1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/todolist.ts b/i18n/pt_BR/todolist.ts
index 66938ab..9b04e5b 100644
--- a/i18n/pt_BR/todolist.ts
+++ b/i18n/pt_BR/todolist.ts
@@ -67,46 +67,50 @@
     <message>
         <source>Prior.</source>
         <translation>Prior.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description</source>
         <translation>Descrição</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unfiled</source>
         <translation>Não preenchida</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deadline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TodoWindow</name>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="obsolete">Todas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam</source>
         <translation>Enviar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
         <translation>Localizar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Task</source>
-        <translation>Tarefa</translation>
+        <translation type="obsolete">Tarefa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Todo</source>
         <translation>Tarefas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation>Ver</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Task</source>
         <translation>Editar Tarefa</translation>
@@ -156,14 +160,26 @@ Sair assim mesmo ?</translation>
     <message>
         <source>Out of space</source>
         <translation>Sem Espaço</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out of Space</source>
         <translation>Sem Espaço</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Categories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show Deadline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>