1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/pt/libkppp.ts b/i18n/pt/libkppp.ts
index b7bcdc9..45044d5 100644
--- a/i18n/pt/libkppp.ts
+++ b/i18n/pt/libkppp.ts
@@ -395,96 +395,100 @@ o dispositivo &quot;%1&quot;?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Device</source>
         <translation>Novo Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Device: </source>
         <translation>Editar Dispositivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Device</source>
         <translation>&amp;Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Modem</source>
         <translation>&amp;Modem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You must enter a unique account name</source>
         <translation type="obsolete">O nome da conta tem de ser único</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Allows you to modify the selected device</source>
         <translation>Permite modificar o dispositivo selecionado</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Create a new device</source>
         <translation>Criar um dispositivo novo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Makes a copy of the selected device. All
 settings of the selected device are copied
 to a new device, that you can modify to fit your
 needs</source>
         <translation>Cria uma cópia do dispositivo selecionado. 
 Serão copiadas todas as configurações para o
 novo, que poderão ser modificadas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Deletes the selected device
 
 &lt;font color=&quot;red&quot;&gt;&lt;b&gt;Use with care!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Apaga a conta selecionada&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You must enter a unique device name</source>
         <translation>O nome do dispositivo tem de ser único</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DialWidget</name>
     <message>
         <source>Connection name:</source>
         <translation>Nome da ligação:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type in a unique name for this connection</source>
         <translation>Escolha um nome unico para esta ligação</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Phone number:</source>
         <translation>Número de telefone:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Add...</source>
         <translation>&amp;Adicionar...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Remove</source>
         <translation>&amp;Remover</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Specifies the phone numbers to dial. You
 can supply multiple numbers here, simply
 click on &quot;Add&quot;. You can arrange the
 order the numbers are tried by using the
 arrow buttons.
 
 When a number is busy or fails, &lt;i&gt;kppp&lt;/i&gt; will 
 try the next number and so on</source>
         <translation>&lt;p&gt;Especifique o número de telefone a ligar.
 Poderá escolher vários números, bastando 
 adicioná-los na opçao &quot;Adiciona&quot;. Pode 
 ordená-los com as setas.
 
 Quando um número está ocupado, o &lt;i&gt;kppp&lt;/i&gt;
 irá tentar o número seguinte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Customize pppd Arguments...</source>
         <translation>Personalizar os argumentos do pppd...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ExecWidget</name>
     <message>