6 files changed, 13 insertions, 5 deletions

diff --git a/i18n/pt/libqdvorak.ts b/i18n/pt/libqdvorak.ts
index 83ab234..111d691 100644
--- a/i18n/pt/libqdvorak.ts
+++ b/i18n/pt/libqdvorak.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Dvorak</source>
-        <translation>Dvorak</translation>
+        <translation type="obsolete">Dvorak</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pt/libqhandwriting.ts b/i18n/pt/libqhandwriting.ts
index a4a2f18..a41e5c1 100644
--- a/i18n/pt/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/pt/libqhandwriting.ts
@@ -32,25 +32,25 @@
         <source>Similar to: </source>
         <translation>Parecido com:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1%</source>
         <translation>%1%</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Handwriting</source>
-        <translation>Escrita Manual</translation>
+        <translation type="obsolete">Escrita Manual</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIMPenEdit</name>
     <message>
         <source>New...</source>
         <translation>Novo...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Adicionar</translation>
     </message>
diff --git a/i18n/pt/libqkeyboard.ts b/i18n/pt/libqkeyboard.ts
index bb835b5..23d95ff 100644
--- a/i18n/pt/libqkeyboard.ts
+++ b/i18n/pt/libqkeyboard.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Keyboard</source>
-        <translation>Teclado</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pt/libqpickboard.ts b/i18n/pt/libqpickboard.ts
index 97f8c25..c41eb59 100644
--- a/i18n/pt/libqpickboard.ts
+++ b/i18n/pt/libqpickboard.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Pickboard</source>
-        <translation>Reduzido</translation>
+        <translation type="obsolete">Reduzido</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pt/libqunikeyboard.ts b/i18n/pt/libqunikeyboard.ts
index caf766c..557582b 100644
--- a/i18n/pt/libqunikeyboard.ts
+++ b/i18n/pt/libqunikeyboard.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>InputMethods</name>
     <message>
         <source>Unicode</source>
-        <translation>Unicode</translation>
+        <translation type="obsolete">Unicode</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/pt/patience.ts b/i18n/pt/patience.ts
index 41cb4d7..d603f58 100644
--- a/i18n/pt/patience.ts
+++ b/i18n/pt/patience.ts
@@ -48,14 +48,22 @@
     <message>
         <source>Turn One Card</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Turn Three Cards</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Chicane</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Harp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>