-rw-r--r-- | i18n/ru/opieirc.ts | 36 |
1 files changed, 0 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/ru/opieirc.ts b/i18n/ru/opieirc.ts index a2d9431..7621a81 100644 --- a/i18n/ru/opieirc.ts +++ b/i18n/ru/opieirc.ts @@ -74,10 +74,6 @@ <translation>Введите здесь свое сообщение, чтобы поучаствовать в беседе</translation> </message> <message> - <source>CTCP</source> - <translation type="obsolete">CTCP</translation> - </message> - <message> <source>Query</source> <translation>Query</translation> </message> @@ -163,10 +159,6 @@ <translation>Принято PRIVMSG неизвестного типа</translation> </message> <message> - <source>Nickname change of an unknown person</source> - <translation type="obsolete">Смена клички неизвестного человека</translation> - </message> - <message> <source>Unknown person quit - desynchronized?</source> <translation>Выход неизвестного человека - не синхронизирован?</translation> </message> @@ -183,10 +175,6 @@ <translation>Принят CTCP PING от</translation> </message> <message> - <source>Received a CTCP VERSION from </source> - <translation type="obsolete">Принят CTCP VERSION от</translation> - </message> - <message> <source>CTCP ACTION with unknown person - Desynchronized?</source> <translation>CTCP ACTION с неизвестным человеком - не синхронизирован?</translation> </message> @@ -283,14 +271,6 @@ <translation>Сообщение канала с неизвестного канала %1</translation> </message> <message> - <source>You are now known as %1</source> - <translation type="obsolete">Вы теперб известны как %1</translation> - </message> - <message> - <source>%1 is now known as %2</source> - <translation type="obsolete">%1 теперь известен как %2</translation> - </message> - <message> <source>%1 has quit (%2)</source> <translation>%1 вышел (%2)</translation> </message> @@ -389,10 +369,6 @@ Real name: %4</source> <translation>Получил запрос CTCP VERSION от</translation> </message> <message> - <source>Malformed DCC request from </source> - <translation type="obsolete">Неверный DCC запрос от</translation> - </message> - <message> <source>Received a CTCP PING reply from %1: %2 seconds</source> <translation>Принят CTCP PING ответ от %1: %2 секунд</translation> </message> @@ -503,18 +479,10 @@ Real name: %4</source> <translation>Необходимо имя хоста</translation> </message> <message> - <source>Port required</source> - <translation type="obsolete">Необходим порт</translation> - </message> - <message> <source>Nickname required</source> <translation>Необходима кличка</translation> </message> <message> - <source>Realname required</source> - <translation type="obsolete">Необходимо настоящее имя</translation> - </message> - <message> <source>The channel list needs to contain a comma separated list of channel names which start with either '#' or '+'</source> @@ -565,10 +533,6 @@ comma separated list of channel <context> <name>IRCServerTab</name> <message> - <source>Connection to</source> - <translation type="obsolete">Соединение с</translation> - </message> - <message> <source>Server messages</source> <translation>Сообщения сервера</translation> </message> |