title</source> - <translation>Titel</translation> + <translation type="obsolete">Titel</translation> </message> @@ -1431,3 +1431,3 @@ geleverd!</translation> <source>First Name</source> - <translation>Voornaam</translation> + <translation type="obsolete">Voornaam</translation> </message> @@ -1435,3 +1435,3 @@ geleverd!</translation> <source>Middle Name</source> - <translation>Tussenvoegsel</translation> + <translation type="obsolete">Tussenvoegsel</translation> </message> @@ -1439,3 +1439,3 @@ geleverd!</translation> <source>Last Name</source> - <translation>Achternaam</translation> + <translation type="obsolete">Achternaam</translation> </message> @@ -1443,3 +1443,3 @@ geleverd!</translation> <source>Suffix</source> - <translation>Achtervoegsel</translation> + <translation type="obsolete">Achtervoegsel</translation> </message> @@ -1447,3 +1447,3 @@ geleverd!</translation> <source>File As</source> - <translation>Sla op als</translation> + <translation type="obsolete">Sla op als</translation> </message> @@ -1451,3 +1451,3 @@ geleverd!</translation> <source>Job Title</source> - <translation>Functie</translation> + <translation type="obsolete">Functie</translation> </message> @@ -1455,3 +1455,3 @@ geleverd!</translation> <source>Department</source> - <translation>Afdeling</translation> + <translation type="obsolete">Afdeling</translation> </message> @@ -1459,3 +1459,3 @@ geleverd!</translation> <source>Company</source> - <translation>Bedrijf</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf</translation> </message> @@ -1463,3 +1463,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Street</source> - <translation>Bedrijf adres</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf adres</translation> </message> @@ -1467,3 +1467,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business City</source> - <translation>Bedrijf woonplaats</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf woonplaats</translation> </message> @@ -1471,3 +1471,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business State</source> - <translation>Bedrijf provincie</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf provincie</translation> </message> @@ -1475,3 +1475,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Zip</source> - <translation>Bedrijf Postcode</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf Postcode</translation> </message> @@ -1479,3 +1479,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Country</source> - <translation>Bedrijf land</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf land</translation> </message> @@ -1483,3 +1483,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business Pager</source> - <translation>Bedijf pieper</translation> + <translation type="obsolete">Bedijf pieper</translation> </message> @@ -1487,3 +1487,3 @@ geleverd!</translation> <source>Business WebPage</source> - <translation>Bedrijf website</translation> + <translation type="obsolete">Bedrijf website</translation> </message> @@ -1491,3 +1491,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Street</source> - <translation>Prive adres</translation> + <translation type="obsolete">Prive adres</translation> </message> @@ -1495,3 +1495,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home City</source> - <translation>Prive woonplaats</translation> + <translation type="obsolete">Prive woonplaats</translation> </message> @@ -1499,3 +1499,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home State</source> - <translation>Prive provincie</translation> + <translation type="obsolete">Prive provincie</translation> </message> @@ -1503,3 +1503,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Zip</source> - <translation>Prive postcode</translation> + <translation type="obsolete">Prive postcode</translation> </message> @@ -1507,3 +1507,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Country</source> - <translation>Prive land</translation> + <translation type="obsolete">Prive land</translation> </message> @@ -1511,3 +1511,3 @@ geleverd!</translation> <source>Home Web Page</source> - <translation>Prive website</translation> + <translation type="obsolete">Prive website</translation> </message> @@ -1515,3 +1515,3 @@ geleverd!</translation> <source>Notes</source> - <translation>Notities</translation> + <translation type="obsolete">Notities</translation> </message> |