-rw-r--r-- | i18n/pt/oxygen.ts | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/pt/oxygen.ts b/i18n/pt/oxygen.ts index a1050fd..897c2a8 100644 --- a/i18n/pt/oxygen.ts +++ b/i18n/pt/oxygen.ts @@ -1,182 +1,194 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CalcDlg</name> <message> <source>Calculate</source> <translation>Calcular</translation> </message> <message> <source>Clear</source> <translation>Limpar</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight</source> <translation>Peso Molecular</translation> </message> <message> <source>Chemical Formula</source> <translation>Fórmula Química</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight (u):</source> <translation>Peso Molecular (u):</translation> </message> <message> <source>Elemental Composition (%):</source> <translation>Composição Elementar (%):</translation> </message> </context> <context> <name>OxydataWidget</name> <message> <source>Block</source> <translation>Bloco</translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation>Grupo</translation> </message> <message> <source>Electronegativity</source> <translation>Electro-negatividade</translation> </message> <message> <source>Atomic radius</source> <translation>Raio Atómico</translation> </message> <message> <source>Ionizationenergie</source> - <translation>Energia de Ionização</translation> + <translation type="obsolete">Energia de Ionização</translation> </message> <message> <source>Density</source> <translation>Densidade</translation> </message> <message> <source>Boilingpoint</source> - <translation>Ponto de Fervura</translation> + <translation type="obsolete">Ponto de Fervura</translation> </message> <message> <source>Meltingpoint</source> - <translation>Ponto de Derretimento</translation> + <translation type="obsolete">Ponto de Derretimento</translation> </message> <message> <source>%1 u</source> <translation>%1 u</translation> </message> <message> <source>%1 J</source> <translation>%1 J</translation> </message> <message> <source>%1 K</source> <translation>%1 K</translation> </message> <message> <source>%1 pm</source> <translation>%1 pm</translation> </message> <message> <source>%1 g/cm^3</source> <translation>%1 g/cm^3</translation> </message> <message> <source>Weight</source> <translation>Peso</translation> </message> + <message> + <source>Ionization Energy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Boiling point</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Melting point</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Oxygen</name> <message> <source>Oxygen</source> <translation>Oxigénio</translation> </message> <message> <source>PSE</source> <translation>PSE</translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation>Dados</translation> </message> <message> <source>Calculations</source> <translation>Cálculos</translation> </message> <message> <source>Hydrogen</source> <translation>Hidrogénio</translation> </message> <message> <source>Helium</source> <translation>Hélio</translation> </message> <message> <source>Lithium</source> <translation>Lítio</translation> </message> <message> <source>Beryllium</source> <translation>Berílio</translation> </message> <message> <source>Boron</source> <translation>Boro</translation> </message> <message> <source>Carbon</source> <translation>Carbono</translation> </message> <message> <source>Nitrogen</source> <translation>Nitrogénio</translation> </message> <message> <source>Fluorine</source> <translation>Flúor</translation> </message> <message> <source>Neon</source> <translation>Néon</translation> </message> <message> <source>Sodium</source> <translation>Sódio</translation> </message> <message> <source>Magnesium</source> <translation>Magnésio</translation> </message> <message> <source>Aluminum</source> <translation>Alumínio</translation> </message> <message> <source>Silicon</source> <translation>Silício</translation> </message> <message> <source>Phosphorus</source> <translation>Fósforo</translation> </message> <message> <source>Sulfur</source> <translation>Enxofre</translation> </message> <message> <source>Chlorine</source> <translation>Cloro</translation> </message> <message> <source>Argon</source> <translation>Árgon</translation> </message> <message> <source>Potassium</source> <translation>Potássio</translation> </message> <message> <source>Calcium</source> <translation>Cálcio</translation> </message> <message> |