-rw-r--r-- | i18n/ru/addressbook.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/ru/addressbook.ts b/i18n/ru/addressbook.ts index b474e7c..89badef 100644 --- a/i18n/ru/addressbook.ts +++ b/i18n/ru/addressbook.ts | |||
@@ -199,37 +199,37 @@ Quit anyway?</source> | |||
199 | <message> | 199 | <message> |
200 | <source>Query Style</source> | 200 | <source>Query Style</source> |
201 | <translation>Стиль запроса</translation> | 201 | <translation>Стиль запроса</translation> |
202 | </message> | 202 | </message> |
203 | <message> | 203 | <message> |
204 | <source>Use Regular Expressions</source> | 204 | <source>Use Regular Expressions</source> |
205 | <translation>п. вражения</translation> | 205 | <translation>ыражения</translation> |
206 | </message> | 206 | </message> |
207 | <message> | 207 | <message> |
208 | <source>Use Wildcards (*,?)</source> | 208 | <source>Use Wildcards (*,?)</source> |
209 | <translation>с. шблоны (*,?)</translation> | 209 | <translation>аблоны (*,?)</translation> |
210 | </message> | 210 | </message> |
211 | <message> | 211 | <message> |
212 | <source>Case Sensitive</source> | 212 | <source>Case Sensitive</source> |
213 | <translation>Чувств. к регистру</translation> | 213 | <translation>Чувствителен к регистру</translation> |
214 | </message> | 214 | </message> |
215 | <message> | 215 | <message> |
216 | <source>Font</source> | 216 | <source>Font</source> |
217 | <translation>Шрифт</translation> | 217 | <translation>Шрифт</translation> |
218 | </message> | 218 | </message> |
219 | <message> | 219 | <message> |
220 | <source>Small</source> | 220 | <source>Small</source> |
221 | <translation>Млький</translation> | 221 | <translation>Мекий</translation> |
222 | </message> | 222 | </message> |
223 | <message> | 223 | <message> |
224 | <source>Normal</source> | 224 | <source>Normal</source> |
225 | <translation>орьый</translation> | 225 | <translation>рн</translation> |
226 | </message> | 226 | </message> |
227 | <message> | 227 | <message> |
228 | <source>Large</source> | 228 | <source>Large</source> |
229 | <translation>олй</translation> | 229 | <translation>ы</translation> |
230 | </message> | 230 | </message> |
231 | <message> | 231 | <message> |
232 | <source>Mail</source> | 232 | <source>Mail</source> |
233 | <translation>Почта</translation> | 233 | <translation>Почта</translation> |
234 | </message> | 234 | </message> |
235 | <message> | 235 | <message> |