1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/i18n/pt/drawpad.ts b/i18n/pt/drawpad.ts
index f29837d..14198c8 100644
--- a/i18n/pt/drawpad.ts
+++ b/i18n/pt/drawpad.ts
@@ -34,25 +34,25 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page Information...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tools</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Nova Página</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear Page</source>
         <translation>Limpar Página</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Page</source>
         <translation>Apagar Página</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Undo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -110,25 +110,25 @@
         <translation>Preencher Região</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Erase Point</source>
         <translation>Apagar Ponto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pen Color</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Cor de Desenho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fill Color</source>
         <translation>Cor Preenchimento</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to clear
 the current page?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
@@ -299,25 +299,25 @@ all the pages?</source>
         <source>Dimension:</source>
         <translation>Dimensões:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date:</source>
         <translation>Data:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TextToolDialog</name>
     <message>
         <source>Insert Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Inserir Texto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ThumbnailView</name>
     <message>
         <source>DrawPad - Thumbnail View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear Page</source>
         <translation>Limpar Página</translation>
     </message>