-rw-r--r-- | i18n/pt/opie-login.ts | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pt/opie-login.ts b/i18n/pt/opie-login.ts index 729b211..79dee5a 100644 --- a/i18n/pt/opie-login.ts +++ b/i18n/pt/opie-login.ts | |||
@@ -46,17 +46,17 @@ precisão para calibrar o ecrâ.</translation> | |||
46 | <translation>Reiniciar</translation> | 46 | <translation>Reiniciar</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
48 | <message> | 48 | <message> |
49 | <source>Quit</source> | 49 | <source>Quit</source> |
50 | <translation>Sair</translation> | 50 | <translation>Sair</translation> |
51 | </message> | 51 | </message> |
52 | <message> | 52 | <message> |
53 | <source><center>%1 %2</center></source> | 53 | <source><center>%1 %2</center></source> |
54 | <translation><center>%1 %2</center></translation> | 54 | <translation type="obsolete"><center>%1 %2</center></translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
56 | <message> | 56 | <message> |
57 | <source>Wrong password</source> | 57 | <source>Wrong password</source> |
58 | <translation>Palavra chave inválida</translation> | 58 | <translation>Palavra chave inválida</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
60 | <message> | 60 | <message> |
61 | <source>The given password is incorrect.</source> | 61 | <source>The given password is incorrect.</source> |
62 | <translation>A palavra chave é incorrecta.</translation> | 62 | <translation>A palavra chave é incorrecta.</translation> |
@@ -88,10 +88,14 @@ by an uncaught signal | |||
88 | (%1) | 88 | (%1) |
89 | </source> | 89 | </source> |
90 | <translation></translation> | 90 | <translation></translation> |
91 | </message> | 91 | </message> |
92 | <message> | 92 | <message> |
93 | <source>Could not start Opie.</source> | 93 | <source>Could not start Opie.</source> |
94 | <translation>Não foi possível usar essa conta.</translation> | 94 | <translation>Não foi possível usar essa conta.</translation> |
95 | </message> | 95 | </message> |
96 | <message> | ||
97 | <source><center>Welcome to OPIE %1</center><center>& %2 %3</center></source> | ||
98 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
99 | </message> | ||
96 | </context> | 100 | </context> |
97 | </TS> | 101 | </TS> |