-rw-r--r-- | i18n/pl/opiemail.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pl/opiemail.ts b/i18n/pl/opiemail.ts index 6c9df7c..f069133 100644 --- a/i18n/pl/opiemail.ts +++ b/i18n/pl/opiemail.ts | |||
@@ -232,97 +232,97 @@ Wszystkie wiadomosci beza usuniete.</translation> | |||
232 | <source>Username:</source> | 232 | <source>Username:</source> |
233 | <translation type="unfinished"></translation> | 233 | <translation type="unfinished"></translation> |
234 | </message> | 234 | </message> |
235 | <message> | 235 | <message> |
236 | <source>Password</source> | 236 | <source>Password</source> |
237 | <translation>Haslo</translation> | 237 | <translation>Haslo</translation> |
238 | </message> | 238 | </message> |
239 | <message> | 239 | <message> |
240 | <source>Port</source> | 240 | <source>Port</source> |
241 | <translation type="unfinished"></translation> | 241 | <translation type="unfinished"></translation> |
242 | </message> | 242 | </message> |
243 | <message> | 243 | <message> |
244 | <source>110</source> | 244 | <source>110</source> |
245 | <translation type="unfinished"></translation> | 245 | <translation type="unfinished"></translation> |
246 | </message> | 246 | </message> |
247 | <message> | 247 | <message> |
248 | <source>Enable intervall checking.</source> | 248 | <source>Enable intervall checking.</source> |
249 | <translation>Wlacz sprawdzanie cykliczne</translation> | 249 | <translation>Wlacz sprawdzanie cykliczne</translation> |
250 | </message> | 250 | </message> |
251 | <message> | 251 | <message> |
252 | <source>Check every:</source> | 252 | <source>Check every:</source> |
253 | <translation>Sprawdz co:</translation> | 253 | <translation>Sprawdz co:</translation> |
254 | </message> | 254 | </message> |
255 | <message> | 255 | <message> |
256 | <source> minutes</source> | 256 | <source> minutes</source> |
257 | <translation>minut</translation> | 257 | <translation>minut</translation> |
258 | </message> | 258 | </message> |
259 | <message> | 259 | <message> |
260 | <source>&Delete mail from server when deleted local.</source> | 260 | <source>&Delete mail from server when deleted local.</source> |
261 | <translation>&Usun wiadomosc z serwera gdy zostanie usunieta lokalnie.</translation> | 261 | <translation>&Usun wiadomosc z serwera gdy zostanie usunieta lokalnie.</translation> |
262 | </message> | 262 | </message> |
263 | <message> | 263 | <message> |
264 | <source>&Keep Mail on Server</source> | 264 | <source>&Keep Mail on Server</source> |
265 | <translation>&Pozostaw wiadomosc na serwerze</translation> | 265 | <translation>&Pozostaw wiadomosc na serwerze</translation> |
266 | </message> | 266 | </message> |
267 | </context> | 267 | </context> |
268 | <context> | 268 | <context> |
269 | <name>OpieMailOutputConfig</name> | 269 | <name>OpieMailOutputConfig</name> |
270 | <message> | 270 | <message> |
271 | <source>OpieMailOutPut</source> | 271 | <source>OpieMailOutPut</source> |
272 | <translation type="unfinished"></translation> | 272 | <translation type="unfinished"></translation> |
273 | </message> | 273 | </message> |
274 | <message> | 274 | <message> |
275 | <source>Name:</source> | 275 | <source>Name:</source> |
276 | <translation>Nazwa:</translation> | 276 | <translation>Nazwa:</translation> |
277 | </message> | 277 | </message> |
278 | <message> | 278 | <message> |
279 | <source>Protocol</source> | 279 | <source>Protocol</source> |
280 | <translation type="unfinished"></translation> | 280 | <translation type="unfinished">Protokol</translation> |
281 | </message> | 281 | </message> |
282 | <message> | 282 | <message> |
283 | <source>Server:</source> | 283 | <source>Server:</source> |
284 | <translation type="unfinished"></translation> | 284 | <translation type="unfinished"></translation> |
285 | </message> | 285 | </message> |
286 | <message> | 286 | <message> |
287 | <source>Username:</source> | 287 | <source>Username:</source> |
288 | <translation type="unfinished"></translation> | 288 | <translation type="unfinished"></translation> |
289 | </message> | 289 | </message> |
290 | <message> | 290 | <message> |
291 | <source>Password</source> | 291 | <source>Password</source> |
292 | <translation>Haslo</translation> | 292 | <translation>Haslo</translation> |
293 | </message> | 293 | </message> |
294 | <message> | 294 | <message> |
295 | <source>Server requires authentication</source> | 295 | <source>Server requires authentication</source> |
296 | <translation>Serwer wymaga autoryzacji</translation> | 296 | <translation>Serwer wymaga autoryzacji</translation> |
297 | </message> | 297 | </message> |
298 | <message> | 298 | <message> |
299 | <source>Port</source> | 299 | <source>Port</source> |
300 | <translation type="unfinished"></translation> | 300 | <translation type="unfinished"></translation> |
301 | </message> | 301 | </message> |
302 | <message> | 302 | <message> |
303 | <source>25</source> | 303 | <source>25</source> |
304 | <translation type="unfinished"></translation> | 304 | <translation type="unfinished"></translation> |
305 | </message> | 305 | </message> |
306 | </context> | 306 | </context> |
307 | <context> | 307 | <context> |
308 | <name>QMailView</name> | 308 | <name>QMailView</name> |
309 | <message> | 309 | <message> |
310 | <source>Subject</source> | 310 | <source>Subject</source> |
311 | <translation>Temat</translation> | 311 | <translation>Temat</translation> |
312 | </message> | 312 | </message> |
313 | <message> | 313 | <message> |
314 | <source>To</source> | 314 | <source>To</source> |
315 | <translation>Do</translation> | 315 | <translation>Do</translation> |
316 | </message> | 316 | </message> |
317 | <message> | 317 | <message> |
318 | <source>Sender</source> | 318 | <source>Sender</source> |
319 | <translation>Nadawca</translation> | 319 | <translation>Nadawca</translation> |
320 | </message> | 320 | </message> |
321 | <message> | 321 | <message> |
322 | <source>Date</source> | 322 | <source>Date</source> |
323 | <translation>Data</translation> | 323 | <translation>Data</translation> |
324 | </message> | 324 | </message> |
325 | <message> | 325 | <message> |
326 | <source>(Re)edit</source> | 326 | <source>(Re)edit</source> |
327 | <translation>(Re)edycja</translation> | 327 | <translation>(Re)edycja</translation> |
328 | </message> | 328 | </message> |