1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/i18n/ru/osearch.ts b/i18n/ru/osearch.ts
index 734715c..481d324 100644
--- a/i18n/ru/osearch.ts
+++ b/i18n/ru/osearch.ts
@@ -69,3 +69,3 @@
         <source>Case sensitive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Учет регистра</translation>
     </message>
@@ -135,3 +135,3 @@
         <source>Show completed tasks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Показать завершенные задачи</translation>
     </message>
@@ -139,3 +139,3 @@
         <source>Show past events</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Показать события из прошлого</translation>
     </message>
@@ -143,3 +143,3 @@
         <source>Search in dates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Искать в датах</translation>
     </message>
@@ -147,3 +147,3 @@
         <source>Search content</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Искать содержимое</translation>
     </message>