-rw-r--r-- | i18n/pl/addressbook.ts | 164 |
1 files changed, 154 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/pl/addressbook.ts b/i18n/pl/addressbook.ts index e9386f0..1bd573b 100644 --- a/i18n/pl/addressbook.ts +++ b/i18n/pl/addressbook.ts @@ -216,42 +216,46 @@ Zakonczyc?</translation> <message> <source>Normal</source> <translation>Normalny</translation> </message> <message> <source>Large</source> <translation>Duzy</translation> </message> + <message> + <source>Import vCard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Fax</source> - <translation>Fax</translation> + <translation type="obsolete">Fax</translation> </message> <message> <source>Phone</source> - <translation>Telefon</translation> + <translation type="obsolete">Telefon</translation> </message> <message> <source>IM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Mobile</source> - <translation>Komorka</translation> + <translation type="obsolete">Komorka</translation> </message> <message> <source>Page</source> - <translation>Strona</translation> + <translation type="obsolete">Strona</translation> </message> <message> <source>Pager</source> - <translation>Biper</translation> + <translation type="obsolete">Biper</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> <translation>Domyslny e-mail</translation> </message> <message> <source>Emails</source> <translation>E-maile</translation> @@ -297,37 +301,37 @@ Zakonczyc?</translation> <translation>Notatka</translation> </message> <message> <source>Groups</source> <translation>Grupa</translation> </message> <message> <source>Street</source> - <translation>Ulica</translation> + <translation type="obsolete">Ulica</translation> </message> <message> <source>Street 2</source> - <translation>Ulica 2</translation> + <translation type="obsolete">Ulica 2</translation> </message> <message> <source>P.O. Box</source> - <translation>Skrytka Pocztowa</translation> + <translation type="obsolete">Skrytka Pocztowa</translation> </message> <message> <source>City</source> <translation>Miasto</translation> </message> <message> <source>State</source> <translation>Wojewodztwo</translation> </message> <message> <source>Zip</source> - <translation>Kod pocztowy</translation> + <translation type="obsolete">Kod pocztowy</translation> </message> <message> <source>Country</source> <translation>Panstwo</translation> </message> <message> <source>Full Name...</source> <translation>Pelna nazwa...</translation> @@ -1223,10 +1227,150 @@ Zakonczyc?</translation> <message> <source>Edit Name</source> <translation>Edytuj notatke</translation> </message> <message> <source>Contacts</source> <translation>Kontakty</translation> </message> + <message> + <source>Business Fax</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Fax</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Phone</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Phone</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Mobile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Mobile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business WebPage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Street</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Business Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home City</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home State</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Zip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Home Country</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Department</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Profession</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Assistant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Manager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Spouse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Birthday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Anniversary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Nickname</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Children</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Work Phone</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Work Fax</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>work Mobile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Work Pager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Work Web Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Work Mobile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |