summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/no
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/no') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/no/libtodayaddressbookplugin.ts13
-rw-r--r--i18n/no/libtodaydatebookplugin.ts83
-rw-r--r--i18n/no/libtodayfortuneplugin.ts9
-rw-r--r--i18n/no/libtodaymailplugin.ts13
-rw-r--r--i18n/no/libtodaystocktickerplugin.ts100
-rw-r--r--i18n/no/libtodaytodolistplugin.ts40
-rw-r--r--i18n/no/libtodayweatherplugin.ts116
7 files changed, 366 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/no/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/no/libtodayaddressbookplugin.ts
index 5c4bd5d..2f40ece 100644
--- a/i18n/no/libtodayaddressbookplugin.ts
+++ b/i18n/no/libtodayaddressbookplugin.ts
@@ -65,5 +65,9 @@ Color if below </source>
</context>
<context>
- <name>AddressBookPluginWidget</name>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>AddressBook plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
<message>
<source>Next birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source>
@@ -87,10 +91,3 @@ Color if below </source>
</message>
</context>
-<context>
- <name>QObject</name>
- <message>
- <source>AddressBook plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodaydatebookplugin.ts b/i18n/no/libtodaydatebookplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..e392d58
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodaydatebookplugin.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>DateBookEvent</name>
+ <message>
+ <source>[with alarm]</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>note</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DatebookPluginConfig</name>
+ <message>
+ <source>Show location</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Check this if the location of an appointment should be shown for each one</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show notes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Check this if the note attached to an appointment should be shown for each one</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show only later
+ appointments</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Check this if only appointments later then current time should be shown</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>How many
+appointment
+should be
+shown?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>How many appointments should be shown maximal. In chronical order</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>How many more days</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>How many more days should be in the range</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> day(s)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>only today</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Datebook plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No more appointments today</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No appointments today</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodayfortuneplugin.ts b/i18n/no/libtodayfortuneplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..931718a
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodayfortuneplugin.ts
@@ -0,0 +1,9 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Fortune plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodaymailplugin.ts b/i18n/no/libtodaymailplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..a7b6519
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodaymailplugin.ts
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Mail plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; new mail(s), &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; outgoing</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodaystocktickerplugin.ts b/i18n/no/libtodaystocktickerplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..0693d23
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodaystocktickerplugin.ts
@@ -0,0 +1,100 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>StockTicker plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StockTickerPluginWidget</name>
+ <message>
+ <source>Connection refused.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not find server.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Socket read error.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StocktickerPluginConfig</name>
+ <message>
+ <source>Enter stock symbols seperated
+by a space.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles Time of current price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles date field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles Symbol field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles Name of symbols owner field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles current Price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles last price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles opening price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles minimum daily price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles maximum daily price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles daily variation of price field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggles volume of trading field</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>How often stocks prices should be looked up. In minutes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Minutes between lookups.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Speed of scrolling action, in milliseconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll Speed, in milliseconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Length of scrolling</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll Length</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodaytodolistplugin.ts b/i18n/no/libtodaytodolistplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..5ca01fe
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodaytodolistplugin.ts
@@ -0,0 +1,40 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Todolist plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task: &lt;br&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>There are &lt;b&gt; %1&lt;/b&gt; active tasks: &lt;br&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No active tasks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TodolistPluginConfig</name>
+ <message>
+ <source>tasks shown </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set the maximum number of task that should be shown</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clip line after X chars</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/no/libtodayweatherplugin.ts b/i18n/no/libtodayweatherplugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..8f245b0
--- a/dev/null
+++ b/i18n/no/libtodayweatherplugin.ts
@@ -0,0 +1,116 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Weather plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>WeatherPluginConfig</name>
+ <message>
+ <source>Enter ICAO location identifier:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter the 4 letter code for the desired location here. See http://www.nws.noaa.gov/tg/siteloc.shtml to find a location near you.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Visit http://www.nws.noaa.gov/tg/siteloc.shtml to find the nearest location.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use metric units</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to select type of units displayed.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update frequency (in minutes):</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select how often (in minutes) you want the weather to be updated.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>WeatherPluginWidget</name>
+ <message>
+ <source>Retreiving current weather information.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Temp: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> Wind: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>
+Pres: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Current weather data not available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>n/a</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>E </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NE </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>N </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NW </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>W </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SW </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>S </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SE </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> KPH</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> MPH</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> hPa</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> Hg</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>