-rw-r--r-- | i18n/pl/libwlanplugin.ts | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/i18n/pl/libwlanplugin.ts b/i18n/pl/libwlanplugin.ts index 49fdb89..204c87c 100644 --- a/i18n/pl/libwlanplugin.ts +++ b/i18n/pl/libwlanplugin.ts @@ -1,14 +1,15 @@ -<!DOCTYPE TS><TS> +<!DOCTYPE TS> +<TS> <context> <name>WLAN</name> <message> <source>Wireless Configuration</source> - <translation>Konfiguracja Bezprzewodowa</translation> + <translation>Konfiguracja sieci bezprzewodowej</translation> </message> <message> <source>General</source> - <translation>Ogolne</translation> + <translation>Ogólne</translation> </message> <message> <source>Mode</source> <translation>Tryb</translation> @@ -22,13 +23,13 @@ <translation>MAC</translation> </message> <message> <source>Specify &Access Point</source> - <translation>Okresl Puknt &Dostepu</translation> + <translation>Określ punkt &dostępowy</translation> </message> <message> <source>Specify &Channel</source> - <translation>Okresl &Kanal</translation> + <translation>Określ &kanał</translation> </message> <message> <source>Auto</source> <translation>Auto</translation> @@ -50,13 +51,13 @@ <translation>Szyfrowanie</translation> </message> <message> <source>&Enable Encryption</source> - <translation>&Wlacz Szyfrowanie</translation> + <translation>&Włącz szyfrowanie</translation> </message> <message> <source>&Key Setting</source> - <translation>Ustawienie &Kluczy</translation> + <translation>Ustawienie &kluczy</translation> </message> <message> <source>Key &1</source> <translation>Klucz &1</translation> @@ -74,32 +75,32 @@ <translation>Klucz &4</translation> </message> <message> <source>Non-encrypted Packets</source> - <translation>Nieszyfrowane Paczki</translation> + <translation>Nieszyfrowane pakiety</translation> </message> <message> <source>&Accept</source> <translation>&Akceptuj</translation> </message> <message> <source>&Reject</source> - <translation>&Odrzuc</translation> + <translation>&Odrzuć</translation> </message> </context> <context> <name>WlanInfo</name> <message> <source>Interface Information</source> - <translation>Informacje i Interfejsie</translation> + <translation>Informacje o Interfejsie</translation> </message> <message> <source>802.11b</source> <translation>802.11b</translation> </message> <message> <source>Channel</source> - <translation>Kanal</translation> + <translation>Kanał</translation> </message> <message> <source>Mode</source> <translation>Tryb</translation> @@ -117,20 +118,20 @@ <translation>AP</translation> </message> <message> <source>Rate</source> - <translation>Szybkosc</translation> + <translation>Szybkość</translation> </message> <message> <source>Quality</source> - <translation>Jakosc</translation> + <translation>Jakość</translation> </message> <message> <source>Noise</source> <translation>Szum</translation> </message> <message> <source>Signal</source> - <translation>Sygnal</translation> + <translation>Sygnał</translation> </message> </context> </TS> |