-rw-r--r-- | i18n/ru/opie-eye.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/ru/opie-eye.ts b/i18n/ru/opie-eye.ts index 56e9755..8b31b98 100644 --- a/i18n/ru/opie-eye.ts +++ b/i18n/ru/opie-eye.ts | |||
@@ -29,44 +29,44 @@ | |||
29 | <source>the Image %1</source> | 29 | <source>the Image %1</source> |
30 | <translation>изображение %1</translation> | 30 | <translation>изображение %1</translation> |
31 | </message> | 31 | </message> |
32 | <message> | 32 | <message> |
33 | <source>Image</source> | 33 | <source>Image</source> |
34 | <translation>Изображение</translation> | 34 | <translation>Изображение</translation> |
35 | </message> | 35 | </message> |
36 | </context> | 36 | </context> |
37 | <context> | 37 | <context> |
38 | <name>PMainWindow</name> | 38 | <name>PMainWindow</name> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source>Phunk View - Config</source> | 40 | <source>Phunk View - Config</source> |
41 | <translation type="unfinished">Вид - настройка</translation> | 41 | <translation>Вид - настройка</translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | <message> | 43 | <message> |
44 | <source>Browser Keyboard Actions</source> | 44 | <source>Browser Keyboard Actions</source> |
45 | <translation>Привязки клавиш браузера</translation> | 45 | <translation>Привязки клавиш браузера</translation> |
46 | </message> | 46 | </message> |
47 | <message> | 47 | <message> |
48 | <source>Keyboard Configuration</source> | 48 | <source>Keyboard Configuration</source> |
49 | <translation>Настройка клавиатуры</translation> | 49 | <translation>Настройка клавиатуры</translation> |
50 | </message> | 50 | </message> |
51 | </context> | 51 | </context> |
52 | <context> | 52 | <context> |
53 | <name>QObject</name> | 53 | <name>QObject</name> |
54 | <message> | 54 | <message> |
55 | <source>%1 - O View</source> | 55 | <source>%1 - O View</source> |
56 | <comment>Name of the dir</comment> | 56 | <comment>Name of the dir</comment> |
57 | <translation>%1 - О Просмотр</translation> | 57 | <translation>%1 - О Просмотр</translation> |
58 | </message> | 58 | </message> |
59 | <message> | 59 | <message> |
60 | <source>Opie Eye Caramba</source> | 60 | <source>Opie Eye Caramba</source> |
61 | <translation type="unfinished">Карамба Глаз Opie</translation> | 61 | <translation>Карамба Глаз Opie</translation> |
62 | </message> | 62 | </message> |
63 | <message> | 63 | <message> |
64 | <source>Show all files</source> | 64 | <source>Show all files</source> |
65 | <translation>Показать все файлы</translation> | 65 | <translation>Показать все файлы</translation> |
66 | </message> | 66 | </message> |
67 | <message> | 67 | <message> |
68 | <source>DirView</source> | 68 | <source>DirView</source> |
69 | <translation>Директории</translation> | 69 | <translation>Директории</translation> |
70 | </message> | 70 | </message> |
71 | </context> | 71 | </context> |
72 | </TS> | 72 | </TS> |