-rw-r--r-- | i18n/pt/todolist.ts | 172 |
1 files changed, 0 insertions, 172 deletions
diff --git a/i18n/pt/todolist.ts b/i18n/pt/todolist.ts index 150adcd..7bdd298 100644 --- a/i18n/pt/todolist.ts +++ b/i18n/pt/todolist.ts | |||
@@ -91,116 +91,54 @@ Quit Anyway?</source> | |||
91 | <translation type="unfinished">Não pode editar enquanto sincroniza</translation> | 91 | <translation type="unfinished">Não pode editar enquanto sincroniza</translation> |
92 | </message> | 92 | </message> |
93 | <message> | 93 | <message> |
94 | <source>all tasks?</source> | 94 | <source>all tasks?</source> |
95 | <translation type="unfinished"></translation> | 95 | <translation type="unfinished"></translation> |
96 | </message> | 96 | </message> |
97 | <message> | 97 | <message> |
98 | <source>all completed tasks?</source> | 98 | <source>all completed tasks?</source> |
99 | <translation type="unfinished"></translation> | 99 | <translation type="unfinished"></translation> |
100 | </message> | 100 | </message> |
101 | <message> | 101 | <message> |
102 | <source>Unfiled</source> | 102 | <source>Unfiled</source> |
103 | <translation type="unfinished">Vazio</translation> | 103 | <translation type="unfinished">Vazio</translation> |
104 | </message> | 104 | </message> |
105 | <message> | 105 | <message> |
106 | <source><P>%1 new tasks arrived.<p>Would you like to add them to your Todolist?</source> | 106 | <source><P>%1 new tasks arrived.<p>Would you like to add them to your Todolist?</source> |
107 | <translation type="unfinished"></translation> | 107 | <translation type="unfinished"></translation> |
108 | </message> | 108 | </message> |
109 | <message> | 109 | <message> |
110 | <source>New Tasks</source> | 110 | <source>New Tasks</source> |
111 | <translation type="unfinished"></translation> | 111 | <translation type="unfinished"></translation> |
112 | </message> | 112 | </message> |
113 | </context> | 113 | </context> |
114 | <context> | 114 | <context> |
115 | <name>NewTaskDialog</name> | ||
116 | <message> | ||
117 | <source>Todo List</source> | ||
118 | <translation type="obsolete">Lista Tarefas</translation> | ||
119 | </message> | ||
120 | </context> | ||
121 | <context> | ||
122 | <name>NewTaskDialogBase</name> | ||
123 | <message> | ||
124 | <source>New Task</source> | ||
125 | <translation type="obsolete">Nova Tarefa</translation> | ||
126 | </message> | ||
127 | <message> | ||
128 | <source>Category:</source> | ||
129 | <translation type="obsolete">Categoria:</translation> | ||
130 | </message> | ||
131 | <message> | ||
132 | <source>Summary:</source> | ||
133 | <translation type="obsolete">Sumário:</translation> | ||
134 | </message> | ||
135 | <message> | ||
136 | <source>&Completed</source> | ||
137 | <translation type="obsolete">&Completo</translation> | ||
138 | </message> | ||
139 | <message> | ||
140 | <source>D&ue</source> | ||
141 | <translation type="obsolete">&Limite</translation> | ||
142 | </message> | ||
143 | <message> | ||
144 | <source>1 Jan 2001</source> | ||
145 | <translation type="obsolete">1 Jan 2001</translation> | ||
146 | </message> | ||
147 | <message> | ||
148 | <source>Priority:</source> | ||
149 | <translation type="obsolete">Prioridade:</translation> | ||
150 | </message> | ||
151 | <message> | ||
152 | <source>1 - Very High</source> | ||
153 | <translation type="obsolete">1 - Muito Alta</translation> | ||
154 | </message> | ||
155 | <message> | ||
156 | <source>2 - High</source> | ||
157 | <translation type="obsolete">2 - Alta</translation> | ||
158 | </message> | ||
159 | <message> | ||
160 | <source>3 - Normal</source> | ||
161 | <translation type="obsolete">3 - Normal</translation> | ||
162 | </message> | ||
163 | <message> | ||
164 | <source>4 - Low</source> | ||
165 | <translation type="obsolete">4 - Baixa</translation> | ||
166 | </message> | ||
167 | <message> | ||
168 | <source>5 - Very Low</source> | ||
169 | <translation type="obsolete">5 - Muito Baixa</translation> | ||
170 | </message> | ||
171 | </context> | ||
172 | <context> | ||
173 | <name>OTaskEditor</name> | 115 | <name>OTaskEditor</name> |
174 | <message> | 116 | <message> |
175 | <source>Overview</source> | 117 | <source>Overview</source> |
176 | <translation type="unfinished"></translation> | 118 | <translation type="unfinished"></translation> |
177 | </message> | 119 | </message> |
178 | <message> | 120 | <message> |
179 | <source>Description</source> | ||
180 | <translation type="obsolete">Descrição</translation> | ||
181 | </message> | ||
182 | <message> | ||
183 | <source>Advanced</source> | 121 | <source>Advanced</source> |
184 | <translation type="unfinished"></translation> | 122 | <translation type="unfinished"></translation> |
185 | </message> | 123 | </message> |
186 | <message> | 124 | <message> |
187 | <source>Alarms</source> | 125 | <source>Alarms</source> |
188 | <translation type="unfinished"></translation> | 126 | <translation type="unfinished"></translation> |
189 | </message> | 127 | </message> |
190 | <message> | 128 | <message> |
191 | <source>Reminders</source> | 129 | <source>Reminders</source> |
192 | <translation type="unfinished"></translation> | 130 | <translation type="unfinished"></translation> |
193 | </message> | 131 | </message> |
194 | <message> | 132 | <message> |
195 | <source>X-Ref</source> | 133 | <source>X-Ref</source> |
196 | <translation type="unfinished"></translation> | 134 | <translation type="unfinished"></translation> |
197 | </message> | 135 | </message> |
198 | <message> | 136 | <message> |
199 | <source>Recurrance</source> | 137 | <source>Recurrance</source> |
200 | <translation type="unfinished"></translation> | 138 | <translation type="unfinished"></translation> |
201 | </message> | 139 | </message> |
202 | </context> | 140 | </context> |
203 | <context> | 141 | <context> |
204 | <name>QObject</name> | 142 | <name>QObject</name> |
205 | <message> | 143 | <message> |
206 | <source>Enter Task</source> | 144 | <source>Enter Task</source> |
@@ -489,135 +427,25 @@ Quit Anyway?</source> | |||
489 | </message> | 427 | </message> |
490 | <message> | 428 | <message> |
491 | <source>Remove</source> | 429 | <source>Remove</source> |
492 | <translation type="unfinished"></translation> | 430 | <translation type="unfinished"></translation> |
493 | </message> | 431 | </message> |
494 | </context> | 432 | </context> |
495 | <context> | 433 | <context> |
496 | <name>TemplateDialogImpl</name> | 434 | <name>TemplateDialogImpl</name> |
497 | <message> | 435 | <message> |
498 | <source>Name</source> | 436 | <source>Name</source> |
499 | <translation type="unfinished"></translation> | 437 | <translation type="unfinished"></translation> |
500 | </message> | 438 | </message> |
501 | <message> | 439 | <message> |
502 | <source>New Template %1</source> | 440 | <source>New Template %1</source> |
503 | <translation type="unfinished"></translation> | 441 | <translation type="unfinished"></translation> |
504 | </message> | 442 | </message> |
505 | </context> | 443 | </context> |
506 | <context> | 444 | <context> |
507 | <name>TemplateEditor</name> | 445 | <name>TemplateEditor</name> |
508 | <message> | 446 | <message> |
509 | <source>Configure Templates</source> | 447 | <source>Configure Templates</source> |
510 | <translation type="unfinished"></translation> | 448 | <translation type="unfinished"></translation> |
511 | </message> | 449 | </message> |
512 | </context> | 450 | </context> |
513 | <context> | ||
514 | <name>TodoTable</name> | ||
515 | <message> | ||
516 | <source>C.</source> | ||
517 | <translation type="obsolete">C.</translation> | ||
518 | </message> | ||
519 | <message> | ||
520 | <source>Prior.</source> | ||
521 | <translation type="obsolete">Pri.</translation> | ||
522 | </message> | ||
523 | <message> | ||
524 | <source>Description</source> | ||
525 | <translation type="obsolete">Descrição</translation> | ||
526 | </message> | ||
527 | <message> | ||
528 | <source>Deadline</source> | ||
529 | <translation type="obsolete">Limite</translation> | ||
530 | </message> | ||
531 | <message> | ||
532 | <source>Unfiled</source> | ||
533 | <translation type="obsolete">Vazio</translation> | ||
534 | </message> | ||
535 | <message> | ||
536 | <source>All</source> | ||
537 | <translation type="obsolete">Tudo</translation> | ||
538 | </message> | ||
539 | </context> | ||
540 | <context> | ||
541 | <name>TodoWindow</name> | ||
542 | <message> | ||
543 | <source>Todo</source> | ||
544 | <translation type="obsolete">Tarefa</translation> | ||
545 | </message> | ||
546 | <message> | ||
547 | <source>Out of Space</source> | ||
548 | <translation type="obsolete">Sem espaço</translation> | ||
549 | </message> | ||
550 | <message> | ||
551 | <source>New Task</source> | ||
552 | <translation type="obsolete">Nova Tarefa</translation> | ||
553 | </message> | ||
554 | <message> | ||
555 | <source>Edit Task</source> | ||
556 | <translation type="obsolete">Editar Tarefa</translation> | ||
557 | </message> | ||
558 | <message> | ||
559 | <source>View Task</source> | ||
560 | <translation type="obsolete">Ver Tarefa</translation> | ||
561 | </message> | ||
562 | <message> | ||
563 | <source>Delete...</source> | ||
564 | <translation type="obsolete">Apagar...</translation> | ||
565 | </message> | ||
566 | <message> | ||
567 | <source>Delete all...</source> | ||
568 | <translation type="obsolete">Apagar Todas...</translation> | ||
569 | </message> | ||
570 | <message> | ||
571 | <source>Duplicate</source> | ||
572 | <translation type="obsolete">Duplicar</translation> | ||
573 | </message> | ||
574 | <message> | ||
575 | <source>Beam</source> | ||
576 | <translation type="obsolete">Irradiar</translation> | ||
577 | </message> | ||
578 | <message> | ||
579 | <source>Find</source> | ||
580 | <translation type="obsolete">Procurar</translation> | ||
581 | </message> | ||
582 | <message> | ||
583 | <source>Completed tasks</source> | ||
584 | <translation type="obsolete">Tarefas Completas</translation> | ||
585 | </message> | ||
586 | <message> | ||
587 | <source>Show Deadline</source> | ||
588 | <translation type="obsolete">Mostrar Limite</translation> | ||
589 | </message> | ||
590 | <message> | ||
591 | <source>Fonts</source> | ||
592 | <translation type="obsolete">Fontes</translation> | ||
593 | </message> | ||
594 | <message> | ||
595 | <source>Data</source> | ||
596 | <translation type="obsolete">Dados</translation> | ||
597 | </message> | ||
598 | <message> | ||
599 | <source>Category</source> | ||
600 | <translation type="obsolete">Categoria</translation> | ||
601 | </message> | ||
602 | <message> | ||
603 | <source>Options</source> | ||
604 | <translation type="obsolete">Opções</translation> | ||
605 | </message> | ||
606 | <message> | ||
607 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> | ||
608 | <translation type="obsolete">Não pode editar enquanto sincroniza</translation> | ||
609 | </message> | ||
610 | <message> | ||
611 | <source>All Categories</source> | ||
612 | <translation type="obsolete">Todas as Categoria</translation> | ||
613 | </message> | ||
614 | <message> | ||
615 | <source>Unfiled</source> | ||
616 | <translation type="obsolete">Vazio</translation> | ||
617 | </message> | ||
618 | <message> | ||
619 | <source>Out of space</source> | ||
620 | <translation type="obsolete">Sem espaço</translation> | ||
621 | </message> | ||
622 | </context> | ||
623 | </TS> | 451 | </TS> |