1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/pt/qasteroids.ts b/i18n/pt/qasteroids.ts
index e4c5997..ef9f5dd 100644
--- a/i18n/pt/qasteroids.ts
+++ b/i18n/pt/qasteroids.ts
@@ -12,26 +12,27 @@
     <message>
         <source>Level</source>
         <translation>Nível</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ships</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Naves</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fuel</source>
         <translation>Combustível</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press Calendar to start playing</source>
         <translation>Prima Calendário para começar a jogar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ship Destroyed.
 Press Contacts/Home key.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nave Destruída.
+Prima a tecla Contactos/Início.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Game Over.
 Press Calendar for a new game.</source>
         <translation>Fim de Jogo.
 Prima Calendário para um novo jogo.</translation>