9 files changed, 181 insertions, 29 deletions

diff --git a/i18n/pl/advancedfm.ts b/i18n/pl/advancedfm.ts
index 25c2ed3..ad02da8 100644
--- a/i18n/pl/advancedfm.ts
+++ b/i18n/pl/advancedfm.ts
@@ -1,255 +1,255 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AdvancedFm</name>
     <message>
         <source>AdvancedFm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Hidden Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Run Command</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Run Command with Output</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Local</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Remote</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want to delete
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>That directory does not exist</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>AdvancedFm Output</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>command failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advancedfm Beam out</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ir sent.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ok</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Change Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Execute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open as text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make Symlink</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set Permissions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Properties</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> already exists
 Do you really want to delete it?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy Same Dir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not copy
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>to
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not move
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced FileManager
 is copyright 2002 by
 L.J.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt;
 and is licensed by the GPL</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add To Documents</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Output</name>
     <message>
         <source>Save output to file (name only)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>filePermissions</name>
     <message>
         <source>Set File Permissions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set file permissions for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>owner</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>others</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Owner</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>read</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>write</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>execute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/calculator.ts b/i18n/pl/calculator.ts
index 26d4d59..d0f1bff 100644
--- a/i18n/pl/calculator.ts
+++ b/i18n/pl/calculator.ts
@@ -1,132 +1,136 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Calculator</name>
     <message>
         <source>Experimental Calculator</source>
         <translation>Eksperymantalny kalkulator</translation>
     </message>
     <message>
         <source>M+</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>MR</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>MC</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CE</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>ln</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>sin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cos</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>tan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>+/-</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>6</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>=</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>-</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>x</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>8</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>/</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>+</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>5</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>7</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>9</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CalculatorImpl</name>
     <message>
         <source>Calculator</source>
         <translation>Kalkulator</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Standard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/libliquid.ts b/i18n/pl/libliquid.ts
index 94a5aa9..4153f0e 100644
--- a/i18n/pl/libliquid.ts
+++ b/i18n/pl/libliquid.ts
@@ -1,74 +1,85 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>LiquidSettings</name>
     <message>
         <source>Liquid Style</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No translucency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stippled, background color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stippled, button color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translucent stippled, background color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translucent stippled, button color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom translucency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Menu color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opacity</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use shadowed menu text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Draw liquid window title bars</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stipple contrast</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Liquid</source>
         <comment>name</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
         <comment>description</comment>
+        <translation type="obsolete"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Styles</name>
+    <message>
+        <source>Liquid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/libmetal.ts b/i18n/pl/libmetal.ts
index 2655fbc..8225ce0 100644
--- a/i18n/pl/libmetal.ts
+++ b/i18n/pl/libmetal.ts
@@ -1,15 +1,22 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Metal</source>
         <comment>name</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Metal style</source>
         <comment>description</comment>
+        <translation type="obsolete"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Styles</name>
+    <message>
+        <source>Metal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/libopie.ts b/i18n/pl/libopie.ts
index 6736fd3..72709cf 100644
--- a/i18n/pl/libopie.ts
+++ b/i18n/pl/libopie.ts
@@ -1,192 +1,207 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>ColorPopupMenu</name>
     <message>
         <source>More</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OColorDialog</name>
     <message>
         <source>Hue:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Val:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Red:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Green:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Blue:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alpha channel:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OFileDialog</name>
     <message>
         <source>FileDialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OFileSelector</name>
     <message>
         <source>Documents</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>C&amp;ancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mime Type</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ser Permission</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want to delete
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OFontMenu</name>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>OFontSelector</name>
+    <message>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>OTimePickerDialogBase</name>
     <message>
         <source>TimePicker</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick Time:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Summary:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Priority:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Progress:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deadline:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/libtheme.ts b/i18n/pl/libtheme.ts
index ec7380d..16fa6e1 100644
--- a/i18n/pl/libtheme.ts
+++ b/i18n/pl/libtheme.ts
@@ -1,38 +1,49 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Themed style</source>
         <comment>name</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>KDE2 theme compatible style engine</source>
         <comment>description</comment>
+        <translation type="obsolete"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Styles</name>
+    <message>
+        <source>Themed style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>KDE2 theme compatible style engine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ThemeSettings</name>
     <message>
         <source>Theme Style</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select the theme to be used</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>[No theme]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/oxygen.ts b/i18n/pl/oxygen.ts
index af607bc..8bd0f80 100644
--- a/i18n/pl/oxygen.ts
+++ b/i18n/pl/oxygen.ts
@@ -1,105 +1,153 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>CalcDlg</name>
     <message>
         <source>Calculations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Molweight</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Formula:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Calculate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Result:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Elemental composition (%):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nernst</source>
+        <translation type="obsolete"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Form1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Molecular Weight</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Chemical Formula</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Molecular Weight (u):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Elemental Composition (%):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OxydataWidget</name>
     <message>
         <source>Weight:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Block</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Electronegativity</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Atomic radius</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ionizationenergie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Density</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Boilingpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Meltingpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 u</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 J</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 nm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 K</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Oxygen</name>
     <message>
         <source>Oxygen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PSE</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Calculations</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PSEWidget</name>
     <message>
         <source>Periodic System</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>calcDlgUI</name>
     <message>
         <source>ERROR: 
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>dataWidgetUI</name>
     <message>
         <source>Chemical Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/sound.ts b/i18n/pl/sound.ts
index 4a644be..cc385a9 100644
--- a/i18n/pl/sound.ts
+++ b/i18n/pl/sound.ts
@@ -1,128 +1,132 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>SoundSettings</name>
     <message>
         <source>Shows icon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hides icon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SoundSettingsBase</name>
     <message>
         <source>11025</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>22050</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>44100</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>16 bit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Vmemo Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>8000</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>33075</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Visual Alerts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Taskbar Icon</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Space</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Calender</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Contacts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Menu</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key_Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>30</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>20</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>15</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>10</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>5</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sample Rate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Directory:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Key:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recording Limit in seconds:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unlimited</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart Opie if needed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Key_Record</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pl/textedit.ts b/i18n/pl/textedit.ts
index d34fc6f..d61a90e 100644
--- a/i18n/pl/textedit.ts
+++ b/i18n/pl/textedit.ts
@@ -1,256 +1,308 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>@default</name>
+    <message>
+        <source>Text Edit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write Failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unnamed</source>
+        <translation type="unfinished">Nienazwany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text Editor</source>
+        <translation type="unfinished">Edytor tekstu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permissions</source>
+        <translation type="unfinished">Uprawnienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Do you really want&lt;BR&gt;to &lt;B&gt;delete&lt;/B&gt; the current file
+from the disk?&lt;BR&gt;This is &lt;B&gt;irreversable!!&lt;/B&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished">Tak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished">Nie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text Edit is copyright&lt;BR&gt;2000 Trolltech AS, and&lt;BR&gt;2002 by &lt;B&gt;L. J. Potter &lt;BR&gt;llornkcor@handhelds.org&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;and is licensed under the GPL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>FontDialog</name>
     <message>
         <source>FontDialog</source>
-        <translation>WyborCzcionki</translation>
+        <translation type="obsolete">WyborCzcionki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font Dialog</source>
-        <translation>Wybor czcionki</translation>
+        <translation type="obsolete">Wybor czcionki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
-        <translation>Rozmiar</translation>
+        <translation type="obsolete">Rozmiar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font Style</source>
-        <translation>Styl</translation>
+        <translation type="obsolete">Styl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TextEdit</name>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation>Nowy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open</source>
         <translation>Otworz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
         <translation>Zapisz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save As</source>
         <translation>Zapisz jako</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cut</source>
         <translation>Wytnij</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiuj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paste</source>
         <translation>Wklej</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find...</source>
         <translation>Znajdz...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom in</source>
         <translation>Powieksz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom out</source>
         <translation>Pomniejsz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bold</source>
-        <translation>Pogrobiona</translation>
+        <translation type="obsolete">Pogrobiona</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Italic</source>
-        <translation>Pochyla</translation>
+        <translation type="obsolete">Pochyla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wrap lines</source>
         <translation>Zawijal linie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start with new file</source>
         <translation>Zacznij w nowym pliku</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
         <translation>Plik</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation>Edycja</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation>Widok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find Next</source>
         <translation>Znajdz nastepny</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Find</source>
         <translation>Zamknij wyszukiwanie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Usun</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Editor</source>
         <translation>Edytor tekstu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unnamed</source>
-        <translation>Nienazwany</translation>
+        <translation type="obsolete">Nienazwany</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Permissions</source>
-        <translation>Uprawnienia</translation>
+        <translation type="obsolete">Uprawnienia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FontDialog</source>
-        <translation>WyborCzcionki</translation>
+        <translation type="obsolete">WyborCzcionki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
-        <translation>Tak</translation>
+        <translation type="obsolete">Tak</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
-        <translation>Nie</translation>
+        <translation type="obsolete">Nie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>.desktop File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Linked Document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished">Wszystkie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert Time and Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced features</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Editor has detected&lt;BR&gt;you selected a &lt;B&gt;.desktop&lt;/B&gt; file.&lt;BR&gt;Open &lt;B&gt;.desktop&lt;/B&gt; file or &lt;B&gt;linked&lt;/B&gt; file?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Write Failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want&lt;BR&gt;to &lt;B&gt;delete&lt;/B&gt; the current file
 from the disk?&lt;BR&gt;This is &lt;B&gt;irreversable!!&lt;/B&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Edit is copyright&lt;BR&gt;2000 Trolltech AS, and&lt;BR&gt;2002 by &lt;B&gt;L. J. Potter &lt;BR&gt;llornkcor@handhelds.org&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;and is licensed under the GPL</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>filePermissions</name>
     <message>
         <source>Set File Permissions</source>
         <translation>Ustaw uprawnienia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set file permissions for:</source>
         <translation>Ustaw uprawnienia dla:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>owner</source>
         <translation>wlasciciel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>group</source>
         <translation>grupa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>others</source>
         <translation>inni</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Owner</source>
         <translation>Wlasciciel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation>Grupa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>read</source>
         <translation>odczyt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>write</source>
         <translation>zapis</translation>
     </message>
     <message>
         <source>execute</source>
         <translation>wykonywanie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Warning</source>
         <translation>Uwaga</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no user</source>
         <translation>Blad- nie ma uzytkownika</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no  group</source>
         <translation>Blad- brak grupy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting ownership or group</source>
         <translation>Blad ustawiania uprawnien</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting mode</source>
         <translation>Blad ustawienia trybu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File Permissions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>