1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pt/appearance.ts b/i18n/pt/appearance.ts
index a08673a..01731e4 100644
--- a/i18n/pt/appearance.ts
+++ b/i18n/pt/appearance.ts
@@ -1,112 +1,112 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AppearanceSettings</name>
     <message>
         <source>Appearance</source>
         <translation>Aparência</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Style</source>
         <translation>Estilo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit current scheme...</source>
         <translation>Editar o esquema actual...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select</source>
         <translation>Selecionar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Apagar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
         <translation>Gravar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colors</source>
         <translation>Cores</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable background image</source>
         <translation>Activar imagem de fundo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
         <translation>Omissão</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Browse...</source>
         <translation>Procurar...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Background</source>
         <translation>Fundo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to apply your changes?
 </source>
         <translation type="obsolete">Aplicar alterações?
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation>Sim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation>Não</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete scheme</source>
         <translation>Apagar esquema</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want to delete
 </source>
         <translation>Tem a certeza que quer apagar
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete current scheme.</source>
         <translation>O esquema actual não pode ser apagado.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current scheme</source>
         <translation>Esquema actual</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation>Fonte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation>Tamanho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
         <translation>A rápida raposa castanha salta sobre o cão molenga</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>Aplicar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart</source>
         <translation>Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to restart Opie now?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reiniciar o Opie agora?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditScheme</name>
     <message>
         <source>Edit scheme</source>
         <translation>Editar esquema</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>