summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/kpacman.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pl/kpacman.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/kpacman.ts20
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/pl/kpacman.ts b/i18n/pl/kpacman.ts
index ca93483..1779a2a 100644
--- a/i18n/pl/kpacman.ts
+++ b/i18n/pl/kpacman.ts
@@ -83,7 +83,7 @@ the last 10 years of her friendship.
</message>
<message>
<source>KPacman</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>KPacman</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -160,7 +160,7 @@ or is of an unknown format.</source>
</message>
<message>
<source>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>PORT NA QTOPIA: CATALIN CLIMOV</translation>
</message>
<message>
<source>PRESS CURSOR TO START</source>
@@ -171,15 +171,15 @@ or is of an unknown format.</source>
<name>Score</name>
<message>
<source> 1UP </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>1UP</translation>
</message>
<message>
<source> HIGH SCORE </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>WYSOKI WYNIK</translation>
</message>
<message>
<source> 2UP </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>2UP</translation>
</message>
<message>
<source> CONGRATULATIONS </source>
@@ -195,7 +195,7 @@ or is of an unknown format.</source>
</message>
<message>
<source>RNK SCORE NAME DATE</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>RNK PUNKTY IMIE DATA</translation>
</message>
<message>
<source>PAUSED</source>
@@ -203,11 +203,7 @@ or is of an unknown format.</source>
</message>
<message>
<source>@YY@/@MM@/@DD@</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source> </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>@YY@/@MM@/@DD@</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -217,7 +213,7 @@ or is of an unknown format.</source>
The file &apos;@PIXMAPNAME@&apos; does not exist,
or is of an unknown format.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Obrazek </translation>
</message>
<message>
<source>Initialization Error</source>