| -rw-r--r-- | i18n/pt/addressbook.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts index ae14d69..5b952b6 100644 --- a/i18n/pt/addressbook.ts +++ b/i18n/pt/addressbook.ts @@ -267,7 +267,7 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> - <translation>Título</translation> + <translation type="obsolete">Título</translation> </message> <message> <source>First Name</source> @@ -299,15 +299,15 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Company</source> - <translation>Empresa</translation> + <translation type="obsolete">Empresa</translation> </message> <message> <source>Notes</source> - <translation>Notas</translation> + <translation type="obsolete">Notas</translation> </message> <message> <source>Groups</source> - <translation>Grupos</translation> + <translation type="obsolete">Grupos</translation> </message> <message> <source>Street</source> @@ -547,7 +547,7 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Burkina Faso</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Burkina Faso</translation> </message> <message> <source>Burundi</source> @@ -571,7 +571,7 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Chad</source> - <translation type="unfinished">Chad</translation> + <translation>Chad</translation> </message> <message> <source>Chile</source> @@ -1275,43 +1275,43 @@ Sair na mesma?</translation> </message> <message> <source>Business Street</source> - <translation>Rua (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Rua (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home Street</source> - <translation>Rua (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Rua (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Business City</source> - <translation>Cidade (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Cidade (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Business State</source> - <translation>Estado (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Estado (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Business Zip</source> - <translation>Cód Postal (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">Cód Postal (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Business Country</source> - <translation>País (Empresa)</translation> + <translation type="obsolete">País (Empresa)</translation> </message> <message> <source>Home City</source> - <translation>Cidade (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Cidade (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Home State</source> - <translation>Estado (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Estado (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Home Zip</source> - <translation>Cód. Postal (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">Cód. Postal (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Home Country</source> - <translation>País (Pessoal)</translation> + <translation type="obsolete">País (Pessoal)</translation> </message> <message> <source>Department</source> |