-rw-r--r-- | i18n/nl/oxygen.ts | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/nl/oxygen.ts b/i18n/nl/oxygen.ts index c954ba3..fb59404 100644 --- a/i18n/nl/oxygen.ts +++ b/i18n/nl/oxygen.ts @@ -1,181 +1,193 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CalcDlg</name> <message> <source>Molecular Weight</source> <translation>Moleculair gewicht</translation> </message> <message> <source>Chemical Formula</source> <translation>Chemishe formule</translation> </message> <message> <source>Calculate</source> <translation>Bereken</translation> </message> <message> <source>Clear</source> <translation>Schoon</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight (u):</source> <translation>Moleculair gewicht (u):</translation> </message> <message> <source>Elemental Composition (%):</source> <translation>Elementaire compositie (%):</translation> </message> </context> <context> <name>OxydataWidget</name> <message> <source>%1 u</source> <translation>%1 u</translation> </message> <message> <source>%1 pm</source> <translation>%1 pm</translation> </message> <message> <source>%1 J</source> <translation>%1 J</translation> </message> <message> <source>%1 g/cm^3</source> <translation>%1 g/cm^3</translation> </message> <message> <source>%1 K</source> <translation>%1 K</translation> </message> <message> <source>Weight</source> <translation>Gewicht</translation> </message> <message> <source>Block</source> <translation>Blok</translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation>Groep</translation> </message> <message> <source>Electronegativity</source> <translation>Elektronegativiteit</translation> </message> <message> <source>Atomic radius</source> <translation>Atoomradius</translation> </message> <message> <source>Ionizationenergie</source> - <translation>Ionisatieenergie</translation> + <translation type="obsolete">Ionisatieenergie</translation> </message> <message> <source>Density</source> <translation>Dichtheid</translation> </message> <message> <source>Boilingpoint</source> - <translation>Kookpunt</translation> + <translation type="obsolete">Kookpunt</translation> </message> <message> <source>Meltingpoint</source> - <translation>Smeltpunt</translation> + <translation type="obsolete">Smeltpunt</translation> + </message> + <message> + <source>Ionization Energy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Boiling point</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Melting point</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>Oxygen</name> <message> <source>Oxygen</source> <translation>Zuurstof</translation> </message> <message> <source>PSE</source> <translation>PSE</translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation>Data</translation> </message> <message> <source>Calculations</source> <translation>Berekeningen</translation> </message> <message> <source>Hydrogen</source> <translation>Waterstof</translation> </message> <message> <source>Helium</source> <translation>Helium</translation> </message> <message> <source>Lithium</source> <translation>Lithium</translation> </message> <message> <source>Beryllium</source> <translation>Beryllium</translation> </message> <message> <source>Boron</source> <translation>Boor</translation> </message> <message> <source>Carbon</source> <translation>Koolstof</translation> </message> <message> <source>Nitrogen</source> <translation>Stikstof</translation> </message> <message> <source>Fluorine</source> <translation>Fluor</translation> </message> <message> <source>Neon</source> <translation>Neon</translation> </message> <message> <source>Sodium</source> <translation>Natrium</translation> </message> <message> <source>Magnesium</source> <translation>Magnesium</translation> </message> <message> <source>Aluminum</source> <translation>Aluminium</translation> </message> <message> <source>Silicon</source> <translation>Silicium</translation> </message> <message> <source>Phosphorus</source> <translation>Fosfor</translation> </message> <message> <source>Sulfur</source> <translation>Zwavel</translation> </message> <message> <source>Chlorine</source> <translation>Chloor</translation> </message> <message> <source>Argon</source> <translation>Argon</translation> </message> <message> <source>Potassium</source> <translation>Kalium</translation> </message> <message> <source>Calcium</source> <translation>Calcium</translation> </message> |