summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/libaboutapplet.ts73
-rw-r--r--i18n/pl/libopieui2.ts3
-rw-r--r--i18n/pl/opie-eye.ts72
-rw-r--r--i18n/pl/opie-eye_slave.ts369
-rw-r--r--i18n/pl/packagemanager.ts468
5 files changed, 982 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/pl/libaboutapplet.ts b/i18n/pl/libaboutapplet.ts
new file mode 100644
index 0000000..1d478ab
--- a/dev/null
+++ b/i18n/pl/libaboutapplet.ts
@@ -0,0 +1,73 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>AboutApplet</name>
+ <message>
+ <source>About shortcut</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>AboutDialog</name>
+ <message>
+ <source>About</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;The Open Palmtop Integrated Environment V1.1.2&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;p&gt;
+The &lt;b&gt;Open Palmtop Integrated Environment&lt;/b&gt; is written and maintained by the Opie Team, a world-wide network of software engineers committed to free software development.
+&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+No single group, company or organization controls the Opie source code. Everyone is welcome to contribute to Opie.
+&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Visit &lt;a href=&quot;http://opie.handhelds.org/&quot;&gt;http://opie.handhelds.org&lt;/a&gt; for more information on the Opie Project.
+&lt;/p&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Authors</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;p&gt;
+&lt;b&gt;Rajko &apos;alwin&apos; Albrecht&lt;/b&gt; (alwin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Holger &apos;Zecke&apos; Freyther&lt;/b&gt; (zecke@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Chris &apos;Kergoth&apos; Larson&lt;/b&gt; (kergoth@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Michael &apos;Mickey&apos; Lauer&lt;/b&gt; (mickeyl@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Lorn &apos;ljp&apos; Potter&lt;/b&gt; (ljp@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Max &apos;Harlekin&apos; Reiss&lt;/b&gt; (harlekin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Andreas &apos;ar&apos; Richter&lt;/b&gt; (ar@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Dan &apos;drw&apos; Williams&lt;/b&gt; (drw@handhelds.org)&lt;/tt&gt;&lt;br/&gt;
+&lt;/p&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Report</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;p&gt;Software can always be improved, and the Opie Team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;The Open Palmtop Integrated Environment has a bug tracking system. Visit &lt;a href=&quot;http://opie.handhelds.org/&quot;&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/a&gt; to report bugs.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called &quot;Feature Wish&quot;.&lt;/p&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Join</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;p&gt;You don&apos;t have to be a software developer to be a member of the Opie Team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds and improved documentation. You decide!&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Visit &lt;a href=&quot;http://opie.handhelds.org/&quot;&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/a&gt; for information on some projects in which you can participate.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;If you need more information or documentation, then a visit to &lt;a href=&quot;http://opie.handhelds.org/&quot;&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/a&gt; will provide you with what you need.&lt;/p&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/pl/libopieui2.ts b/i18n/pl/libopieui2.ts
index 9eee863..0c0a176 100644
--- a/i18n/pl/libopieui2.ts
+++ b/i18n/pl/libopieui2.ts
@@ -401,516 +401,513 @@ i</translation>
<source>Wed</source>
<translation type="obsolete">Śro</translation>
</message>
<message>
<source>Thu</source>
<translation type="obsolete">Czw</translation>
</message>
<message>
<source>Fri</source>
<translation type="obsolete">Pią</translation>
</message>
<message>
<source>Sat</source>
<translation type="obsolete">Sob</translation>
</message>
<message>
<source>Sun</source>
<translation type="obsolete">Nie</translation>
</message>
<message>
<source>week(s)</source>
<translation type="obsolete">tydzień(dnie)</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat By</source>
<translation type="obsolete">Powtarzaj co</translation>
</message>
<message>
<source>Day</source>
<translation type="obsolete">Dzień</translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="obsolete">Data</translation>
</message>
<message>
<source>month(s)</source>
<translation type="obsolete">mesiąc(e)</translation>
</message>
<message>
<source>year(s)</source>
<translation type="obsolete">rok (lata)</translation>
</message>
<message>
<source>Every</source>
<translation type="obsolete">Co</translation>
</message>
<message>
<source>on </source>
<translation type="obsolete">używając</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OTimePickerDialogBase</name>
<message>
<source>Time:</source>
<translation>Czas:</translation>
</message>
<message>
<source>:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Pick Time:</source>
<translation>Wybierz czas:</translation>
</message>
<message>
<source>OTimePickerDialogBase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Opie::Ui::OFileSelector</name>
<message>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished">Nazwa:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Opie::Ui::Private::OFileViewFileListView</name>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nazwa</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Rozmiar</translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Data</translation>
</message>
<message>
<source>Mime Type</source>
<translation type="unfinished">Typ Mime</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Priority:</source>
<translation type="obsolete">Priorytet:</translation>
</message>
<message>
<source>Progress:</source>
<translation type="obsolete">Postęp:</translation>
</message>
<message>
<source>Deadline:</source>
<translation type="obsolete">Koniec:</translation>
</message>
<message>
<source>Category:</source>
<translation type="obsolete">Kategoria:</translation>
</message>
<message>
<source>Default Email: </source>
<translation type="obsolete">Domyślny e-mail:</translation>
</message>
<message>
<source>Office: </source>
<translation type="obsolete">Biuro:</translation>
</message>
<message>
<source>Business Web Page: </source>
<translation type="obsolete">WWW firma:</translation>
</message>
<message>
<source>Business Phone: </source>
<translation type="obsolete">Tel. firma:</translation>
</message>
<message>
<source>Business Fax: </source>
<translation type="obsolete">Fax firma:</translation>
</message>
<message>
<source>Business Mobile: </source>
<translation type="obsolete">Tel. kom. firma:</translation>
</message>
<message>
<source>Business Pager: </source>
<translation type="obsolete">Pager firma:</translation>
</message>
<message>
<source>Home Web Page: </source>
<translation type="obsolete">Strona domowa:</translation>
</message>
<message>
<source>Home Phone: </source>
<translation type="obsolete">Tel. dom:</translation>
</message>
<message>
<source>Home Fax: </source>
<translation type="obsolete">Fax dom:</translation>
</message>
<message>
<source>Home Mobile: </source>
<translation type="obsolete">Tel. kom. dom:</translation>
</message>
<message>
<source>All Emails: </source>
<translation type="obsolete">Adresy e-mail:</translation>
</message>
<message>
<source>Profession: </source>
<translation type="obsolete">Zawód:</translation>
</message>
<message>
<source>Assistant: </source>
<translation type="obsolete">Asystent:</translation>
</message>
<message>
<source>Manager: </source>
<translation type="obsolete">Menadżer:</translation>
</message>
<message>
<source>Male</source>
<translation type="obsolete">Mężczyzna</translation>
</message>
<message>
<source>Female</source>
<translation type="obsolete">Kobieta</translation>
</message>
<message>
<source>Gender: </source>
<translation type="obsolete">Płeć:</translation>
</message>
<message>
<source>Spouse: </source>
<translation type="obsolete">Partner:</translation>
</message>
<message>
<source>Birthday: </source>
<translation type="obsolete">Urodziny:</translation>
</message>
<message>
<source>Anniversary: </source>
<translation type="obsolete">Rocznica:</translation>
</message>
<message>
<source>Children: </source>
<translation type="obsolete">Dzieci:</translation>
</message>
<message>
<source>Nickname: </source>
<translation type="obsolete">Przydomek:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="obsolete">Notatki:</translation>
</message>
<message>
<source>Start:</source>
<translation type="obsolete">Początek:</translation>
</message>
<message>
<source>End:</source>
<translation type="obsolete">Koniec:</translation>
</message>
<message>
<source>Note:</source>
<translation type="obsolete">Notatka:</translation>
</message>
<message>
<source>Every</source>
<translation type="obsolete">Co</translation>
</message>
<message>
<source>%1 %2 every </source>
<translation type="obsolete">%1 %2 każdego</translation>
</message>
<message>
<source>The %1 every </source>
<translation type="obsolete">%1 każdego</translation>
</message>
<message>
<source>Every </source>
<translation type="obsolete">Co</translation>
</message>
<message>
<source>Monday</source>
<translation type="obsolete">Poniedziałek</translation>
</message>
<message>
<source>Tuesday</source>
<translation type="obsolete">Wtorek</translation>
</message>
<message>
<source>Wednesday</source>
<translation type="obsolete">Środa</translation>
</message>
<message>
<source>Thursday</source>
<translation type="obsolete">Czwartek</translation>
</message>
<message>
<source>Friday</source>
<translation type="obsolete">Piątek</translation>
</message>
<message>
<source>Saturday</source>
<translation type="obsolete">Sobota</translation>
</message>
<message>
<source>Sunday</source>
<translation type="obsolete">Niedziela</translation>
</message>
<message>
<source>Documents</source>
<translation>Dokumenty</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation>Pliki</translation>
</message>
<message>
<source>All Files</source>
<translation>Wszystkie pliki</translation>
</message>
<message>
<source>Very high</source>
<translation type="obsolete">Bardzo wysoki</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<translation type="obsolete">Wysoki</translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<translation type="obsolete">Normalny</translation>
</message>
<message>
<source>Low</source>
<translation type="obsolete">Niski</translation>
</message>
<message>
<source>Very low</source>
<translation type="obsolete">Bardzo niski</translation>
</message>
<message>
<source>Location:</source>
<translation type="obsolete">Lokacja:</translation>
</message>
<message>
<source>This is an all day event</source>
<translation type="obsolete">Zdarzenie całodobowe</translation>
</message>
<message>
<source>This is a multiple day event</source>
<translation type="obsolete">Zdarzenie wielodniowe</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Adres firmowy:&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Adres domowy:&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>The %1 %2 of every</source>
<translation type="obsolete">%1 %2 każdego</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="obsolete">Opis:</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;br&gt;&lt;b&gt;Adres służbowy:&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;br&gt;&lt;b&gt;Adres domowy:&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>User Id</source>
<translation type="obsolete">ID użytkownika</translation>
</message>
<message>
<source>Categories</source>
<translation type="obsolete">Kategorie</translation>
</message>
<message>
<source>Name Title</source>
<translation type="obsolete">Tytuł</translation>
</message>
<message>
<source>First Name</source>
<translation type="obsolete">Imię</translation>
</message>
<message>
<source>Middle Name</source>
<translation type="obsolete">Drugie imię</translation>
</message>
<message>
<source>Last Name</source>
<translation type="obsolete">Nazwisko</translation>
</message>
<message>
<source>Suffix</source>
<translation type="obsolete">Przyrostek</translation>
</message>
<message>
<source>File As</source>
<translation type="obsolete">Zapisz jako</translation>
</message>
<message>
<source>Job Title</source>
<translation type="obsolete">Tytuł służbowy</translation>
</message>
<message>
<source>Department</source>
<translation type="obsolete">Dział</translation>
</message>
<message>
<source>Company</source>
<translation type="obsolete">Firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Phone</source>
<translation type="obsolete">Tel. firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Fax</source>
<translation type="obsolete">Fax firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Mobile</source>
<translation type="obsolete">Tel. kom. firma</translation>
</message>
<message>
<source>Default Email</source>
<translation type="obsolete">Domyślny e-mail</translation>
</message>
<message>
<source>Emails</source>
<translation type="obsolete">Adresy e-mail</translation>
</message>
<message>
<source>Home Phone</source>
<translation type="obsolete">Tel. dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home Fax</source>
<translation type="obsolete">Fax dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home Mobile</source>
<translation type="obsolete">Tel. kom. dom</translation>
</message>
<message>
<source>Business Street</source>
<translation type="obsolete">Ulica firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business City</source>
<translation type="obsolete">Miasto firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business State</source>
<translation type="obsolete">Region firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Zip</source>
<translation type="obsolete">Kod poczt. firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Country</source>
<translation type="obsolete">Kraj firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business Pager</source>
<translation type="obsolete">Pager firma</translation>
</message>
<message>
<source>Business WebPage</source>
<translation type="obsolete">WWW firma</translation>
</message>
<message>
<source>Office</source>
<translation type="obsolete">Biuro</translation>
</message>
<message>
<source>Profession</source>
<translation type="obsolete">Zawód</translation>
</message>
<message>
<source>Assistant</source>
<translation type="obsolete">Asystent</translation>
</message>
<message>
<source>Manager</source>
<translation type="obsolete">Menadżer</translation>
</message>
<message>
<source>Home Street</source>
<translation type="obsolete">Ulica dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home City</source>
<translation type="obsolete">Miasto dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home State</source>
<translation type="obsolete">Region dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home Zip</source>
<translation type="obsolete">Kod poczt. dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home Country</source>
<translation type="obsolete">Kraj dom</translation>
</message>
<message>
<source>Home Web Page</source>
<translation type="obsolete">Strona domowa</translation>
</message>
<message>
<source>Spouse</source>
<translation type="obsolete">Partner</translation>
</message>
<message>
<source>Gender</source>
<translation type="obsolete">Płeć</translation>
</message>
<message>
<source>Birthday</source>
<translation type="obsolete">Urodziny</translation>
</message>
<message>
<source>Anniversary</source>
<translation type="obsolete">Rocznica</translation>
</message>
<message>
<source>Nickname</source>
<translation type="obsolete">Przydomek</translation>
</message>
<message>
<source>Children</source>
<translation type="obsolete">Dzieci</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="obsolete">Notatki</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">Brak</translation>
</message>
</context>
-<context>
- <name>QWidget</name>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/opie-eye.ts b/i18n/pl/opie-eye.ts
new file mode 100644
index 0000000..d7da0ae
--- a/dev/null
+++ b/i18n/pl/opie-eye.ts
@@ -0,0 +1,72 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>PIconView</name>
+ <message>
+ <source>View as</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Beam Current Item</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete Current Item</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>View Current Item</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show Image Info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete Image</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>the Image %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Image</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PMainWindow</name>
+ <message>
+ <source>Phunk View - Config</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Browser Keyboard Actions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Keyboard Configuration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>%1 - O View</source>
+ <comment>Name of the dir</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Opie Eye Caramba</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show all files</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DirView</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/pl/opie-eye_slave.ts b/i18n/pl/opie-eye_slave.ts
new file mode 100644
index 0000000..83c1aef
--- a/dev/null
+++ b/i18n/pl/opie-eye_slave.ts
@@ -0,0 +1,369 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>@default</name>
+ <message>
+ <source>Title</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Author</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Description</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Copyright</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Creation Time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Software</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disclaimer</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Warning</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Source</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Comment</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Grayscale</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RGB</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Palette</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Grayscale/Alpha</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RGB/Alpha</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Deflate</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>None</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Adam7</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Not a GIF file</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Dimensions: %1x%2
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Depth: %1 bits
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sort Flag: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Size of Global Color Table: %1 colors
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Background Color Index: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pixel Aspect Ratio: %1 (Aspect Ratio %2)
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Comment: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Depth: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ColorMode: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Compression: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>InterlaceMode: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Colormode: Color
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Colormode: Black and white
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Basic</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Normal</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fine</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Quality: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Daylight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fluorescent</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tungsten</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Standard light A</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Standard light B</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Standard light C</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>D55</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>D65</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>D75</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Other</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>White Balance: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Average</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Center weighted average</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Spot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MultiSpot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pattern</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Partial</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Metering Mode: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Not defined</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Manual</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Normal progam</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Aperture priority</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Shutter priority</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Creative progam
+(biased toward fast shutter speed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Action progam
+(biased toward fast shutter speed)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Portrait mode
+(for closeup photos with the background out of focus)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Landscape mode
+(for landscape photos with the background in focus)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Exposure Program: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date/Time: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;qt&gt;Comment: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Manufacturer: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Model: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Orientation: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Flash used
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Focal length: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>35mm equivalent: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CCD width: %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Exposure time: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Aperture: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Distance: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Infinite</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ISO equivalent: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXIF comment: %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;/qt&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/i18n/pl/packagemanager.ts b/i18n/pl/packagemanager.ts
new file mode 100644
index 0000000..3ac6397
--- a/dev/null
+++ b/i18n/pl/packagemanager.ts
@@ -0,0 +1,468 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>FilterDlg</name>
+ <message>
+ <source>All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Installed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Not installed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Updated</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filter packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Category:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Names containing:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>With the status:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Available from the following server:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Installed on device at:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>InstallDlg</name>
+ <message>
+ <source>Destination</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Space Avail</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Start</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Packages to </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>install</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>remove</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>upgrade</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>download</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Press the start button to begin.
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 Kb</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Abort</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Text</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainWindow</name>
+ <message>
+ <source>Packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This is a listing of all packages.
+
+A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
+
+A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
+
+Click inside the box at the left to select a package.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type the text to search for here.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update lists</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to update package lists from servers.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Upgrade</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to upgrade all installed packages if a newer version is available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Download</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to download the currently selected package(s).</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Apply changes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to install, remove or upgrade currently selected package(s).</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Configure</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to configure this application.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Actions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show packages not installed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to show packages available which have not been installed.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show installed packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to show packages currently installed on this device.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show updated packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to show packages currently installed on this device which have a newer version available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filter</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to apply current filter.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filter settings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to change the package filter criteria.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Find</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to search for text in package names.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Find next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Package Manager</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update package information</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Upgrade installed packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Nothing to do</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No packages selected</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter path to download package to:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Download packages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remove or upgrade</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remove</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remove or reinstall</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reinstall</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Config updated</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>OIpkg</name>
+ <message>
+ <source>OIpkg</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error initialing libipkg</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error freeing libipkg</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>OIpkgConfigDlg</name>
+ <message>
+ <source>Configuration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Servers</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Destinations</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Proxies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Active Server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HTTP Proxy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enabled</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FTP Proxy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Username:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Force Depends</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Force Reinstall</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Force Remove</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Force Overwrite</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Information Level</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Errors only</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Normal messages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Informative messages</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Troubleshooting output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>OPackageManager</name>
+ <message>
+ <source>Reading available packages:
+<byte value="x9"/></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reading installed packages:
+<byte value="x9"/></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PackageInfoDlg</name>
+ <message>
+ <source>Information</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to retrieve package information.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Retrieve file list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>File list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>