-rw-r--r-- | i18n/ru/bluetooth-manager.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/ru/bluetooth-manager.ts b/i18n/ru/bluetooth-manager.ts index 2e08e27..554bf37 100644 --- a/i18n/ru/bluetooth-manager.ts +++ b/i18n/ru/bluetooth-manager.ts | |||
@@ -42,29 +42,29 @@ | |||
42 | <translation>Тест1:</translation> | 42 | <translation>Тест1:</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
44 | <message> | 44 | <message> |
45 | <source>no services found</source> | 45 | <source>no services found</source> |
46 | <translation>сервисов не найдено</translation> | 46 | <translation>сервисов не найдено</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
48 | <message> | 48 | <message> |
49 | <source>No connections found</source> | 49 | <source>No connections found</source> |
50 | <translation>Не найдено соединений</translation> | 50 | <translation>Не найдено соединений</translation> |
51 | </message> | 51 | </message> |
52 | <message> | 52 | <message> |
53 | <source>&Rescan services</source> | 53 | <source>&Rescan services</source> |
54 | <translation type="unfinished"></translation> | 54 | <translation>&Просканировать сервисы</translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
56 | <message> | 56 | <message> |
57 | <source>&Delete</source> | 57 | <source>&Delete</source> |
58 | <translation type="unfinished"></translation> | 58 | <translation>&Удалить</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
60 | </context> | 60 | </context> |
61 | <context> | 61 | <context> |
62 | <name>BluetoothBase</name> | 62 | <name>BluetoothBase</name> |
63 | <message> | 63 | <message> |
64 | <source>Form1</source> | 64 | <source>Form1</source> |
65 | <translation>Форма1</translation> | 65 | <translation>Форма1</translation> |
66 | </message> | 66 | </message> |
67 | <message> | 67 | <message> |
68 | <source>Devices</source> | 68 | <source>Devices</source> |
69 | <translation>Устройства</translation> | 69 | <translation>Устройства</translation> |
70 | </message> | 70 | </message> |
@@ -133,29 +133,29 @@ | |||
133 | <translation>Статус</translation> | 133 | <translation>Статус</translation> |
134 | </message> | 134 | </message> |
135 | <message> | 135 | <message> |
136 | <source>Status Label</source> | 136 | <source>Status Label</source> |
137 | <translation>Метка статуса</translation> | 137 | <translation>Метка статуса</translation> |
138 | </message> | 138 | </message> |
139 | <message> | 139 | <message> |
140 | <source>Bluetooth Basic Config</source> | 140 | <source>Bluetooth Basic Config</source> |
141 | <translation>Основная настройка Bluetooth</translation> | 141 | <translation>Основная настройка Bluetooth</translation> |
142 | </message> | 142 | </message> |
143 | <message> | 143 | <message> |
144 | <source>&Rescan Devices</source> | 144 | <source>&Rescan Devices</source> |
145 | <translation type="unfinished"></translation> | 145 | <translation>&Просканировать устройства</translation> |
146 | </message> | 146 | </message> |
147 | <message> | 147 | <message> |
148 | <source>&Edit RFCOMM Bind Table</source> | 148 | <source>&Edit RFCOMM Bind Table</source> |
149 | <translation type="unfinished"></translation> | 149 | <translation type="unfinished">П&равка таблицы RFCOMM </translation> |
150 | </message> | 150 | </message> |
151 | </context> | 151 | </context> |
152 | <context> | 152 | <context> |
153 | <name>DeviceDialog</name> | 153 | <name>DeviceDialog</name> |
154 | <message> | 154 | <message> |
155 | <source>Form2</source> | 155 | <source>Form2</source> |
156 | <translation>Форма2</translation> | 156 | <translation>Форма2</translation> |
157 | </message> | 157 | </message> |
158 | <message> | 158 | <message> |
159 | <source>Devicename</source> | 159 | <source>Devicename</source> |
160 | <translation type="obsolete">Имя устройства</translation> | 160 | <translation type="obsolete">Имя устройства</translation> |
161 | </message> | 161 | </message> |
@@ -192,33 +192,33 @@ Code</source> | |||
192 | умолчанию</translation> | 192 | умолчанию</translation> |
193 | </message> | 193 | </message> |
194 | <message> | 194 | <message> |
195 | <source>Information</source> | 195 | <source>Information</source> |
196 | <translation>Информация</translation> | 196 | <translation>Информация</translation> |
197 | </message> | 197 | </message> |
198 | <message> | 198 | <message> |
199 | <source>TextLabel9</source> | 199 | <source>TextLabel9</source> |
200 | <translation>ТекстМетка9</translation> | 200 | <translation>ТекстМетка9</translation> |
201 | </message> | 201 | </message> |
202 | <message> | 202 | <message> |
203 | <source>&Apply Changes</source> | 203 | <source>&Apply Changes</source> |
204 | <translation type="unfinished"></translation> | 204 | <translation>&Применить</translation> |
205 | </message> | 205 | </message> |
206 | <message> | 206 | <message> |
207 | <source>Default PIN Code</source> | 207 | <source>Default PIN Code</source> |
208 | <translation type="unfinished"></translation> | 208 | <translation>PIN код по умолчанию</translation> |
209 | </message> | 209 | </message> |
210 | <message> | 210 | <message> |
211 | <source>Change device name</source> | 211 | <source>Change device name</source> |
212 | <translation type="unfinished"></translation> | 212 | <translation>Изменить имя устройства</translation> |
213 | </message> | 213 | </message> |
214 | </context> | 214 | </context> |
215 | <context> | 215 | <context> |
216 | <name>DunPopup</name> | 216 | <name>DunPopup</name> |
217 | <message> | 217 | <message> |
218 | <source>connect</source> | 218 | <source>connect</source> |
219 | <translation>подключить</translation> | 219 | <translation>подключить</translation> |
220 | </message> | 220 | </message> |
221 | <message> | 221 | <message> |
222 | <source>connect+conf</source> | 222 | <source>connect+conf</source> |
223 | <translation>подключить+конф</translation> | 223 | <translation>подключить+конф</translation> |
224 | </message> | 224 | </message> |