summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/drawpad.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pl/drawpad.ts') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/drawpad.ts175
1 files changed, 162 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/pl/drawpad.ts b/i18n/pl/drawpad.ts
index 995adb5..810f53c 100644
--- a/i18n/pl/drawpad.ts
+++ b/i18n/pl/drawpad.ts
@@ -125,53 +125,95 @@
<source>Insert Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Thumbnail View</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Thumbnail View...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page Information</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page Information...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to clear
+the current page?</source>
+ <translation type="unfinished">Chcesz wyczyscic
+aktualna strone?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to delete
+the current page?</source>
+ <translation type="unfinished">Chcesz usunac
+aktualna strone?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to delete
+all the pages?</source>
+ <translation type="unfinished">Chcesz usunac
+wszystkie strony?</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DrawPadCanvas</name>
<message>
<source>Delete All</source>
- <translation>Usun wszystko</translation>
+ <translation type="obsolete">Usun wszystko</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to delete
all the pages?</source>
- <translation>Chcesz usunac
+ <translation type="obsolete">Chcesz usunac
wszystkie strony?</translation>
</message>
<message>
<source>Clear Page</source>
- <translation>Wyczysc strone</translation>
+ <translation type="obsolete">Wyczysc strone</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to clear
the current page?</source>
- <translation>Chcesz wyczyscic
+ <translation type="obsolete">Chcesz wyczyscic
aktualna strone?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete Page</source>
- <translation>Usun strone</translation>
+ <translation type="obsolete">Usun strone</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to delete
the current page?</source>
- <translation>Chcesz usunac
+ <translation type="obsolete">Chcesz usunac
aktualna strone?</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ExportDialog</name>
<message>
<source>Export</source>
- <translation>Eksport</translation>
+ <translation type="obsolete">Eksport</translation>
</message>
<message>
<source>Page Selection</source>
@@ -205,12 +247,16 @@ aktualna strone?</translation>
<source>Format:</source>
<translation>Format:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>DrawPad - Export</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ImportDialog</name>
<message>
<source>Import</source>
- <translation>Import</translation>
+ <translation type="obsolete">Import</translation>
</message>
<message>
<source>Automatic preview</source>
@@ -220,6 +266,10 @@ aktualna strone?</translation>
<source>Preview</source>
<translation>Podglad</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>DrawPad - Import</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>NewPageDialog</name>
@@ -229,15 +279,15 @@ aktualna strone?</translation>
</message>
<message>
<source>Page Size</source>
- <translation>Rozmiar strony</translation>
+ <translation type="obsolete">Rozmiar strony</translation>
</message>
<message>
<source>Width :</source>
- <translation>Szerokosc :</translation>
+ <translation type="obsolete">Szerokosc :</translation>
</message>
<message>
<source>Height :</source>
- <translation>Wysokosc :</translation>
+ <translation type="obsolete">Wysokosc :</translation>
</message>
<message>
<source>Background</source>
@@ -259,6 +309,57 @@ aktualna strone?</translation>
<source>Fill Color</source>
<translation type="unfinished">Kolor wypelnienia</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>General</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Title:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Size</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Width:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Height:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageInformationDialog</name>
+ <message>
+ <source>Page Information</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>General</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Title:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Size</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Width:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Height:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QColorDialog</name>
@@ -296,10 +397,58 @@ aktualna strone?</translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Title:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Dimension:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>TextToolDialog</name>
<message>
<source>Insert Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>ThumbnailView</name>
+ <message>
+ <source>DrawPad - Thumbnail View</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clear Page</source>
+ <translation type="unfinished">Wyczysc strone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to clear
+the selected page?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete Page</source>
+ <translation type="unfinished">Usun strone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to delete
+the selected page?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>