-rw-r--r-- | i18n/pt_BR/datebook.ts | 35 |
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/datebook.ts b/i18n/pt_BR/datebook.ts index 4532a5d..056259f 100644 --- a/i18n/pt_BR/datebook.ts +++ b/i18n/pt_BR/datebook.ts | |||
@@ -168,48 +168,52 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation> | |||
168 | </message> | 168 | </message> |
169 | </context> | 169 | </context> |
170 | <context> | 170 | <context> |
171 | <name>DateBookDayWidget</name> | 171 | <name>DateBookDayWidget</name> |
172 | <message> | 172 | <message> |
173 | <source>End</source> | 173 | <source>End</source> |
174 | <translation>Fim</translation> | 174 | <translation>Fim</translation> |
175 | </message> | 175 | </message> |
176 | <message> | 176 | <message> |
177 | <source>Beam</source> | 177 | <source>Beam</source> |
178 | <translation>Enviar</translation> | 178 | <translation>Enviar</translation> |
179 | </message> | 179 | </message> |
180 | <message> | 180 | <message> |
181 | <source>Edit</source> | 181 | <source>Edit</source> |
182 | <translation>Editar</translation> | 182 | <translation>Editar</translation> |
183 | </message> | 183 | </message> |
184 | <message> | 184 | <message> |
185 | <source>Start</source> | 185 | <source>Start</source> |
186 | <translation>Início</translation> | 186 | <translation>Início</translation> |
187 | </message> | 187 | </message> |
188 | <message> | 188 | <message> |
189 | <source>Delete</source> | 189 | <source>Delete</source> |
190 | <translation>Apagar</translation> | 190 | <translation>Apagar</translation> |
191 | </message> | 191 | </message> |
192 | <message> | ||
193 | <source>This is an all day event.</source> | ||
194 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
195 | </message> | ||
192 | </context> | 196 | </context> |
193 | <context> | 197 | <context> |
194 | <name>DateBookSettings</name> | 198 | <name>DateBookSettings</name> |
195 | <message> | 199 | <message> |
196 | <source>:00 PM</source> | 200 | <source>:00 PM</source> |
197 | <translation>:00 PM</translation> | 201 | <translation>:00 PM</translation> |
198 | </message> | 202 | </message> |
199 | <message> | 203 | <message> |
200 | <source>:00 AM</source> | 204 | <source>:00 AM</source> |
201 | <translation>:00 AM</translation> | 205 | <translation>:00 AM</translation> |
202 | </message> | 206 | </message> |
203 | <message> | 207 | <message> |
204 | <source>PM</source> | 208 | <source>PM</source> |
205 | <translation>PM</translation> | 209 | <translation>PM</translation> |
206 | </message> | 210 | </message> |
207 | <message> | 211 | <message> |
208 | <source>AM</source> | 212 | <source>AM</source> |
209 | <translation>AM</translation> | 213 | <translation>AM</translation> |
210 | </message> | 214 | </message> |
211 | <message> | 215 | <message> |
212 | <source>:00</source> | 216 | <source>:00</source> |
213 | <translation>:00</translation> | 217 | <translation>:00</translation> |
214 | </message> | 218 | </message> |
215 | </context> | 219 | </context> |
@@ -222,48 +226,79 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation> | |||
222 | <message> | 226 | <message> |
223 | <source>Start viewing events</source> | 227 | <source>Start viewing events</source> |
224 | <translation type="unfinished">Horário de início dos eventos</translation> | 228 | <translation type="unfinished">Horário de início dos eventos</translation> |
225 | </message> | 229 | </message> |
226 | <message> | 230 | <message> |
227 | <source> minutes</source> | 231 | <source> minutes</source> |
228 | <translation type="unfinished"> minutos</translation> | 232 | <translation type="unfinished"> minutos</translation> |
229 | </message> | 233 | </message> |
230 | <message> | 234 | <message> |
231 | <source>Start Time:</source> | 235 | <source>Start Time:</source> |
232 | <translation type="unfinished">Horário de Inicio:</translation> | 236 | <translation type="unfinished">Horário de Inicio:</translation> |
233 | </message> | 237 | </message> |
234 | <message> | 238 | <message> |
235 | <source>Preferences</source> | 239 | <source>Preferences</source> |
236 | <translation type="unfinished">Preferências</translation> | 240 | <translation type="unfinished">Preferências</translation> |
237 | </message> | 241 | </message> |
238 | <message> | 242 | <message> |
239 | <source>Alarm Settings</source> | 243 | <source>Alarm Settings</source> |
240 | <translation type="unfinished">Configuração do Alarme</translation> | 244 | <translation type="unfinished">Configuração do Alarme</translation> |
241 | </message> | 245 | </message> |
242 | <message> | 246 | <message> |
243 | <source>:00</source> | 247 | <source>:00</source> |
244 | <translation type="unfinished">:00</translation> | 248 | <translation type="unfinished">:00</translation> |
245 | </message> | 249 | </message> |
250 | <message> | ||
251 | <source>Misc</source> | ||
252 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
253 | </message> | ||
254 | <message> | ||
255 | <source>Row style:</source> | ||
256 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
257 | </message> | ||
258 | <message> | ||
259 | <source>Default</source> | ||
260 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
261 | </message> | ||
262 | <message> | ||
263 | <source>Medium</source> | ||
264 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
265 | </message> | ||
266 | <message> | ||
267 | <source>Large</source> | ||
268 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
269 | </message> | ||
270 | <message> | ||
271 | <source>Jump to current time (dayview)</source> | ||
272 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
273 | </message> | ||
274 | </context> | ||
275 | <context> | ||
276 | <name>DateBookWeek</name> | ||
277 | <message> | ||
278 | <source>This is an all day event.</source> | ||
279 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
280 | </message> | ||
246 | </context> | 281 | </context> |
247 | <context> | 282 | <context> |
248 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> | 283 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> |
249 | <message> | 284 | <message> |
250 | <source>W: </source> | 285 | <source>W: </source> |
251 | <translation type="unfinished">S: </translation> | 286 | <translation type="unfinished">S: </translation> |
252 | </message> | 287 | </message> |
253 | <message> | 288 | <message> |
254 | <source>Y: </source> | 289 | <source>Y: </source> |
255 | <translation type="unfinished">A: </translation> | 290 | <translation type="unfinished">A: </translation> |
256 | </message> | 291 | </message> |
257 | <message> | 292 | <message> |
258 | <source>Form1</source> | 293 | <source>Form1</source> |
259 | <translation type="obsolete"></translation> | 294 | <translation type="obsolete"></translation> |
260 | </message> | 295 | </message> |
261 | <message> | 296 | <message> |
262 | <source>00. Jan-00. Jan</source> | 297 | <source>00. Jan-00. Jan</source> |
263 | <translation type="unfinished"></translation> | 298 | <translation type="unfinished"></translation> |
264 | </message> | 299 | </message> |
265 | </context> | 300 | </context> |
266 | <context> | 301 | <context> |
267 | <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name> | 302 | <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name> |
268 | <message> | 303 | <message> |
269 | <source>Form1</source> | 304 | <source>Form1</source> |