-rw-r--r-- | i18n/pt/launchersettings.ts | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/pt/launchersettings.ts b/i18n/pt/launchersettings.ts index 6fb0eb1..7f74aac 100644 --- a/i18n/pt/launchersettings.ts +++ b/i18n/pt/launchersettings.ts | |||
@@ -131,96 +131,104 @@ | |||
131 | <message> | 131 | <message> |
132 | <source>This is a rough preview of what the currently selected Tab will look like.</source> | 132 | <source>This is a rough preview of what the currently selected Tab will look like.</source> |
133 | <translation>Esta é uma precisão simples do formato de pastas seleccionado.</translation> | 133 | <translation>Esta é uma precisão simples do formato de pastas seleccionado.</translation> |
134 | </message> | 134 | </message> |
135 | <message> | 135 | <message> |
136 | <source>Use a custom font</source> | 136 | <source>Use a custom font</source> |
137 | <translation>Usar uma fonte personalizada</translation> | 137 | <translation>Usar uma fonte personalizada</translation> |
138 | </message> | 138 | </message> |
139 | <message> | 139 | <message> |
140 | <source>Type:</source> | 140 | <source>Type:</source> |
141 | <translation>Tipo:</translation> | 141 | <translation>Tipo:</translation> |
142 | </message> | 142 | </message> |
143 | <message> | 143 | <message> |
144 | <source>Ruled</source> | 144 | <source>Ruled</source> |
145 | <translation>Riscas</translation> | 145 | <translation>Riscas</translation> |
146 | </message> | 146 | </message> |
147 | <message> | 147 | <message> |
148 | <source>Solid color</source> | 148 | <source>Solid color</source> |
149 | <translation>Cor</translation> | 149 | <translation>Cor</translation> |
150 | </message> | 150 | </message> |
151 | <message> | 151 | <message> |
152 | <source>Image</source> | 152 | <source>Image</source> |
153 | <translation>Imagem</translation> | 153 | <translation>Imagem</translation> |
154 | </message> | 154 | </message> |
155 | <message> | 155 | <message> |
156 | <source>Select...</source> | 156 | <source>Select...</source> |
157 | <translation>Seleccione...</translation> | 157 | <translation>Seleccione...</translation> |
158 | </message> | 158 | </message> |
159 | <message> | 159 | <message> |
160 | <source>Default</source> | 160 | <source>Default</source> |
161 | <translation>Omissão</translation> | 161 | <translation>Omissão</translation> |
162 | </message> | 162 | </message> |
163 | <message> | 163 | <message> |
164 | <source>Size:</source> | 164 | <source>Size:</source> |
165 | <translation>Tamanho:</translation> | 165 | <translation>Tamanho:</translation> |
166 | </message> | 166 | </message> |
167 | <message> | 167 | <message> |
168 | <source>Small</source> | 168 | <source>Small</source> |
169 | <translation>Pequena</translation> | 169 | <translation>Pequena</translation> |
170 | </message> | 170 | </message> |
171 | <message> | 171 | <message> |
172 | <source>Large</source> | 172 | <source>Large</source> |
173 | <translation>Grande</translation> | 173 | <translation>Grande</translation> |
174 | </message> | 174 | </message> |
175 | <message> | 175 | <message> |
176 | <source>Color:</source> | 176 | <source>Color:</source> |
177 | <translation>Cor:</translation> | 177 | <translation>Cor:</translation> |
178 | </message> | 178 | </message> |
179 | <message> | ||
180 | <source>Columns:</source> | ||
181 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
182 | </message> | ||
183 | <message> | ||
184 | <source>Automatic</source> | ||
185 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
186 | </message> | ||
179 | </context> | 187 | </context> |
180 | <context> | 188 | <context> |
181 | <name>TabsSettings</name> | 189 | <name>TabsSettings</name> |
182 | <message> | 190 | <message> |
183 | <source>Launcher Tabs:</source> | 191 | <source>Launcher Tabs:</source> |
184 | <translation>Pastas de Aplicações:</translation> | 192 | <translation>Pastas de Aplicações:</translation> |
185 | </message> | 193 | </message> |
186 | <message> | 194 | <message> |
187 | <source>foobar</source> | 195 | <source>foobar</source> |
188 | <translation>foobar</translation> | 196 | <translation>foobar</translation> |
189 | </message> | 197 | </message> |
190 | <message> | 198 | <message> |
191 | <source>New</source> | 199 | <source>New</source> |
192 | <translation>Nova</translation> | 200 | <translation>Nova</translation> |
193 | </message> | 201 | </message> |
194 | <message> | 202 | <message> |
195 | <source>Edit</source> | 203 | <source>Edit</source> |
196 | <translation>Editar</translation> | 204 | <translation>Editar</translation> |
197 | </message> | 205 | </message> |
198 | <message> | 206 | <message> |
199 | <source>Delete</source> | 207 | <source>Delete</source> |
200 | <translation>Apagar</translation> | 208 | <translation>Apagar</translation> |
201 | </message> | 209 | </message> |
202 | <message> | 210 | <message> |
203 | <source>Enable big busy indicator</source> | 211 | <source>Enable big busy indicator</source> |
204 | <translation>Activar indicador grande ao iniciar uma aplicação</translation> | 212 | <translation>Activar indicador grande ao iniciar uma aplicação</translation> |
205 | </message> | 213 | </message> |
206 | <message> | 214 | <message> |
207 | <source>Enable blinking busy indicator</source> | 215 | <source>Enable blinking busy indicator</source> |
208 | <translation type="obsolete">Activar indicador a piscar ao iniciar uma aplicação</translation> | 216 | <translation type="obsolete">Activar indicador a piscar ao iniciar uma aplicação</translation> |
209 | </message> | 217 | </message> |
210 | <message> | 218 | <message> |
211 | <source>Select the Launcher Tab you want to edit or delete.</source> | 219 | <source>Select the Launcher Tab you want to edit or delete.</source> |
212 | <translation>Seleccione a pasta de aplicações que quer editar ou apagar.</translation> | 220 | <translation>Seleccione a pasta de aplicações que quer editar ou apagar.</translation> |
213 | </message> | 221 | </message> |
214 | <message> | 222 | <message> |
215 | <source>Adds a new Tab to the Launcher.</source> | 223 | <source>Adds a new Tab to the Launcher.</source> |
216 | <translation>Adiciona uma nova pasta à lista de aplicações.</translation> | 224 | <translation>Adiciona uma nova pasta à lista de aplicações.</translation> |
217 | </message> | 225 | </message> |
218 | <message> | 226 | <message> |
219 | <source>Opens a new dialog to customize the select Tab.</source> | 227 | <source>Opens a new dialog to customize the select Tab.</source> |
220 | <translation>Abre uma nova janela para personalizar a pasta seleccionada.</translation> | 228 | <translation>Abre uma nova janela para personalizar a pasta seleccionada.</translation> |
221 | </message> | 229 | </message> |
222 | <message> | 230 | <message> |
223 | <source>Deletes a Tab from the Launcher.</source> | 231 | <source>Deletes a Tab from the Launcher.</source> |
224 | <translation>Apagar a pasta da lista de aplicações.</translation> | 232 | <translation>Apagar a pasta da lista de aplicações.</translation> |
225 | </message> | 233 | </message> |
226 | <message> | 234 | <message> |