| -rw-r--r-- | i18n/nl/bluetooth-manager.ts | 46 |
1 files changed, 37 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/nl/bluetooth-manager.ts b/i18n/nl/bluetooth-manager.ts index 03c4e33..cd4ed40 100644 --- a/i18n/nl/bluetooth-manager.ts +++ b/i18n/nl/bluetooth-manager.ts @@ -26,17 +26,17 @@ <translation>Veranderingen zijn doorgevoerd.</translation> </message> <message> <source>rescan sevices</source> - <translation>Herzoek naar diensten</translation> + <translation type="obsolete">Herzoek naar diensten</translation> </message> <message> <source>to group</source> - <translation>aan groep</translation> + <translation type="obsolete">aan groep</translation> </message> <message> <source>delete</source> - <translation>verwijder</translation> + <translation type="obsolete">verwijder</translation> </message> <message> <source>Test1:</source> <translation>Test1:</translation> @@ -48,8 +48,16 @@ <message> <source>No connections found</source> <translation>Geen verbindingen gevonden</translation> </message> + <message> + <source>&Rescan services</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>BluetoothBase</name> <message> @@ -69,9 +77,9 @@ <translation>Online</translation> </message> <message> <source>Scan for Devices</source> - <translation>Zoek naar apparaten</translation> + <translation type="obsolete">Zoek naar apparaten</translation> </message> <message> <source>Connections</source> <translation>Verbindingen</translation> @@ -117,9 +125,9 @@ <translation>Voer uit</translation> </message> <message> <source>Rfcomm Bind Table</source> - <translation>Rfcomm Koppelingstabel</translation> + <translation type="obsolete">Rfcomm Koppelingstabel</translation> </message> <message> <source>Status</source> <translation>Status</translation> @@ -131,8 +139,16 @@ <message> <source>Bluetooth Basic Config</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>&Rescan Devices</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&Edit RFCOMM Bind Table</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DeviceDialog</name> <message> @@ -140,17 +156,17 @@ <translation>Formulier 2</translation> </message> <message> <source>Devicename</source> - <translation>Apparaatnaam</translation> + <translation type="obsolete">Apparaatnaam</translation> </message> <message> <source>Services</source> <translation>Diensten</translation> </message> <message> <source>change settings</source> - <translation>verander instellingen</translation> + <translation type="obsolete">verander instellingen</translation> </message> <message> <source>active</source> <translation>aktief</translation> @@ -165,15 +181,15 @@ </message> <message> <source>Change device name</source> - <translation>Verander + <translation type="obsolete">Verander apparaatnaam</translation> </message> <message> <source>Default PIN Code</source> - <translation>Standaard + <translation type="obsolete">Standaard PIN code</translation> </message> <message> <source>Information</source> @@ -182,8 +198,20 @@ PIN code</translation> <message> <source>TextLabel9</source> <translation>Tekstlabel9</translation> </message> + <message> + <source>&Apply Changes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Default PIN Code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Change device name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DunPopup</name> <message> |