1 files changed, 82 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/mailit.ts b/i18n/pt_BR/mailit.ts
index d61ee1d..3d729bc 100644
--- a/i18n/pt_BR/mailit.ts
+++ b/i18n/pt_BR/mailit.ts
@@ -19,2 +19,6 @@
    </message>
+    <message>
+        <source>Adding attachments</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -168,2 +172,32 @@ associated to this mail
    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;Unknown response from server&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;host not found&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;connection refused&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;socket packet error&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;Login failed
+Check user name and password&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Receiving error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -198,6 +232,2 @@ Mail has NOT been sent</source>
    <message>
-        <source>Examine mail</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
        <source>Central view area</source>
@@ -215,2 +245,10 @@ has not been downloaded yet.
    </message>
+    <message>
+        <source>Mailit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Read Mail</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -246,2 +284,6 @@ has not been downloaded yet.
    </message>
+    <message>
+        <source>DNS lookup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -262,6 +304,2 @@ has not been downloaded yet.
    <message>
-        <source>This button opens the address selector with all mail adresses from your OPIE addressbook</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
        <source>Enter your mail text here</source>
@@ -296,2 +334,6 @@ reviewed by double clicking the entry.</source>
    </message>
+    <message>
+        <source>This button opens the address selector with all mail adresses from your Opie addressbook</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -419,2 +461,26 @@ Press and hold for more options.</source>
    </message>
+    <message>
+        <source>Exploring attatchments</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attatchment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Installed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -529,2 +595,10 @@ and be valid emailaddresses</source>
    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EMail</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>

diff --git a/i18n/pt_BR/mailit.ts b/i18n/pt_BR/mailit.ts index d61ee1d..3d729bc 100644 --- a/i18n/pt_BR/mailit.ts +++ b/i18n/pt_BR/mailit.ts
@@ -19,2 +19,6 @@
19	</message>	19	</message>
		20	<message>
		21	<source>Adding attachments</source>
		22	<translation type="unfinished"></translation>
		23	</message>
20	</context>	24	</context>
@@ -168,2 +172,32 @@ associated to this mail
168	</message>	172	</message>
		173	<message>
		174	<source><qt>Unknown response from server</qt></source>
		175	<translation type="unfinished"></translation>
		176	</message>
		177	<message>
		178	<source><qt>host not found</qt></source>
		179	<translation type="unfinished"></translation>
		180	</message>
		181	<message>
		182	<source><qt>connection refused</qt></source>
		183	<translation type="unfinished"></translation>
		184	</message>
		185	<message>
		186	<source><qt>socket packet error</qt></source>
		187	<translation type="unfinished"></translation>
		188	</message>
		189	<message>
		190	<source><qt>Login failed
		191	Check user name and password</qt></source>
		192	<translation type="unfinished"></translation>
		193	</message>
		194	<message>
		195	<source>Receiving error</source>
		196	<translation type="unfinished"></translation>
		197	</message>
		198	<message>
		199	<source>OK
		200	</source>
		201	<translation type="unfinished"></translation>
		202	</message>
169	</context>	203	</context>
@@ -198,6 +232,2 @@ Mail has NOT been sent</source>
198	<message>	232	<message>
199	<source>Examine mail</source>
200	<translation type="unfinished"></translation>
201	</message>
202	<message>
203	<source>Central view area</source>	233	<source>Central view area</source>
@@ -215,2 +245,10 @@ has not been downloaded yet.
215	</message>	245	</message>
		246	<message>
		247	<source>Mailit</source>
		248	<translation type="unfinished"></translation>
		249	</message>
		250	<message>
		251	<source>Read Mail</source>
		252	<translation type="unfinished"></translation>
		253	</message>
216	</context>	254	</context>
@@ -246,2 +284,6 @@ has not been downloaded yet.
246	</message>	284	</message>
		285	<message>
		286	<source>DNS lookup</source>
		287	<translation type="unfinished"></translation>
		288	</message>
247	</context>	289	</context>
@@ -262,6 +304,2 @@ has not been downloaded yet.
262	<message>	304	<message>
263	<source>This button opens the address selector with all mail adresses from your OPIE addressbook</source>
264	<translation type="unfinished"></translation>
265	</message>
266	<message>
267	<source>Enter your mail text here</source>	305	<source>Enter your mail text here</source>
@@ -296,2 +334,6 @@ reviewed by double clicking the entry.</source>
296	</message>	334	</message>
		335	<message>
		336	<source>This button opens the address selector with all mail adresses from your Opie addressbook</source>
		337	<translation type="unfinished"></translation>
		338	</message>
297	</context>	339	</context>
@@ -419,2 +461,26 @@ Press and hold for more options.</source>
419	</message>	461	</message>
		462	<message>
		463	<source>Exploring attatchments</source>
		464	<translation type="unfinished"></translation>
		465	</message>
		466	<message>
		467	<source>Attatchment</source>
		468	<translation type="unfinished"></translation>
		469	</message>
		470	<message>
		471	<source>Type</source>
		472	<translation type="unfinished"></translation>
		473	</message>
		474	<message>
		475	<source>Installed</source>
		476	<translation type="unfinished"></translation>
		477	</message>
		478	<message>
		479	<source>No</source>
		480	<translation type="unfinished"></translation>
		481	</message>
		482	<message>
		483	<source>Yes</source>
		484	<translation type="unfinished"></translation>
		485	</message>
420	</context>	486	</context>
@@ -529,2 +595,10 @@ and be valid emailaddresses</source>
529	</message>	595	</message>
		596	<message>
		597	<source>Name</source>
		598	<translation type="unfinished"></translation>
		599	</message>
		600	<message>
		601	<source>EMail</source>
		602	<translation type="unfinished"></translation>
		603	</message>
530	</context>	604	</context>